| Subject | Hungarian | Greek |
| agric. | alkoholtartalom-növelés | εμπλουτισμός οίνου |
| agric. | alkoholtartalom-növelés | αύξηση του φυσικού αλκοολικού τίτλου |
| agric., food.ind. | potenciális alkoholtartalom | δυναμικός αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | potenciális alkoholtartalom térfogatszázalékban | δυναμικός κατ' όγκο αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | potenciális alkoholtartalom tömegszázalékban | δυναμικός κατά βάρος αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | teljes alkoholtartalom | ολικός αλκοολικός τίτλος |
| agric. | természetes alkoholtartalom | φυσικός αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | természetes alkoholtartalom térfogatszázalékban | φυσικός κατ' όγκο αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | tényleges alkoholtartalom | αποκτημένος αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | tényleges alkoholtartalom térfogatszázalékban | κτηθείς κατ' όγκον αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | tényleges alkoholtartalom térfogatszázalékban | αποκτημένος κατ' όγκο αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | térfogatszázalékban kifejezett alkoholtartalom | κατ' όγκον αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | térfogatszázalékban kifejezett alkoholtartalom | αλκοολομετρικός βαθμός κατ' όγκο |
| agric., food.ind. | térfogatszázalékban kifejezett potenciális alkoholtartalom | δυναμικός κατ' όγκο αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | térfogatszázalékban kifejezett természetes alkoholtartalom | φυσικός κατ' όγκο αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | térfogatszázalékban kifejezett tényleges alkoholtartalom | κτηθείς κατ' όγκον αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | térfogatszázalékban kifejezett tényleges alkoholtartalom | αποκτημένος κατ' όγκο αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | térfogatszázalékban kifejezett összes alkoholtartalom | ολικός κατ' όγκο αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | tömegben számított tényleges alkoholtartalom | αποκτημένος κατά μάζα αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | tömegben számított tényleges alkoholtartalom | αποκτημένος κατά βάρος αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | tömegszázalékban kifejezett alkoholtartalom | αλκοολικός τίτλος κατά μάζα |
| agric., food.ind. | tömegszázalékban kifejezett potenciális alkoholtartalom | δυναμικός κατά βάρος αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | tömegszázalékban kifejezett tényleges alkoholtartalom | αποκτημένος κατά μάζα αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | tömegszázalékban kifejezett tényleges alkoholtartalom | αποκτημένος κατά βάρος αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | összes alkoholtartalom | ολικός αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | összes alkoholtartalom térfogatszázalékban | ολικός κατ' όγκο αλκοολικός τίτλος |
| agric., food.ind. | összes alkoholtartalom tömegszázalékban | ολικός κατά βάρος αλκοολικός τίτλος |
