| Hungarian | Maltese |
| a bővítésért és az európai szomszédságpolitikáért felelős biztos | Kummissarju għat-Tkabbir u l-Politika tal-Viċinat |
| a Liberálisok és Demokraták Szövetsége Európáért képviselőcsoport | Grupp ta' l-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa |
| a Zöldek/ az Európai Szabad Szövetség Képviselőcsoportja | Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea |
| ARLEM, decentralizált együttműködés, az Európa Tanáccsal kapcsolatot tartó csoport | ARLEM, Kooperazzjoni Deċentralizzata, Grupp ta' Kuntatt mal-Kunsill tal-Ewropa |
| az Egységes Európai Baloldal/Északi Zöld Baloldal képviselőcsoport | Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku |
| Az Európai Bíróság és az Elsőfokú Bíróság Határozatainak Tára | Ġabra tal-Ġurisprudenza tal-Qorti tal-Ġustizzja u tal-Qorti tal-Prim'Istanza |
| az Európai Közösségek Bírósága | Qorti tal-Ġustizzja |
| az Európai Közösségek Elsőfokú Bírósága | Qorti Ġenerali |
| az Európai Közösséget létrehozó szerződés | Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea |
| az Európai Parlament költségvetési egyeztetőbizottságba delegált küldöttsége | Delegazzjoni tal-Parlament Ewropew għall-Kumitat ta' Konċiljazzjoni Baġitarja |
| az Európai Parlament tagja | Membru tal-Parlament Ewropew |
| az Európai Unió Bírósága | Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea |
| az Európai Unió Bíróságához fordul | tibda proċeduri quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea |
| az Európai Unió Bíróságához fordul | tressaq każ quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea |
| az Európai Unió Bíróságához fordul | ġġib materja quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea |
| az Európai Unió Hivatalos Lapja | Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea |
| az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke | Tribunal għas-Servizz Pubbliku |
| az Európai Unió működéséről szóló szerződés | Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea |
| az Európai Unió Tanácsa | Kunsill tal-Unjoni Ewropea |
| az Európai Unió Tanácsa | Kunsill tal-Ministri |
| az Európai Védelmi Ügynökség irányítóbizottsága | Bord ta' Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għad-Difiża |
| COREU európai kapcsolattartó terminálrendszer | Sistema ta' Tagħmir Terminali COREU |
| délkelet-európai együttműködési folyamat | SEECP |
| délkelet-európai együttműködési folyamat | Proċess ta' Kooperazzjoni fl-Ewropa tax-Xlokk |
| délkelet-európai együttműködési folyamat | Proċess ta' Kooperazzjoni fix-Xlokk tal-Ewropa |
| délkelet-európai regionális kerekasztal | Forum Reġjonali tal-Patt ta' Stabbiltà |
| Délkelet-európai Stabilitási Egyezmény | Patt ta' Stabbiltà għall-Ewropa tax-Xlokk |
| Európai Bizottság | il-Kummissjoni Ewropea |
| Európai Bizottság | il-Kummissjoni |
| Európai Bírósági Határozatok Tára | Ġabra tal-Ġurisprudenza tal-Qorti tal-Ġustizzja u tal-Qorti tal-Prim'Istanza |
| Európai Csalás Elleni Hivatal | Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi |
| Európai Határ Menti Régiók Szövetsége | Assoċjazzjoni ta' Reġjuni mal-Fruntieri Ewropej |
| Európai Hozzáadott Érték Osztály | Unità tal-Valur Miżjud Ewropew |
| Európai Konzervatívok és Reformerek Képviselőcsoport | Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej |
| Európai Közösségek Bizottsága | il-Kummissjoni Ewropea |
| Európai Közösségek Bizottsága | il-Kummissjoni |
| Európai Néppárt Kereszténydemokraták képviselőcsoport | Grupp tal-Partit Popolari Ewropew Demokristjani |
| Európai Osztály: Bővítés és Európai Gazdasági Térség | Unità tal-Ewropa: It-Tkabbir u ż-Żona Ekonomika Ewropea |
| Európai Osztály: Keleti Partnerség és Oroszország | Unità tal-Ewropa: Is-Sħubija mal-Lvant u r-Russja |
| Európai Parlament | Parlament Ewropew (Parlamentum Europæ, Parlamentum Europæum) |
| Európai Parlament Ausztriai Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fl-Awstrija |
| Európai Parlament Belgiumi Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Belġju |
| Európai Parlament Bulgáriai Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Bulgarija |
| Európai Parlament Ciprusi Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew f'Ċipru |
