| Hungarian | Croatian |
| a hitelesítésszolgáltató biztonságának sérülése | narušena pouzdanost CA |
| A Házon kívül beállítás automatikus átvétele az Outlooktól | Automatsko dohvaćanje postavke Odsutan iz Outlooka |
| A logika bajnoka | Veleum |
| a Microsoft biztonsági webhelye | Microsoftov centar za sigurnost i zaštitu |
| A Microsoft Office Kommunikátor névjegye | O programu Microsoft Office Communicator |
| A SpyNet közösség minősítése | ocjena zajednice SpyNet |
| A súgó tökéletesítése | Program poboljšanja pomoći |
| A Windows alapjai | Osnove sustava Windows |
| a Windows felújítása | osvježiti PC |
| a Windows felújítása | osvježiti sustav Windows |
| a Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatása | Slanje obavijesti na pločicama u sustavu Windows |
| A Windows Phone-telefonomról küldtem | Poslano s mog Windows Phonea |
| a Windows Áruház irányítópultja | kontrolna ploča Windows trgovine |
| Access-alkalmazás a SharePointhoz | aplikacija programa Access za SharePoint |
| Adatgyűjtés e-mailben | Prikupi podatke putem e-pošte |
| alkalmazás a SharePointhoz | aplikacija za SharePoint |
| alkalmazás az Office-hoz | aplikacija za Office |
| Alkalmazások az Office és a SharePoint Fejlesztői központhoz | Aplikacije za Office i centar za razvojne inženjere sustava SharePoint |
| Beúszás két oldalról | Uletavanje, Lijevo i desno |
| biztonságos IP-k listájának szolgáltatója | davatelj popisa dopuštenih IP adresa |
| biztonságos IP-k szolgáltatatása | servis davatelja popisa dopuštenih IP adresa |
| biztonságos IP-k szolgáltatójának lekérdezési konfigurációja | konfiguracija davatelja popisa dopuštenih IP adresa |
| blokkolt IP-k listájának szolgáltatója | davatelj popisa blokiranih IP adresa |
| blokkolt IP-k szolgáltatása | servis davatelja popisa blokiranih IP adresa |
| blokkolt IP-k szolgáltatójának lekérdezési konfigurációja | konfiguracija davatelja popisa blokiranih IP adresa |
| e-könyv | eKnjiga |
| e-mail | e-pošta |
| e-mail aláírás | potpis e-pošte |
| E-mail automatikus csatolása | Automatsko povezivanje e-pošte |
| E-mail csatlakozó | poveznik za e-poštu |
| e-mail cím | adresa e-pošte |
| e-mail cím mint bejelentkezési azonosító | e-pošta kao ID za prijavu |
| e-mail cím mint bejelentkezési azonosító | adresa e-pošte kao ID za prijavu |
| e-mail fiók | račun e-pošte |
| e-mail forgalom | tijek pošte |
| e-mail kiszolgáló | poslužitelj e-pošte |
| E-mail küldése… | Pošalji e-poštu... |
| e-mail szűrő | filtar za e-poštu |
| E-mail továbbító konfigurációs profilja | profil konfiguracije usmjerivača e-pošte |
| E-mail továbbító konfigurációs varázslója | Čarobnjak za konfiguraciju usmjerivača e-pošte |
| e-mail továbbító postafiók | poštanski sandučić za prosljeđivanje |
| E-mail áttelepítés | Migracija e-pošte |
| e-mail értesítés | obavijest e-poštom |
| E-mail útválasztó konfigurálása varázsló | Čarobnjak za konfiguraciju usmjerivača e-pošte |
| e-mail üzenet | poruka e-pošte |
| E-mailben érkezett jegyzetek | Bilješke primljene e-poštom |
| e-mailez | poslati e-poštu |
| e-űrlap | e-obrazac |
| egyéb e-mail cím | druga adresa e-pošte |
| Első találat a címsorban | Prvi rezultat u adresnoj traci |
| elsődleges e-mail cím | primarna adresa e-pošte |
| elsőnek-be, elsőnek-ki | prvi van |
| elsőnek-be, elsőnek-ki | prvi unutra |
| eltávolítás a barátok közül | ukloniti s popisa prijatelja |
| Eltávolítás a csoportból | Ukloni iz grupe |
| Eltávolítás a partnerlistáról | Ukloni s popisa kontakata |
| Engedélyezés a Yammerben | Omogući za Yammer |
| Felkérés a konferenciába való bekapcsolódásra… | Pozovi na konferenciju... |
| Felvétel a partnerlistára | Dodaj na popis kontakata |
| fényképes e-mail | e-pošta s fotografijom |
| hamis e-mail | krivotvorena poruka |
| Hangulatjelek megjelenítése a csevegésben | Prikaži emotikone u neposrednim porukama |
| Hely e-mail szolgáltatásai | Pošalji e-poštom na odredište |
| Hivatkozás küldése e-mail üzenetben | Reci prijatelju |
