| Subject | Irish | Danish |
| comp., MS | seoladh aislúbtha | tilbagekoblingsadresse |
| polit., law | seoladh an duine le haghaidh seirbheála | modtagerens valgte adresse |
| polit., law | seoladh an duine le haghaidh seirbheála | af modtageren valgt adresse |
| comp., MS | seoladh baile | privatadresse |
| comp., MS | seoladh bloc loighciúil | logisk blok-adressering |
| transp., avia. | seoladh digiteach aerárthaigh | luftfartøjsadresse |
| gen. | seoladh dramhaíola | overførsel af affald |
| gen. | seoladh dramhaíola | overførsel |
| comp., MS | seoladh fillte | afsenderadresse |
| comp., MS | seoladh fíorúil | virtuel adresse |
| comp., MS | seoladh gréasáin | webadresse |
| comp., MS | seoladh Gréasáin | webadresse |
| comp., MS | seoladh iasachta | fremmed adresse |
| comp., MS | seoladh Idirlín | internetadresse |
| transp. | seoladh ilstadanna | flerstandsnings-driftform |
| polit., law | seoladh imeachtaí ó bhéal | ledelse af retsforhandlingerne |
| polit., law | seoladh imeachtaí ó bhéal | ledelse af forhandlingerne |
| comp., MS | seoladh IP | IP-adresse |
| polit., law | seoladh le haghaidh seirbheála | angivelse af en valgt adresse |
| transp., construct. | seoladh na bhfeithiclí | køretøjsklargøring |
| comp., MS | seoladh poist | postadresse |
| comp., MS | seoladh poist | leveringsadresse |
| comp., MS | seoladh ríomhphoist | e-mailadresse |
| comp., MS | seoladh ríomhphoist | mailadresse |
| market. | seoladh saincheadúnais | igangsætning af franchise |
| transp. | seoladh stad ar stad | stationsafstandskørsel |
| polit. | seoladh suíonna | mødernes afvikling |
| comp., MS | seoladh teagmhais | hændelsesadresse |
| polit., law | sloinne, túsainmneacha, gairm agus seoladh an fhinné | vidnernes fulde navn,stilling og adresse |
| law | tabhair seoladh le haghaidh seirbheáil próisis | vælge processuel bopæl |
| law | tabhair seoladh le haghaidh seirbheáil próisis | vælge procesdomicil |
| law | tabhair seoladh le haghaidh seirbheála próisis | vælge processuel bopæl |
| law | tabhair seoladh le haghaidh seirbheála próisis | vælge procesdomicil |
| gen. | tras-seoladh tairiseach | drev med fast omdrejningshastighed |