| Európai Parlament Cseh Köztársaságbeli Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fir-Repubblika Ċeka |
| Európai Parlament Dániai Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fid-Danimarka |
| Európai Parlament Egyesült Királyságbeli Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fir-Renju Unit |
| Európai Parlament elnöke | President tal-Parlament Ewropew |
| Európai Parlament Finnországi Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Finlandja |
| Európai Parlament Franciaországi Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fi Franza |
| Európai Parlament Görögországi Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Greċja |
| Európai Parlament Hollandiai Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Pajjiżi l-Baxxi |
| Európai Parlament Horvátországi Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Kroazja |
| Európai Parlament Kutatószolgálata | Servizz ta' Riċerka tal-Parlament Ewropew |
| Európai Parlament Kutatószolgálata | Direttorat Ġenerali għas-Servizzi ta' Riċerka Parlamentari |
| Európai Parlament Közvetítési Támogató Szolgálata | Servizz ta' Sostenn għall-Medjazzjoni tal-Parlament Ewropew |
| Európai Parlament Lengyelországi Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Polonja |
| Európai Parlament Lettországi Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Latvja |
| Európai Parlament Litvániai Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Litwanja |
| Európai Parlament Luxemburgi Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Lussemburgu |
| Európai Parlament Magyarországi Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fl-Ungerija |
| Európai Parlament Máltai Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew f'Malta |
| Európai Parlament Németországi Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Ġermanja |
| Európai Parlament Olaszországi Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fl-Italja |
| Európai Parlament Portugáliai Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Portugall |
| Európai Parlament Romániai Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fir-Rumanija |
| Európai Parlament Spanyolországi Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fi Spanja |
| Európai Parlament Strasbourgi Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fi Strasburgu |
| Európai Parlament Svédországi Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fl-Isvezja |
| Európai Parlament Szlovákiai Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fis-Slovakkja |
| Európai Parlament Szlovéniai Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fis-Slovenja |
| Európai Parlament Észtországi Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fl-Estonja |
| Európai Parlament Írországi Tájékoztatási Irodája | Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fl-Irlanda |
| európai parlamenti képviselő | Membru tal-Parlament Ewropew |
| európai régiók beruházásait támogató közös program | Assistenza konġunta ta'appoġġ għal proġetti fir-reġjuni Ewropej |
| Európai Régiók Gyűlése | Assemblea tar-Reġjuni Ewropej |
| Európai Szakpolitikai Tanácsadó Iroda | Bureau ta' Konsulenti dwar il-Politika Ewropea |
| Európai Számvevőszék | il-Qorti tal-Awdituri (Curia Rationum) |
| Európai Települések és Régiók Tanácsa | Kunsill tal-Muniċipalitajiet u r-Reġjuni Ewropej |
| Európai Történelem Háza | Dar l-Istorja Ewropea |
| Európai Unió Látogatói Programjának EUVP Osztálya | Unità tal-Programm ta' Żjarat tal-Unjoni Ewropea EUVP |
| Hatásvizsgálatok és az Európai Hozzáadott Érték Igazgatósága | Direttorat għall-Valutazzjoni tal-Impatt u l-Valur Miżjud Ewropew |
| Jegyzőkönyv a Holland Antillákon finomított kőolajtermékeknek az Európai Gazdasági Közösségbe történő behozataláról | Protokoll dwar l-importazzjonijiet fl-Unjoni Ewropea ta' prodotti petrolifiċi raffinati fl-Antilles tal-Olanda |
| Jegyzőkönyv a Holland Antillákon finomított kőolajtermékeknek az Európai Unióba történő behozataláról | Protokoll dwar l-importazzjonijiet fl-Unjoni Ewropea ta' prodotti petrolifiċi raffinati fl-Antilles tal-Olanda |
| Jegyzőkönyv a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank alapokmányáról | Protokoll dwar l-Istatut tas-Sistema Ewropea ta' Banek Ċentrali u tal-Bank Ċentrali Ewropew |
