Terms for subject Obsolete / dated containing Európai

Hungarian	French
A Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja	Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes
az antibiotikum-rezisztencia vizsgálat európai bizottsága	Comité européen des antibiogrammes
az antimikrobás szerekre való fogékonyságvizsgálat európai bizottsága	Comité européen des antibiogrammes
az elektronikus hírközlési hálózatokkal és szolgáltatásokkal foglalkozó európai szabályozók csoportja	Groupe des régulateurs européens dans le domaine des réseaux et services de communications électroniques
az erőforrás-hatékony Európa menetrendje	Feuille de route pour une Europe efficace dans l'utilisation des ressources
az Európai Igazságügyi Hálózattal foglalkozó munkacsoport	Groupe "Réseau judiciaire européen"
az európai közigazgatások közötti átjárhatósági megoldásokról szóló közösségi program	solutions d'interopérabilité pour les administrations publiques européennes
az Európai Közösségben folyó gazdasági tevékenységek közös statisztikai osztályozási rendszere	nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne
az Európai Közösségben folyó gazdasági tevékenységek közös statisztikai osztályozási rendszere	NACE Révision 2
az Európai Közösségben folyó gazdasági tevékenységek közös statisztikai osztályozási rendszere	nomenclature statistique des activités économiques dans l'Union européenne
az Európai Közösségben végzett gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozási rendszere	NACE Révision 2
az Európai Közösségben végzett gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozási rendszere	nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne
az Európai Közösségben végzett gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozási rendszere	nomenclature statistique des activités économiques dans l'Union européenne
az Európai Közösségek Bírósága	Cour de justice des Communautés européennes
az Európai Közösségek Bírósága	Cour de justice
az Európai Közösségek Elsőfokú Bírósága	Tribunal de première instance des Communautés européennes
az Európai Közösségek Elsőfokú Bírósága	tribunal de première instance
az Európai Közösségek Elsőfokú Bírósága	Tribunal de l'Union européenne
az Európai Közösségek Elsőfokú Bírósága	Tribunal
Az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatala	Office des publications
Az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatala	Office des publications de l'Union européenne
Az Európai Közösségek Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata	notes explicatives de la nomenclature combinée
Az Európai Közösségek Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata	Notes explicatives de la nomenclature combinée des Communautés européennes
Az Európai Közösségek Személyzeti Felvételi Hivatala	Office européen de sélection du personnel
Az Európai Közösségek Személyzeti Felvételi Hivatala	Office de sélection du personnel des Communautés européennes
az Európai Közösségen belüli gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása	nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne
az Európai Közösségen belüli gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása	NACE Révision 2
az Európai Közösségen belüli gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása	nomenclature statistique des activités économiques dans l'Union européenne
az Európai Közösséget létrehozó szerződés	traité instituant la Communauté européenne
az Európai Közösséget létrehozó szerződés	traité FUE
az Európai Közösséget létrehozó szerződés	traité de Rome
az Európai Közösséget létrehozó szerződés	traité sur le fonctionnement de l'Union européenne
az Európai Közösséget létrehozó szerződés	traité instituant la Communauté économique européenne
az Európai Közösséget létrehozó szerződés	traité CE
az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatási tanácsa	Conseil d'administration de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail
az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatási tanácsa	Conseil de direction de l'EU-OSHA
az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatási tanácsa	Conseil de direction de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail
az Európai Parlament képviselőinek közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló okmány	Acte portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct
az Európai Parlament képviselőinek közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló okmány	Acte portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct
az Európai Parlament képviselőinek közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló okmány	Acte du 20 septembre 1976 portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct
az Európai Technológiai Intézettel foglalkozó ad hoc munkacsoport	Groupe ad hoc "Institut européen de technologie IET"