| Hívásátirányítás-vezérlés a Kommunikátorból | Upravljanje proslijeđenim pozivima iz programa Communicator |
| I/O-verem helye | lokacija I/U stoga |
| indítás a beállításjegyzékből | podizanje registra |
| intelligens kártyák alapszintű CSP-je | Osnovni KP za pametne kartice |
| JavaScript API Office-hoz | JavaScript API za Office |
| keresés a postaládában | pretraživanje poštanskih sandučića |
| Keresés a weben | Traženje na webu |
| kitűzés a kezdőképernyőre | prikvači na početni zaslon |
| Konferenciaszervező beépülő modul a Microsoft Outlookhoz | Dodatak za sastanke programa Microsoft Outlook |
| kép a képben | slika u slici |
| két ujjal húz | povući dva prsta |
| két ujjal koppint | dodirnuti dvama prstima |
| közzététel e-mailből | objavljivanje e-poštom |
| küldés a Facebookra | objaviti na Facebooku |
| Letiláts a Yammerben | Onemogući za Yammer |
| Látszólag nem vagyok a gépnél | Naizgled odsutan |
| megkülönbözteti a kis- és nagybetűket | u kojem se razlikuju velika i mala slova |
| Mentés e-mailként | Spremi kao e-poštu |
| munkaablaki alkalmazás az Office-hoz | aplikacija iz okna zadatka sustava Office |
| másodlagos e-mail cím | zamjenska adresa e-pošte |
| Nem vagyok a gépnél | Odsutan |
| Nem vagyok a gépnél, ha az üresjárat: | Prikaži me kao odsutnog kada je vrijeme neaktivnosti računala: |
| Nem ér rá, nincs a gépnél | Zauzet (neaktivan) |
| Nincs a gépnél | Neaktivan |
| Office 365 Enterprise E4 próbaverzió | Probna verzija sustava Office 365 Enterprise E4 |
| Office 365 Enterprise E3 próbaverzió | Probna verzija sustava Office 365 Enterprise E3 |
| Office 365 Enterprise E1 próbaverzió | Probna verzija sustava Office 365 Enterprise E1 |
| Office 365 Enterprise K2 próbaverzió | Probna verzija sustava Office 365 Enterprise K2 |
| Office 365 Enterprise K1 próbaverzió | Probna verzija sustava Office 365 Enterprise K1 |
| Office 365 Oktatási próbaverzió, A3 csomag diákoknak | Probna verzija sustava Office 365 Education A3 za učenike i studente |
| Office 365 Oktatási próbaverzió, A3 csomag tantestületeknek | Probna verzija sustava Office 365 Education A3 za nastavničko osoblje |
| Office 365 Oktatási verzió, A3 csomag diákoknak | Office 365 Education A3 za učenike i studente |
| Office 365 Oktatási verzió, A4 csomag diákoknak | Office 365 Education A4 za učenike i studente |
| Office 365 Oktatási verzió, A2 csomag diákoknak | Office 365 Education A2 za učenike i studente |
| Office 365 Oktatási verzió, A4 csomag tantestületeknek | Office 365 Education A4 za nastavničko osoblje |
| Office 365 Oktatási verzió, A3 csomag tantestületeknek | Office 365 Education A3 za nastavničko osoblje |
| Office 365 Oktatási verzió, A2 csomag tantestületeknek | Office 365 Education A2 za nastavničko osoblje |
| Office 365 ProPlus A csomag diákoknak | Office 365 ProPlus A za učenike i studente |
| Office 365 ProPlus A csomag tantestületeknek | Office 365 ProPlus A za nastavničko osoblje |
| Online – A játékélmény változhat | Na Internetu – doživljaj može varirati |
| Outlook e-mail pecsét | Outlookov pečat za e-poštu |
| POP-kompatibilis e-mail fiók | POP račun |
| postaláda-házirend a felügyelt mappákhoz | pravilnik poštanskog sandučića upravljanih mapa |
| postaládasegéd a felügyelt mappákhoz | pomoćnik za poštanski sandučić upravljanih mapa |
| párhuzamos e-mailtárolás | koegzistencija e-pošte |
| Rögzítés a kezdőképernyőre | Prikvači na izbornik Start |
| SkyDrive Mac-hez | SkyDrive za Mac |
| Tanácsadó a kisegítő lehetőségekhez | savjetnik za pristupačnost |
| tartalomközi alkalmazás az Office-hoz | aplikacija sustava Office u sadržaju |
| Társítás a partnerhez | Pridruži kontaktu |
| Tömeges e-mail küldés | Masovna e-pošta |
| Tömeges e-mail küldés | Bezvrijedna e-pošta |
| Ugrás a lapfülre | Idi na karticu |
| Videó a szövegben | Video, U tekstu |
| Windows Azure AD-modul Windows PowerShellhez | Modul Windows Azure AD za Windows PowerShell |
| Újracsatlakozás a csevegéshez | Ponovno uspostavi vezu za razmjenu izravnih poruka |
