Subject | Hungarian | Latvian |
health., pharma. | a gyermekgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerek szabályozási hálózata | Pediatrijā lietojamo zāļu uzraudzības tīmeklis |
med. | antimikrobiális gyógyszerekkel szembeni rezisztencia | mikrobu rezistence pret zālēm |
health., pharma. | az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága | Patentēto zāļu komiteja |
health., pharma. | az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága | Cilvēkiem paredzēto zāļu komiteja |
pharma., R&D. | az innovatív gyógyszerek kutatására irányuló kezdeményezés | Novatorisku zāļu ierosme |
pharma., R&D. | az innovatív gyógyszerek kutatására irányuló kezdeményezés | Kopīga tehnoloģiju ierosme novatorisku zāļu jomā |
pharma., R&D. | Az innovatív gyógyszerek kutatására irányuló kezdeményezést megvalósító közös vállalkozás | IMI kopuzņēmums |
pharma., R&D. | Az innovatív gyógyszerek kutatására irányuló kezdeményezést megvalósító közös vállalkozás | kopuzņēmums IMI |
pharma., R&D. | Az innovatív gyógyszerek kutatására irányuló kezdeményezést megvalósító közös vállalkozás | Kopuzņēmums novatorisku zāļu jomā uzsāktās ierosmes īstenošanai |
pharma. | biológiai gyógyszer | bioloģiskas izcelsmes zāles |
health., pharma. | emberi felhasználásra szánt gyógyszer | cilvēkiem paredzētas zāles |
health., pharma. | emberi felhasználásra szánt gyógyszer ritka betegség kezelésére | cilvēkiem paredzētās zāles retu slimību ārstēšanai |
med., pharma. | Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek regisztrálása technikai feltételeinek hamonizációját célzó nemzetközi konferencia | Starptautiskā konference par cilvēkiem paredzēto zāļu reģistrācijas tehnisko prasību saskaņošanu |
polit. | Emberi Felhasználásra Szánt Gyógyszerek Állandó Bizottsága | Cilvēkiem paredzētu zāļu pastāvīgā komiteja |
health., pharma. | emberi illetve állatgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerek engedélyezésére és felügyeletére vonatkozó közösségi eljárás | Kopienas procedūras, kas nosaka cilvēkiem paredzēto zāļu un veterināro zāļu reģistrēšanas un uzraudzības kārtību |
pharma. | generikus gyógyszer | ģenēriskās zāles |
econ. | generikus gyógyszer | ģeneriskās zāles |
pharma. | gyermekgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszer | pediatrijā lietojamās zāles |
pharma. | gyógyszer eloszlása a szervezetben | biosadalījums |
pharma. | gyógyszer eloszlása a szervezetben | bioloģiskā izkliede |
pharma. | gyógyszer eloszlása a szervezetben | bioizkliede |
pharma. | gyógyszer megvonása | zāļu lietošanas pārtraukšana |
pharma. | gyógyszer újraadása | zāļu lietošanas atsākšana |
environ. | gyógyszerek mellékhatásai | zāļu lietošanas izraisītās blakusparādības |
econ. | gyógyszerekkel való visszaélés | farmakoatkarība |
social.sc. | gyógyszerekkel való visszaélés | ļaunprātīga zāļu lietošana |
gen. | gyógyszerekkel és orvostechnikai eszközökkel foglalkozó munkacsoport | Farmācijas preču un medicīnas ierīču jautājumu darba grupa |
social.sc. | gyógyszerrel támogatott kezelés | farmakoterapija |
social.sc. | gyógyszerrel támogatott kezelés | farmakoloģiskā terapija |
social.sc. | gyógyszerrel támogatott kezelés | farmakoloģiskā ārstēšana |
med., pharma. | génterápiás gyógyszer | gēnu terapijas zāles |
pharma. | innovatív gyógyszerek | inovatīvs medikaments |
pharma. | innovatív gyógyszerek | inovatīvas zāles |
pharma. | kiegészítő gyógyszer vagy készítmény | papildzāles |
environ. | kiselejtezett gyógyszer | norakstītie medicīniskie preparāti |
health., pharma. | Kölcsönös elismerés és decentralizált eljárások koordinációs csoportja - Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek | Cilvēkiem paredzēto zāļu savstarpējās atzīšanas un decentralizēto procedūru koordinācijas grupa |
pharma. | lejárt szabadalmú gyógyszer | pēcpatentaizsardzības zāles |
pharma. | magisztrális gyógyszer | formula magistralis |
pharma. | orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszer | bezrecepšu zāles |
health., pharma. | ritka betegség kezelésére használt gyógyszer | zāles retu slimību ārstēšanai |
health., pharma. | ritka betegség kezelésére használt gyógyszer | zāles reti sastopamu slimību ārstēšanai |
pharma. | szomatikussejt-terápiás gyógyszer | somatisko šūnu terapijas zāles |
med. | több gyógyszer együttes szedése | polifarmācija |
health. | több gyógyszernek is ellenálló tuberkulózis | multirezistenta tuberkuloze |
econ. | vény nélkül adható gyógyszer | bezrecepšu zāles |
pharma. | vírus elleni gyógyszer | pretvīrusu zāles |
obs., pharma. | vírusellenes gyógyszer | pretvīrusu zāles |
obs., health., pharma. | "árva" gyógyszer | zāles retu slimību ārstēšanai |
obs., health., pharma. | "árva" gyógyszer | zāles reti sastopamu slimību ārstēšanai |
obs., health., pharma. | ún. különleges okból gyártott gyógyszer orphan drug | zāles retu slimību ārstēšanai |
obs., health., pharma. | ún. különleges okból gyártott gyógyszer orphan drug | zāles reti sastopamu slimību ārstēšanai |