Irish | Finnish |
an Chomhairle Eorpach um Thaighde | Euroopan tutkimusneuvosto |
an Clár Domhanda Aeráide | maailman ilmasto-ohjelma |
an Clár Eorpach um Thaighde Méadreolaíochta | Eurooppalainen metrologian tutkimusohjelma |
an Coiste Comhairleach um Thaighde agus Fhorbairt Tionscail | teollisuuden tutkimuksen ja kehityksen neuvoa-antava komitea |
an Comhar Eorpach san Eolaíocht agus sa Teicneolaíocht | Euroopan tieteellis-tekninen tutkimusyhteistyö |
an Comhar Eorpach san Eolaíocht agus sa Teicneolaíocht | Euroopan tiede- ja teknologiayhteistyö |
an Comhlachas Idirnáisiúnta um chur chun cinn an Chomhair le hEolaithe ó Stáit Neamhspleácha Nua an Iar-Aontais Shóivéadaigh | entisen Neuvostoliiton valtioiden tieteenharjoittajien kanssa tehtävän yhteistyön edistämiseksi perustettu kansainvälinen yhdistys |
an Comhlachas Idirnáisiúnta um chur chun cinn an Chomhair le hEolaithe ó Stáit Neamhspleácha Nua an Iar-Aontais Shóivéadaigh | entisen Neuvostoliiton itsenäisten valtioiden tiedemiesten yhteistyötä edistävä kansainvälinen järjestö |
an Eagraíocht Eorpach um Thaighde Núicléach | Euroopan hiukkasfysiikan tutkimuslaitos |
an Eagraíocht Eorpach um Thaighde Núicléach | Euroopan ydinfysiikan tutkimusjärjestö |
an Fóram Straitéiseach um Chomhar Idirnáisiúnta san Eolaíocht agus sa Teicneolaíocht | kansainvälisen tiede- ja teknologiayhteistyön strategiafoorumi |
an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Taighde | tutkimuksen toimeenpanovirasto |
an Grúpa Ardleibhéil Comhphleanála | yhteistä ohjelmasuunnittelua käsittelevä korkean tason työryhmä |
an Insititúid um Dhúile Trasúránacha | Transuraanien tutkimuslaitos |
an Institiúid um Ardábhair | Kehittyneiden materiaalien tutkimuslaitos |
an Institiúid um Chosaint agus Slándáil an tSaoránaigh | Kansalaisten suojelun ja turvallisuuden tutkimuslaitos |
an Institiúid um Chórais, Fhaisnéisíocht agus Shábháilteacht | Järjestelmä-, tieto- ja turvallisuustekniikan tutkimuslaitos |
an Institiúid um Fhuinneamh | Energia-alan tutkimuslaitos |
an Institiúid um Shláinte agus um Chosaint Tomhaltóirí | Kuluttajien terveyden ja kuluttajansuojan laitos |
an Institiúid Ábhar Tagartha agus Tomhas | Vertailumateriaalien ja -mittausten tutkimuslaitos |
an Limistéar Eorpach Taighde | eurooppalainen tutkimusalue |
an Limistéar Eorpach Taighde | eurooppalainen tutkimus- ja innovointialue |
an Lárbhiúró um Thomhais Núicléacha | ydinmittausten keskustoimisto |
an seachtú creatchlár le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta | Euroopan yhteisön seitsemäs tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelma 2007-2013 |
an séú creatchlár le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta | eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamista ja innovointia tukeva Euroopan yhteisön kuudes tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja esittelyn puiteohjelma 2002-2006 |
an tAirmheán Comhpháirteach Taighde | yhteinen ydintutkimuskeskus |
an tAirmheán Comhpháirteach Taighde | Yhteinen tutkimuskeskus |
an Tionscnamh Tionsclaíoch Núicléach Inbhuanaithe Eorpach | kestävää ydinfissiota koskeva eurooppalainen teollisuusaloite |
braisle réigiúnach dírithe ar an taighde | alueen tutkimusklusteri |
Ceathrú Creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais | Euroopan yhteisön neljäs puiteohjelma tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskevien toimien osalta |
creatchomhar Eorpach um thaighde ar an tslándáil agus ar an gcosaint | turvallisuus- ja puolustustutkimuksen eurooppalaiset yhteistyöpuitteet |
Deiseanna Nua 2020: an Creatchlár um Thaighde agus um Nuálaíocht | Horisontti 2020 |
Deiseanna Nua 2020: an Creatchlár um Thaighde agus um Nuálaíocht | tutkimuksen, innovoinnin ja teknologisen kehittämisen yhteiset strategiset puitteet |
Deiseanna Nua 2020: an Creatchlár um Thaighde agus um Nuálaíocht | tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelma "Horisontti 2020" |
Fís 2020: an Creatchlár um Thaighde agus um Nuálaíocht | tutkimuksen, innovoinnin ja teknologisen kehittämisen yhteiset strategiset puitteet |
Fís 2020: an Creatchlár um Thaighde agus um Nuálaíocht | Horisontti 2020 |
Fís 2020: an Creatchlár um Thaighde agus um Nuálaíocht | tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelma "Horisontti 2020" |
Réigiúin an Eolais | osaava alue |
Réigiúin an Eolais | alueiden osaaminen |
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Ghalair Éisc | yhteisön kalatautien vertailulaboratorio |
séú creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais 2002 go 2006 | eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamista ja innovointia tukeva Euroopan yhteisön kuudes tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja esittelyn puiteohjelma 2002-2006 |