| Subject | Hungarian | Dutch |
| relig., ed., R&D. | a kulturális vetületet is magában foglaló kutatási és oktatási térség | gemeenschappelijke ruimte van onderzoek en onderwijs, met inbegrip van de culturele aspecten |
| IT | alapfokú oktatási intézmény | instelling voor lager onderwijs |
| econ. | az UNESCO Nemzetközi Oktatási Irodája | Internationaal Onderwijsbureau |
| polit. | E-oktatási Osztály | afdeling E-leren |
| ed. | európai oktatási térség | Europese onderwijsruimte |
| polit. | Kulturális és Oktatási Bizottság | Commissie cultuur en onderwijs |
| polit. | Kulturális és Oktatási Bizottság Titkársága | secretariaat Commissie cultuur en onderwijs |
| comp., MS | Microsoft Office 365 oktatási célokra | Microsoft Office 365 voor onderwijs |
| ed., IT | nyitott oktatási segédanyagok | vrije leermiddelen |
| ed., IT | nyitott oktatási segédanyagok | open leermiddelen |
| ed., IT | nyitott oktatási segédanyagok | Open Educational Resources |
| comp., MS | Office 365 Oktatási próbaverzió, A3 csomag diákoknak | Proefabonnement Office 365 Education A3 voor studenten |
| comp., MS | Office 365 Oktatási próbaverzió, A3 csomag tantestületeknek | Proefabonnement Office 365 Education A3 voor faculteiten |
| comp., MS | Office 365 Oktatási verzió, A3 csomag diákoknak | Office 365 Education A3 voor studenten |
| comp., MS | Office 365 Oktatási verzió, A4 csomag diákoknak | Office 365 Education A4 voor studenten |
| comp., MS | Office 365 Oktatási verzió, A2 csomag diákoknak | Office 365 Education A2 voor studenten |
| comp., MS | Office 365 Oktatási verzió, A4 csomag tantestületeknek | Office 365 Education A4 voor faculteiten |
| comp., MS | Office 365 Oktatási verzió, A3 csomag tantestületeknek | Office 365 Education A3 voor faculteiten |
| comp., MS | Office 365 Oktatási verzió, A2 csomag tantestületeknek | Office 365 Education A2 voor faculteiten |
| econ. | oktatási anyag | onderwijsmateriaal |
| comp., MS | oktatási anyagok | klasmateriaal |
| cultur., ed. | Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtó Ügynökség | Uitvoerend Agentschap onderwijs, audiovisuele media en cultuur |
| gen. | Oktatási Bizottság | Onderwijscomité |
| econ. | oktatási csereprogram | schooluitwisseling |
| polit., relig., ed. | Oktatási, Ifjúsági, Kulturális és Sportügyi Tanács | Raad Onderwijs, Jeugdzaken en Cultuur |
| polit., relig., ed. | Oktatási, Ifjúsági, Kulturális és Sportügyi Tanács | Raad Onderwijs, Jeugdzaken, Cultuur en Sport |
| obs., polit., relig. | Oktatási, Ifjúsági és Kulturális Tanács | Raad Onderwijs, Jeugdzaken en Cultuur |
| gen. | Oktatási, Ifjúsági és Kulturális Tanács | Raad Onderwijs, Jeugdzaken, Cultuur en Sport |
| econ. | oktatási igazgatás | onderwijsadministratie |
| econ. | oktatási intézmény | onderwijsinstelling |
| econ. | oktatási jogszabályok | schoolwetgeving |
| econ. | oktatási költség | kosten van onderwijs |
| econ. | oktatási költségvetés | onderwijsbegroting |
| ed., construct. | oktatási létesítmények | onderwijsvoorzieningen |
| econ. | oktatási módszer | pedagogische methode |
| econ. | oktatási reform | onderwijshervorming |
| econ. | oktatási rendszer | onderwijssysteem |
| environ. | oktatási szint | opleidingsniveau |
| econ. | oktatási szint | niveau van het onderwijs |
| econ. | oktatási tanácsadás | voorlichting inzake schoolkeuze |
| obs., polit., ed. | Oktatási és Ifjúsági Tanács | Raad Onderwijs en Jeugdzaken |
| gov. | Oktatási és Továbbképzési Osztály | eenheid Opleiding en Ontwikkeling |
| gov. | Oktatási és Továbbképzési Osztály | dienst Opleidingen |
| gov. | Oktatási és Továbbképzési Osztály | eenheid Personeelsontwikkeling |