| Jegyzőkönyv a nemzeti parlamenteknek az Európai Unióban betöltött szerepéről | Protokoll dwar ir-rwol tal-parlamenti nazzjonali fl-Unjoni Ewropea |
| Jegyzőkönyv a schengeni vívmányoknak az Európai Unió keretébe történő beillesztéséről | Protokoll dwar l-acquis ta' Schengen integrat fil-qafas tal-Unjoni Ewropea |
| Jegyzőkönyv az Európai Beruházási Bank alapokmányáról | Protokoll dwar l-Istatut tal-Bank Ewropew tal-Investiment |
| Jegyzőkönyv az Európai Közösségek és az Europol intézményeinek, egyes szerveinek és szervezeti egységeinek székhelyéről | Protokoll dwar il-lokalità tas-sede tal-istituzzjonijiet u ta' ċerti organi, korpi u dipartimenti tal-Unjoni Ewropea |
| Jegyzőkönyv az Európai Közösséget létrehozó szerződés 14. cikke egyes vonatkozásainak az Egyesült Királyságra és Írországra történő alkalmazásáról | Protokoll dwar l-applikazzjoni ta' ċerti aspetti tal-Artikolu 26 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea għar-Renju Unit u għall-Irlanda |
| Jegyzőkönyv az Európai Közösséget létrehozó szerződés 121. cikkében említett konvergenciakritériumokról | Protokoll dwar il-kriterji ta' konverġenza |
| Jegyzőkönyv az Európai Közösséget létrehozó szerződés 141. cikkéről | Protokoll dwar l-Artikolu 157 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea |
| Jegyzőkönyv az Európai Közösséget létrehozó szerződés 67. cikkéről | Protokoll dwar l-Artikolu 67 tat-Trattat li jistabilixxi l-Komunità Ewropea |
| Jegyzőkönyv az Európai Monetáris Intézet alapokmányáról | Protokoll dwar l-Istatut tal-Istitut Monetarju Ewropew |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió Bíróságának alapokmányáról | Protokoll dwar l-Istatut tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió bővítéséről | Protokoll dwar it-tkabbir tal-Unjoni Ewropea |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió intézményeinek, egyes szerveinek, hivatalainak és szervezeti egységeinek székhelyéről | Protokoll dwar il-lokalità tas-sede tal-istituzzjonijiet u ta' ċerti organi, korpi u dipartimenti tal-Unjoni Ewropea |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió keretébe beillesztett schengeni vívmányokról | Protokoll dwar l-acquis ta' Schengen integrat fil-qafas tal-Unjoni Ewropea |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió működéséről szóló szerződés 26. cikke egyes vonatkozásainak az Egyesült Királyságra és Írországra történő alkalmazásáról | Protokoll dwar l-applikazzjoni ta' ċerti aspetti tal-Artikolu 26 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea għar-Renju Unit u għall-Irlanda |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió működéséről szóló szerződés 157. cikkéről | Protokoll dwar l-Artikolu 157 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió tagállamainak állampolgárai számára nyújtott menedékjogról | Protokoll dwar l-asil għal ċittadini tal-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea |
| Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés 17. cikkéről | Protokoll dwar l-Artikolu 42 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea |
| Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés 42. cikkéről | Protokoll dwar l-Artikolu 42 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea |
| Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződéshez és az Európai Közösségeket létrehozó szerződésekhez | Protokoll dwar l-Artikolu 40.3.3 tal-Kostituzzjoni tal-Irlanda |
| megállapodás az Európai Parlament első olvasata során | ftehim fl-istadju tal-ewwel qari fil-Parlament Ewropew |
| megállapodás az Európai Parlament második olvasata során | ftehim fl-istadju tat-tieni qari fil-Parlament Ewropew |
| Nyugat-európai Nukleáris Hatóságok Szövetsége | WENRA |
| Nyugat-európai Nukleáris Hatóságok Szövetsége | Assoċjazzjoni tar-Regolaturi Nukleari tal-Ewropa tal-Punent |
| Szerződés az Európai Unió működéséről | Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea |
| Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja | Grupp tal-Allejanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew |
| szubszidiaritási hálózat, Európa 2020 nyomonkövetési platform, Polgármesterek Szövetsége, EGTC | Netwerk tas-Sussidjarjetà, Pjattaforma għall-Monitoraġġ tal-Ewropa 2020, Patt tas-Sindki u REKT |
