| Subject | Kazakh | Norwegian (Nynorsk) |
| comp., MS | ажыратылған басқару элементі | deaktivert kontroll |
| comp., MS | байланыстырылған басқару элементі | bunden kontroll |
| comp., MS | ActiveX басқару элементі | ActiveX-kontroll |
| comp., MS | басқару элементі, Басқару | kontroll |
| comp., MS | кеңейтуді" басқару элементі" | utvidingskontroll |
| comp., MS | мазмұнды басқару элементі | innhaldskontroll |
| comp., MS | теңшелетін басқару элементі | eigendefinert kontroll |
| comp., MS | тізімді өріс басқару элементі | kombinasjonsbokskontroll |
| comp., MS | қойынша басқару элементі | kategorikontroll |
