Terms containing diseño

Subject	Spanish	Bulgarian
nucl.pow.	accidente base de diseño	проектна авария
nucl.phys.	accidente que sobrepasa la base de diseño	надпроектна авария
nucl.phys.	accidente que sobrepasa la base de diseño	близко до проектното аварийно състояние
comp., MS	Administrador de diseño	диспечер за проектиране
nucl.phys.	análisis adicional de diseño	анализ на близки до проектните аварийни състояния
tech., law, nucl.pow.	base de diseño	проектни основи
comp., MS	conjunto de diseño principal	набор образци
comp., MS	conjunto de diseños	набор подобни публикации
mech.eng.	criterios de diseño	критерии за проектиране
transp., avia.	Declaración de Diseño y Prestaciones	декларация за проектиране и изпълнение
transp., avia.	diseño aeronáutico	авиационно проектиране
gen.	diseño asistido por computadora	компютърно проектиране
econ.	diseño asistido por ordenador	компютърно проектиране
stat.	diseño completamente aleatorizado	пълен рандомизиран експериментален план
construct.	diseño con iluminación natural	проектиране на естественото осветление
gen.	diseño con ordenador	компютърно проектиране
comp., MS	diseño de escritorio	фон за работен плот
comp., MS	Diseño de imágenes gráficas SmartArt	Оформление на графика и картини SmartArt
comp., MS	Diseño de imágenes SmartArt	Оформление на картини SmartArt
comp., MS	diseño de página	оформление на страница
transp., avia.	diseño de reparación	проект за ремонт
comp., MS	diseño de sección	оформление на раздел
comp., MS	diseño de tabla	таблица на оформлението
comp., MS	Diseño de una campaña de marketing	Планиране на маркетингова кампания
econ.	diseño del producto	проектиране на продукт
environ., tech.	diseño ecológico	екопроектиране
comp., MS	Diseño principal	реплика майка
comp., MS	Diseño táctil	Сензорно проектиране
gen.	diseño universal	универсален дизайн
environ.	diseño urbano	градоустройствен план (План, скица или предварителен план на или за град)
comp., MS	Diseño y ejecución de un evento de marketing	Планиране и изпълнение на маркетингова проява
econ.	diseño y modelo	дизайн и модели
social.sc.	droga de diseño	дизайнерски наркотик
transp., avia.	Estado de diseño	държава на проектиране
comp., MS	estilo de diseño	стил на оформление
construct.	evaluación de la calidad del diseño	оценка на качеството на проектирането
IT	intimidad mediante el diseño	защита на личния живот още при проектирането
IT	intimidad mediante el diseño	неприкосновеност на личния живот чрез проектното решение
IT	intimidad mediante el diseño	гарантиране на неприкосновеността на личния живот чрез конструктивното решение
comp., MS	lenguaje de diseño Microsoft	Елементи за дизайн на Microsoft
comp., MS	modo de diseño	режим на проектиране
health., pharma.	otro diseño novedoso	друг нов план-проект
IT	protección de datos desde el diseño	защита на данните още при проектирането
IT	protección de la intimidad desde el diseño	гарантиране на неприкосновеността на личния живот чрез конструктивното решение
IT	protección de la intimidad desde el diseño	защита на личния живот още при проектирането
IT	protección de la intimidad desde el diseño	неприкосновеност на личния живот чрез проектното решение
comp., MS	superficie de diseño	област за проектиране
mun.plan.	vida de diseño	проектен живот
comp., MS	vista de diseño de impresión	изглед на оформление за печат
comp., MS	vista Diseño	изглед за проектиране
comp., MS	Vista previa del diseño	визуализация на оформлението