Terms for subject Obsolete / dated containing az Európai

Hungarian	Greek
az antibiotikum-rezisztencia vizsgálat európai bizottsága	ευρωπαϊκή επιτροπή ελέγχου ευαισθησίας των μικροοργανισμών στους αντιμικροβιακούς παράγοντες
az antibiotikum-rezisztencia vizsgálat európai bizottsága	ευρωπαϊκή επιτροπή ελέγχου ευαισθησίας των μικροοργανισμών στα αντιμικροβιακά
az antimikrobás szerekre való fogékonyságvizsgálat európai bizottsága	ευρωπαϊκή επιτροπή ελέγχου ευαισθησίας των μικροοργανισμών στους αντιμικροβιακούς παράγοντες
az antimikrobás szerekre való fogékonyságvizsgálat európai bizottsága	ευρωπαϊκή επιτροπή ελέγχου ευαισθησίας των μικροοργανισμών στα αντιμικροβιακά
az Európai Igazságügyi Hálózattal foglalkozó munkacsoport	Ομάδα "Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο"
az Európai Közösségben folyó gazdasági tevékenységek közös statisztikai osztályozási rendszere	στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκής Ένωσης
az Európai Közösségben végzett gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozási rendszere	στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκής Ένωσης
az Európai Közösségek Bírósága	Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
az Európai Közösségek Bírósága	Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
az Európai Közösségek Bírósága	Δικαστήριο
az Európai Közösségek Elsőfokú Bírósága	Πρωτοδικείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
az Európai Közösségek Elsőfokú Bírósága	Γενικό Δικαστήριο
Az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatala	Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatala	Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatala	Υπηρεσία Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Az Európai Közösségek Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata	επεξηγηματικές σημειώσεις της συνδυασμένης ονοματολογίας
Az Európai Közösségek Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata	Επεξηγηματικές σημειώσεις της συνδυασμένης ονοματολογίας των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Az Európai Közösségek Személyzeti Felvételi Hivatala	Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Az Európai Közösségek Személyzeti Felvételi Hivatala	Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού
az Európai Közösségen belüli gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása	στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκής Ένωσης
az Európai Közösséget létrehozó szerződés	Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
az Európai Közösséget létrehozó szerződés	Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
az Európai Közösséget létrehozó szerződés	Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatási tanácsa	Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία
az Európai Parlament képviselőinek közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló okmány	Πράξη της 20ής Σεπτεμβρίου 1976 περί της εκλογής των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με άμεση και καθολική ψηφοφορία
az Európai Technológiai Intézettel foglalkozó ad hoc munkacsoport	Αd hoc Ομάδα για το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τεχνολογίας ΕΙΤ
az európai távközlési szabályozók testülete	Φορέας Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες
az európai távközlési szabályozók testülete	Ομάδα Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Τηλεπικοινωνίες
Az Európai Unió Palesztin Rendőrség Támogatására Létrejött Koordinációs Irodája	Γραφείο συντονισμού της ΕΕ για την υποστήριξη της παλαιστινιακής αστυνομίας
Az Európai Unió Palesztin Rendőrség Támogatására Létrejött Koordinációs Irodája	Αστυνομική Αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα Παλαιστινιακά Εδάφη
az Európai Unió szudáni különleges képviselője	Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν
az Európai Unió szudáni különleges képviselője	Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν και το Νότιο Σουδάν
az Európai Unió ökocímke-bizottsága	Συμβούλιο Οικολογικής Σήμανσης της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης
az Európai Unión belüli gazdasági tevékenységek közös statisztikai osztályozása	στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκής Ένωσης
az európai és fejlődő országok klinikai kísérletek területén létrejött partnersége	Σύμπραξη Ευρωπαϊκών και Αναπτυσσομένων Χωρών για τις Κλινικές Δοκιμές
Jegyzőkönyv a Holland Antillákon finomított kőolajtermékeknek az Európai Gazdasági Közösségbe történő behozataláról	Πρωτόκολλο περί των εισαγωγών στην Ευρωπαϊκή Ένωση προϊόντων εκ διυλίσεως πετρελαίου στις Ολλανδικές Αντίλλες
Jegyzőkönyv a schengeni vívmányoknak az Európai Unió keretébe történő beillesztéséről	Πρωτόκολλο σχετικά με το κεκτημένο του Σένγκεν το οποίο έχει ενσωματωθεί στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Jegyzőkönyv az Európai Közösségek kiváltságairól és mentességeiről	Πρωτόκολλο περί των προνομίων και ασυλιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Jegyzőkönyv az Európai Közösségek kiváltságairól és mentességeiről	Πρωτόκολλο για τα προνόμια και τις ασυλίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Jegyzőkönyv az Európai Közösségek és az Europol intézményeinek, egyes szerveinek és szervezeti egységeinek székhelyéről	Πρωτόκολλο σχετικά με τον καθορισμό της έδρας των θεσμικών και ορισμένων άλλων οργάνων, οργανισμών και υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Jegyzőkönyv az Európai Közösségek és az Europol intézményeinek, egyes szerveinek és szervezeti egységeinek székhelyéről	Πρωτόκολλο για τον καθορισμό της έδρας των θεσμικών οργάνων και ορισμένων λοιπών οργάνων, οργανισμών και υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Jegyzőkönyv az Európai Közösséget létrehozó szerződés 14. cikke egyes vonatkozásainak az Egyesült Királyságra és Írországra történő alkalmazásáról	Πρωτόκολλο σχετικά με την εφαρμογή ορισμένων πτυχών του άρθρου 26 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ένωσης στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην Ιρλανδία
Jegyzőkönyv az Európai Közösséget létrehozó szerződés 14. cikke egyes vonatkozásainak az Egyesült Királyságra és Írországra történő alkalmazásáról	Πρωτόκολλο για την εφαρμογή ορισμένων πτυχών του άρθρου 14 της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία
Jegyzőkönyv az Európai Közösséget létrehozó szerződés 121. cikkében említett konvergenciakritériumokról	Πρωτόκολλο σχετικά με τα κριτήρια σύγκλισης που αναφέρονται στο άρθρο 121 πρώην άρθ. 109 Ι της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Jegyzőkönyv az Európai Közösséget létrehozó szerződés 121. cikkében említett konvergenciakritériumokról	Πρωτόκολλο σχετικά με τα κριτήρια σύγκλισης
Jegyzőkönyv az Európai Közösséget létrehozó szerződés 141. cikkéről	Πρωτόκολλο σχετικά με το άρθρο 157 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Jegyzőkönyv az Európai Közösséget létrehozó szerződés 141. cikkéről	Πρωτόκολλο σχετικά με το άρθρο 119 της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés 17. cikkéről	Πρωτόκολλο στο άρθρο 42 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés 17. cikkéről	Πρωτόκολλο στο άρθρο 17 της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződéshez és az Európai Közösségeket létrehozó szerződésekhez	Πρωτόκολλο σχετικά με το άρθρο 40.3.3 του Συντάγματος της Ιρλανδίας