| Subject | Irish | Lithuanian |
| energ.ind. | an Treoir maidir le Fuinneamh In-athnuaite | Direktyva 2009/28/EB dėl skatinimo naudoti atsinaujinančių išteklių energiją |
| energ.ind. | an Treoir maidir le Fuinneamh In-athnuaite | Atsinaujinančiųjų išteklių energijos direktyva |
| environ., energ.ind. | clár téamach ar mhaithe leis an gcomhshaol agus le bainistíocht inbhuanaithe na n-acmhainní nádúrtha lena n-áirítear fuinneamh | teminė aplinkos ir tausaus gamtos išteklių, įskaitant energiją, valdymo programa |
| energ.ind. | cuar fuinneamh-mharthanachta | galios trukmės kreivė |
| energ.ind. | Cumarsáid ón gCoimisiún: Fuinneamh don todhchaí: Foinsí inathnuaite fuinnimh - Páipéar Bán maidir le straitéis Chomhphobail agus plean gníomhaíochta | Komisijos komunikatas "Ateities energija – atsinaujinantys energijos ištekliai. Bendrijos strategijos ir veiksmų plano baltoji knyga" |
| energ.ind. | Cumarsáid ón gCoimisiún: Fuinneamh don todhchaí: Foinsí inathnuaite fuinnimh - Páipéar Bán maidir le straitéis Chomhphobail agus plean gníomhaíochta | Komisijos komunikatas "Ateities energetika – atsinaujinantieji energijos ištekliai, Bendrijos veiksmų plano baltoji knyga" |
| transp., tech., law | córas coscánaithe hiodrálach le fuinneamh taiscthe | hidraulinė stabdžių sistema su energijos akumuliatoriais |
| environ. | foinse fuinneamh neamh-inathnuaite | neatsinaujinantis energijos išteklius |
| gen. | fuinneamh aeraiteirmeach | aeroterminė energija |
| environ. | fuinneamh bithmhaise | biomasės energija |
| phys.sc., energ.ind. | fuinneamh cinéiteach | kinetinė energija |
| gen. | Fuinneamh Comhleá | Branduolių sintezės energetikos vystymo bendroji įmonė |
| gen. | Fuinneamh Comhleá | Europos ITER įgyvendinimo ir branduolių sintezės energetikos vystymo bendroji įmonė |
| R&D., nucl.phys. | fuinneamh comhleá núicléach | branduolių sintezės energija |
| energ.ind. | fuinneamh críochnaitheach | galutinė energija |
| energ.ind. | fuinneamh eangach-cheangailte | tinklais perduodama energija |
| environ. | fuinneamh geoiteirmeach | geoterminė energija |
| chem. | fuinneamh gníomhachtúcháin | aktyvacijos energija |
| environ. | fuinneamh gual-bhunaithe | iš anglių gaunama energija |
| environ. | fuinneamh hidrileictreach | hidroelektrinės energija |
| gen. | fuinneamh hidriteirmeach | hidroterminė energija |
| environ., energ.ind. | fuinneamh in-athnuaite | atsinaujinančiųjų išteklių energija |
| environ., energ.ind. | fuinneamh in-athnuaite | atsinaujinančioji energija |
| energ.ind. | fuinneamh inmharthana | tvarioji energija |
| energ.ind. | fuinneamh inmharthana | tvarioji energetika |
| health. | fuinneamh inmheitibilithe | metabolizuojamoji energija |
| energ.ind. | fuinneamh lasmuigh den eangach | ne tinklais perduodama energija |
| health., phys.sc. | fuinneamh léis ainmniúil | nominali pluošto energija |
| environ. | fuinneamh neamhthraidisiúnta | netradicinė energija |
| environ. | fuinneamh núicléach | branduolinė energija |
| environ. | fuinneamh núicléach a úsáid | branduolinės energijos naudojimas |
| environ. | fuinneamh olabhunach | iš naftos gaunama energija |
| energ.ind. | fuinneamh príomhúil | pirminė energija |
| energ.ind. | Fuinneamh 2020: Straitéis i gcomhair fuinnimh iomaíoch, inbhuanaithe agus slán | strategija "Energetika 2020" |
| energ.ind. | Fuinneamh 2020: Straitéis i gcomhair fuinnimh iomaíoch, inbhuanaithe agus slán | Konkurencingos, tvarios ir saugios energetikos strategija "Energetika 2020" |
| energ.ind. | fuinneamh stuama | pažangi energetika |
| gen. | fuinneamh tagartha | vardinė energija |
| gen. | fuinneamh tagartha | etaloninis energijos kiekis |
| environ. | fuinneamh tonnta | bangų energija |
| environ. | fuinneamh traidisiúnta | įprasta energija |
| energ.ind. | fuinneamh tánaisteach | antrinė energija |
| environ., energ.ind. | fuinneamh ó fhoinsí in-athnuaite | atsinaujinančiųjų išteklių energija |
| environ., energ.ind. | fuinneamh ó fhoinsí in-athnuaite | atsinaujinančioji energija |
| energ.ind. | oibleagáid fuinneamh in-athnuaite a úsáid | įpareigojimas naudoti atsinaujinančių išteklių energiją |
