Terms for subject General containing Együttes

Hungarian	French
a pénzmosásról szóló együttes fellépés	action commune sur le blanchiment d'argent
A Tanács együttes fellépése az ENSZ Biztonsági Tanácsa 1816 2008 sz. határozatának támogatását célzó európai uniós katonai koordinációs fellépésről	action de coordination militaire de l'Union européenne à l'appui de la résolution 1816 du Conseil de sécurité des Nations unies
a társadalmi befogadásról szóló együttes memorandum	Mémorandum conjoint sur l'inclusion sociale
együttes fellépés	action conjointe
együttes javaslat	proposition conjointe de la Commission et du haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité
együttes javaslat	proposition conjointe
együttes nyilatkozat	déclaration conjointe
együttes nyilatkozat	déclaration commune
együttes értékelési munkacsoport	Groupe "Evaluation collective"
valamint br 3. Együttes nyilatkozat az Európai Közösség és annak tagállamai és a Mexikói Egyesült Államok között.	Acte final de: - l'accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part, - l'accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté européenne, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part