Terms for subject Finances containing comhaontú

Irish	Finnish
an Comhaontú Idirinstitiúideach an 2 Nollaig 2013 idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le smacht buiséadach, maidir le comhar i gcúrsaí buiséid agus maidir le bainistíocht fhónta airgeadais	toimielinten sopimus
an Comhaontú Idirinstitiúideach an 2 Nollaig 2013 idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le smacht buiséadach, maidir le comhar i gcúrsaí buiséid agus maidir le bainistíocht fhónta airgeadais	Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välinen toimielinten sopimus, tehty 2 päivänä joulukuuta 2013, talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta, talousarvioyhteistyöstä ja moitteettomasta varainhoidosta
an Comhaontú Idirinstitiúideach an 7 Samhain 2002 idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le maoiniú Chiste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh ag forlíonadh Chomhaontú Idirinstitiúideach an 6 Bealtaine 1999 maidir le smacht buiséadach agus feabhsú ar an nós imeachta buiséadach	toimielinten sopimus
an Comhaontú Idirinstitiúideach an 7 Samhain 2002 idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le maoiniú Chiste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh ag forlíonadh Chomhaontú Idirinstitiúideach an 6 Bealtaine 1999 maidir le smacht buiséadach agus feabhsú ar an nós imeachta buiséadach	Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välinen toimielinten sopimus, tehty 7 päivänä marraskuuta 2002, Euroopan unionin solidaarisuusrahaston rahoituksesta täydentäen talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja talousarviomenettelyn parantamisesta 6 päivänä toukokuuta 1999 tehtyä toimielinten sopimusta
an Comhaontú Inmheánach ar Mhaoiniú agus Riaradh Cabhrach ón gComhphobal	sisäinen sopimus yhteisön tukien rahoituksesta ja hoidosta
an Comhaontú Inmheánach ar Mhaoiniú agus Riaradh Cabhrach ón gComhphobal	sisäinen rahoitussopimus
an Comhaontú lena mbunaítear an Banc Eorpach Athfhoirgníochta agus Forbraíochta	sopimus Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin perustamisesta
an Comhaontú lena mbunaítear an Chorparáid Infheistíochta Idir-Mheiriceánach	Latinalaisen Amerikan sijoitusyhtiön perustamissopimus
an Comhaontú maidir le Saoráid Cúnaimh Airgeadais	rahoitustukiohjelma
Comhaontú Airgeadaíochta na hEorpa	Euroopan valuuttasopimus
comhaontú ar réamhráta	korkotermiini
comhaontú athcheannaigh	takaisinostosopimus
comhaontú athcheannaigh	reposopimus
comhaontú athcheannaigh droim ar ais	takaisinmyyntisopimus
comhaontú athcheannaigh droim ar ais	takaisinostotransaktio
comhaontú athcheannaigh droim ar ais	käänteinen reposopimus
comhaontú athcheannaigh faoi cheanglas	sitova takaisinostosopimuslimiitti
comhaontú athcheannaigh faoi cheanglas	sitova repolimiitti
Comhaontú Basel	Baselin vakavaraisuussopimus
Comhaontú Basel III	Basel III
comhaontú Basel maidir le caipiteal	Baselin vakavaraisuussopimus
comhaontú creidmheasa	velaksiantosopimus
comhaontú creidmheasa	lainasopimus
comhaontú iasachta	velaksiantosopimus
comhaontú iasachta	lainasopimus
comhaontú idir gnóthais	yritysten välinen sopimus
Comhaontú Idirinstitiúideach	toimielinten sopimus
Comhaontú Idirinstitiúideach	toimielinten välinen sopimus talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja talousarviomenettelyn parantamisesta
Comhaontú Idirinstitiúideach ar an smacht buiséadach agus ar fheabhsú an nóis imeachta bhuiséadaigh	toimielinten sopimus
Comhaontú Idirinstitiúideach ar an smacht buiséadach agus ar fheabhsú an nóis imeachta bhuiséadaigh	toimielinten välinen sopimus talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja talousarviomenettelyn parantamisesta
Comhaontú Idirinstitiúideach idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le smacht buiséadach agus le bainistíocht fhónta airgeadais	toimielinten sopimus
Comhaontú Idirinstitiúideach idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le smacht buiséadach agus le bainistíocht fhónta airgeadais	Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välinen toimielinten sopimus talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta
Comhaontú lena mbunaítear an Banc Forbraíochta Idir-Mheiriceánach	Latinalaisen Amerikan Kehityspankin perustamissopimus
Comhaontú lena mbunaítear an Banc Forbraíochta Áiseach	Aasian Kehityspankin perustamissopimus
comhaontú maidir le sócmhainní a dhíol agus a athcheannach	varojen myynti- ja takaisinostosopimukset
Comhaontú Nua Basel maidir le Caipiteal	uusi Baselin sopimus
Comhaontú Nua Basel maidir le Caipiteal	Baselin uusi vakavaraisuussopimus
comhaontú príomhbhróicéireachta	prime brokerage -sopimus
comhaontú saorthrádála	vapaakauppasopimus
comhaontú tarmligin	valtuutussopimus
comhaontú teicniúil tarmligin	tekninen edustussopimus
comhaontú um iasachtú urrús	arvopapereiden lainaksi antamista koskeva sopimus
comhaontú éarlaise	vakuusvajesopimus