az európai távközlési szabályozók testülete	Autorité européenne du marché des communications électroniques
az európai távközlési szabályozók testülete	Groupe des régulateurs européens des télécommunications
az európai távközlési szabályozók testülete	Organe des régulateurs européens des télécommunications
az európai távközlési szabályozók testülete	Organe des régulateurs européens des communications électroniques
Az Európai Unió Palesztin Rendőrség Támogatására Létrejött Koordinációs Irodája	Bureau de coordination de l'Union européenne pour le soutien de la police palestinienne
Az Európai Unió Palesztin Rendőrség Támogatására Létrejött Koordinációs Irodája	mission de police de l'Union européenne pour les territoires palestiniens
az Európai Unió szudáni különleges képviselője	RSUE pour la République du Soudan et la République du Sud-Soudan
az Európai Unió szudáni különleges képviselője	RSUE pour le Soudan
az Európai Unió szudáni különleges képviselője	représentant spécial de l'Union européenne pour la République du Soudan et la République du Sud-Soudan
az Európai Unió ökocímke-bizottsága	Comité de l'Union européenne pour le label écologique
az Európai Unión belüli gazdasági tevékenységek közös statisztikai osztályozása	NACE Révision 2
az Európai Unión belüli gazdasági tevékenységek közös statisztikai osztályozása	nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne
az Európai Unión belüli gazdasági tevékenységek közös statisztikai osztályozása	nomenclature statistique des activités économiques dans l'Union européenne
az európai és fejlődő országok klinikai kísérletek területén létrejött partnersége	partenariat des pays européens et en développement sur les essais cliniques
Bírói Tanácsok Európai Hálózata	Réseau européen des conseils de la justice
délkelet-európai regionális kerekasztal	Table régionale pour l'Europe du sud-est
délkelet-európai regionális kerekasztal	table régionale du Pacte de stabilité
Délkelet-európai Stabilitási Egyezmény	Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est
európai biztonság- és védelempolitika	politique européenne de sécurité et de défense
európai biztonság- és védelempolitika	politique européenne commune en matière de sécurité et de défense
európai biztonság- és védelempolitika	politique de sécurité et de défense commune
Európai Biztonsági és Védelmi Akadémia	Académie européenne de sécurité et de défense
Európai Emberi Jogi Alapítvány	Fondation européenne des droits de l'homme
európai fogyasztóvédelmi menetrend	agenda du consommateur européen
európai Föld-megfigyelési program	Copernicus
európai Föld-megfigyelési program	programme européen d'observation de la Terre
európai Föld-megfigyelési program	surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité
európai Föld-megfigyelési program	programme européen de surveillance de la Terre
európai Föld-megfigyelési program	programme de l'Union pour l'observation et la surveillance de la Terre
Európai GNSS Ellenőrzési Hatóság	Autorité de surveillance du GNSS européen
Európai GNSS Ellenőrzési Hatóság	Agence du GNSS européen
Európai Gyáriparosok és Munkáltatók Szervezeteinek Szövetsége	Union des confédérations de l'industrie et des employeurs d'Europe
Európai Gyáriparosok és Munkáltatók Szervezeteinek Szövetsége	Confédération des entreprises européennes
Európai Gyáriparosok és Munkáltatók Szervezeteinek Szövetsége	BUSINESSEUROPE
Európai Gyógyszerminőségi Igazgatóság	Direction Européenne de la Qualité du Médicament et Soins de Santé
európai határozat	décision européenne
Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség	Agence de l'Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information
európai kerettörvény	loi-cadre
európai kerettörvény	loi-cadre européenne
Európai kezdeményezés a demokráciáért és az emberi jogokért	Initiative européenne pour la démocratie et les droits de l'homme
európai kivállalkozói törvény	initiative relative aux PME "Small Business Act"
európai kivállalkozói törvény	Un "Small Business Act" pour l'Europe
Európai Közösségek Bizottsága	Commission européenne
Európai Közösségek Bizottsága	Commission
Európai Közösségekben végzett gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása	nomenclature statistique des activités économiques dans l'Union européenne
Európai Közösségekben végzett gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása	nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne
Európai Közösségekben végzett gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása	NACE Révision 2
európai magántársaság	société privée européenne
Európai Migrációs Megfigyelőközpont	Observatoire européen des migrations
európai rendelet	règlement européen
Európai Technológiai Intézet	Institut européen d'innovation et de technologie
Európai Területi Tervezési Megfigyelő Hálózat	réseau européen d'observation de la cohésion et du développement territorial
