Terms containing a hatékony

Subject	Hungarian	Greek
gen.	a hatékony fejlesztési együttműködésre irányuló globális partnerség	Σύμπραξη του Μπουσάν για μια αποτελεσματική αναπτυξιακή συνεργασία
gen.	a hatékony fejlesztési együttműködésre irányuló globális partnerség	Παγκόσμια σύμπραξη για μία αποτελεσματική αναπτυξιακή συνεργασία
gen.	a hatékony fejlesztési együttműködésre irányuló puszani partnerség	Σύμπραξη του Μπουσάν για μια αποτελεσματική αναπτυξιακή συνεργασία
gen.	a hatékony fejlesztési együttműködésre irányuló puszani partnerség	Παγκόσμια σύμπραξη για μία αποτελεσματική αναπτυξιακή συνεργασία
law, h.rghts.act.	a hatékony jogorvoslathoz és a tisztességes eljáráshoz való jog	δικαίωμα πραγματικής προσφυγής και αμερόληπτου δικαστηρίου
econ.	a hatékony verseny jelentős akadályozása	σημαντική παρακώλυση του αποτελεσματικού ανταγωνισμού' σημαντικό εμπόδιο για τον αποτελεσματικό ανταγωνισμό
fin.	a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás elve	αρχή της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης
immigr.	A Tanács 2000. december 11-i 2725/2000/EK rendelete a dublini egyezmény hatékony alkalmazása érdekében az ujjlenyomatok összehasonlítására irányuló "Eurodac" létrehozásáról	Κανονισμός ΕΚ αριθ. 2725/2000 του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2000, σχετικά με τη θέσπιση του "Eurodac" για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωμάτων για την αποτελεσματική εφαρμογή της σύμβασης του Δουβλίνου