| Subject | Spanish | Dutch |
| gen. | aceite de oliva | olijfolie bestaande uit geraffineerde olijfoliën en olijfoliën van eerste persing |
| econ. | aceite de oliva | olijfolie |
| transp., agric. | aceite de oliva comestible | eetbare olijfolie |
| gen. | aceite de oliva comestible | olijfolie voor voedingsdoeleinden |
| gen. | aceite de oliva - contiene exclusivamente aceites de oliva refinados y aceites de oliva vírgenes | olijfolie bestaande uit geraffineerde olijfoliën en olijfoliën van eerste persing |
| gen. | aceite de oliva - contiene exclusivamente aceites de oliva refinados y aceites de oliva vírgenes | olijfolie |
| interntl.trade., agric., food.ind. | aceite de oliva lampante | olijfolie voor verlichting |
| agric. | aceite de oliva reesterificado | opnieuw veresterde olijfolie |
| food.ind. | aceite de oliva refinado | geraffineerde zuivere olijfolie |
| food.ind. | aceite de oliva refinado | geraffineerde olijfolie |
| agric. | aceite de oliva puro refinado | geraffineerde zuivere olijfolie |
| agric. | aceite de oliva semifino | halffijne olijfolie verkregen bij eerste persing |
| agric. | aceite de oliva semifino | olijfolie half-fijn |
| agric. | aceite de oliva semifino | courante olijfolie verkregen bij eerste persing |
| agric., food.ind. | aceite de oliva virgen | olijfolie verkregen bij de eerste persing |
| agric., food.ind. | aceite de oliva virgen | olijfolie van de eerste persing |
| interntl.trade., agric., food.ind. | aceite de oliva virgen | fijne olijfolie verkregen bij de eerste persing |
| gen. | aceite de oliva virgen | olijfolie van eerste persing |
| agric. | aceite de oliva virgen corriente | courante olijfolie verkregen bij de eerste persing |
| agric. | aceite de oliva virgen corriente | courante olijfolie verkregen bij eerste persing |
| agric. | aceite de oliva virgen corriente | halffijne olijfolie verkregen bij eerste persing |
| interntl.trade., agric., food.ind. | aceite de oliva virgen extra | extra olijfolie van eerste persing |
| food.ind. | aceite de oliva virgen extra | olijfolie verkregen bij eerste persing extra |
| agric. | aceite de oliva virgen extra | extra olijfolie verkregen bij de eerste persing |
| interntl.trade., agric., food.ind. | aceite de oliva virgen fino | fijne olijfolie verkregen bij de eerste persing |
| agric., food.ind. | aceite de oliva virgen lampante | lampolie |
| agric. | aceite de oliva virgen lampante | olie verkregen bij eerst persing voor verlichting |
| agric. | aceite de orujo de oliva | olie van afvallen van olijven |
| food.ind. | aceite de orujo de oliva | olie uit perskoeken van olijven |
| agric. | aceite de orujo de oliva | olie uit afval van olijven |
| interntl.trade., agric., food.ind. | aceite de orujo de oliva crudo | ruwe olie uit perskoeken van olijven |
| agric. | aceite de orujo de oliva crudo | ruwe olie uit afvallen van olijven |
| agric., food.ind. | aceite de orujo de oliva refinado | geraffineerde olie uit perskoeken van olijven |
| agric. | aceite de orujo de oliva refinado | geraffineerde olie uit afvallen van olijven |
| agric., food.ind. | aceite de orujo refinado y de oliva | geraffineerde olie uit afvallen van olijven en olijfolie |
| IT, dat.proc., agric. | aceite puro de oliva | zuivere olijfolie |
| patents. | aceites de oliva | olijfoliën |
| agric. | Acuerdo Internacional sobre el Aceite de Oliva | internationale olijfolie-overeenkomst |
| agric. | Acuerdo internacional sobre el aceite de oliva y aceitunas de mesa | internationale overeenkomst over olijfolie en tafelolijven |
| agric. | Acuerdo internacional sobre el aceite de oliva y aceitunas de mesa | Internationale Overeenkomst voor olijfolie en tafelolijven |
| agric. | bomba para aceite de oliva | olijfoliepomp |
| agric. | Comité interprofesional comunitario del aceite de oliva | Communautair Sectoraal Comité voor olijfolie |
| agric. | Convenio internacional de aceite de oliva | Internationale Olijfolieovereenkomst |
| gen. | Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa, 1986 | Internationale Overeenkomst van 1986 voor olijfolie en tafelolijven |
| agric. | Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa | internationale overeenkomst over olijfolie en tafelolijven |
| agric. | Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa | Internationale Overeenkomst voor olijfolie en tafelolijven |
| gen. | Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa | Internationale Overeenkomst voor Olijfolie en Tafelolijven |
| health. | extracción del aceite de oliva | winning van olijfolie |
| food.ind. | Federación de la Industria del Aceite de Oliva de la UE | Federatie van de olijfolie-industrie in de EU |
| gen. | Grupo "Aceite de Oliva" | Groep olijfolie |
| fin., agric. | organismo de control de las ayudas al aceite de oliva | Controleorganisatie olijfoliesubsidie |
| agric. | poner en vinagre o en aceite de oliva | inmaken |
| agric. | unidad de envasado de aceite de oliva | olijfolie-bottelarij |
| agric. | unidad de envasado de aceite de oliva | inrichting voor het verzendklaar maken van olijfolie |