európai távközlési szabályozók csoportja	Organe des régulateurs européens des télécommunications
európai távközlési szabályozók csoportja	Groupe des régulateurs européens des télécommunications
európai távközlési szabályozók csoportja	Autorité européenne du marché des communications électroniques
európai távközlési szabályozók csoportja	Organe des régulateurs européens des communications électroniques
európai törvény	loi
európai törvény	loi européenne
Európai Vészhelyzeti Reagálási Központ	Centre de réaction d'urgence
európai öröklési tanúsítvány	certificat d'hérédité européen
európai öröklési tanúsítvány	certificat successoral européen
Jegyzőkönyv a Holland Antillákon finomított kőolajtermékeknek az Európai Gazdasági Közösségbe történő behozataláról	Protocole relatif aux importations dans la Communauté économique européenne de produits pétroliers raffinés aux Antilles néerlandaises
Jegyzőkönyv a Holland Antillákon finomított kőolajtermékeknek az Európai Gazdasági Közösségbe történő behozataláról	Protocole relatif aux importations dans l'Union européenne de produits pétroliers raffinés aux Antilles néerlandaises
Jegyzőkönyv a schengeni vívmányoknak az Európai Unió keretébe történő beillesztéséről	Protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne
Jegyzőkönyv a schengeni vívmányoknak az Európai Unió keretébe történő beillesztéséről	Protocole sur l'acquis de Schengen intégré dans le cadre de l'Union européenne
Jegyzőkönyv az Európai Közösségek kiváltságairól és mentességeiről	Protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennes
Jegyzőkönyv az Európai Közösségek kiváltságairól és mentességeiről	Protocole sur les privilèges et immunités de l'Union européenne
Jegyzőkönyv az Európai Közösségek és az Europol intézményeinek, egyes szerveinek és szervezeti egységeinek székhelyéről	Protocole sur la fixation des sièges des institutions et de certains organismes et services des Communautés européennes ainsi que d'Europol
Jegyzőkönyv az Európai Közösségek és az Europol intézményeinek, egyes szerveinek és szervezeti egységeinek székhelyéről	Protocole sur la fixation des sièges des institutions et de certains organes, organismes et services de l'Union européenne
Jegyzőkönyv az Európai Közösséget létrehozó szerződés 14. cikke egyes vonatkozásainak az Egyesült Királyságra és Írországra történő alkalmazásáról	Protocole sur l'application de certains aspects de l'article 26 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne au Royaume-Uni et à l'Irlande
Jegyzőkönyv az Európai Közösséget létrehozó szerződés 14. cikke egyes vonatkozásainak az Egyesült Királyságra és Írországra történő alkalmazásáról	Protocole sur l'application de certains aspects de l'article 14 du traité instituant la Communauté européenne au Royaume-Uni et à l'Irlande
Jegyzőkönyv az Európai Közösséget létrehozó szerződés 121. cikkében említett konvergenciakritériumokról	Protocole sur les critères de convergence visés à l'article 121 du Traité instituant la Communauté européenne
Jegyzőkönyv az Európai Közösséget létrehozó szerződés 121. cikkében említett konvergenciakritériumokról	Protocole sur les critères de convergence
Jegyzőkönyv az Európai Közösséget létrehozó szerződés 141. cikkéről	Protocole sur l'article 157 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne
Jegyzőkönyv az Európai Közösséget létrehozó szerződés 141. cikkéről	Protocole sur l'article 141 du traité instituant la Communauté européenne
Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés 17. cikkéről	Protocole sur l'article 17 du traité sur l'Union européenne
Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés 17. cikkéről	Protocole sur l'article 42 du traité sur l'Union européenne
Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződéshez és az Európai Közösségeket létrehozó szerződésekhez	Protocole annexé au traité sur l'Union européenne et aux traités instituant les Communautés européennes
Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződéshez és az Európai Közösségeket létrehozó szerződésekhez	Protocole sur l'article 40.3.3 de la Constitution de l'Irlande
készségek, kompetenciák és foglalkozások európai osztályozási rendszere	cadre européen des compétences et des métiers
Közép- és Délkelet-Európával foglalkozó munkacsoport	Groupe "Europe centrale et du Sud-Est"
közös európai biztonság- és védelempolitika	politique européenne de sécurité et de défense
közös európai biztonság- és védelempolitika	politique européenne commune en matière de sécurité et de défense
közös európai biztonság- és védelempolitika	politique de sécurité et de défense commune
Svájcnak az Európai Közösségek mellé akkreditált képviselete	Mission de la Suisse auprès de l'Union européenne
Területfejlesztés és Kohézió Európai Megfigyelő Hálózata	réseau européen d'observation de la cohésion et du développement territorial