Terms for subject United Nations containing a

Hungarian	German
a Legkevésbé Fejlett Országok, a Fejlődő Kontinentális Országok és a Fejlődő Kis Szigetországok Főképviselőjének Hivatala	Büro des Hohen Beauftragten für die am wenigsten entwickelten Länder, Binnenentwicklungsländer und kleinen Inselentwicklungsländer
a millenniumi fejlesztési célokkal kapcsolatos magas szinű találkozó	hochrangige Tagung zu den Millenniums-Entwicklungszielen
a nemzetközi fejlesztésfinanszírozási konferencián elfogadott monterreyi konszenzus	Konsens von Monterrey
a nemzetközi fejlesztésfinanszírozási konferencián elfogadott monterreyi konszenzus	Konsens von Monterrey der Internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung
a nők elleni erőszak megszüntetésének világnapja	Internationaler Tag gegen Gewalt an Frauen
a nők elleni erőszak megszüntetésének világnapja	Internationaler Tag für die Beseitigung der Gewalt gegen Frauen
a Nők Előrehaladásának Nemzetközi Kutató és Oktató Intézete	Internationales Forschungs- und Ausbildungsinstitut zur Förderung der Frau
az ENSZ által a kínzás áldozatai számára létrehozott önkéntes pénzügyi alap	Freiwilliger Fonds der Vereinten Nationen für Opfer der Folter
az államok számára a tiltott kézi- és könnyűfegyverek kellő időben történő és megbízható azonosítását és nyomon követését lehetővé tevő nemzetközi egyezmény	Internationales Rückverfolgungsinstrument
az államok számára a tiltott kézi- és könnyűfegyverek kellő időben történő és megbízható azonosítását és nyomon követését lehetővé tevő nemzetközi egyezmény	Internationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten
bécsi egyezmény a konzuli kapcsolatokról	Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen
Egyezmény a nőkkel szemben alkalmazott hátrányos megkülönböztetések diszkrimináció minden formájának kiküszöböléséről	Frauenrechtskonvention
Egyezmény a nőkkel szemben alkalmazott hátrányos megkülönböztetések diszkrimináció minden formájának kiküszöböléséről	Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
Egyezmény a nőkkel szemben alkalmazott hátrányos megkülönböztetések diszkrimináció minden formájának kiküszöböléséről	Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
nemzetközi nap a rabszolgaság eltörléséért	Internationaler Tag für die Abschaffung der Sklaverei