| Subject | Hungarian | Dutch |
| med., pharma. | a küldő biztonsági jelentésének egyedi eset-azonosítója | uniek identificatienummer van het veiligheidsrapport over het individuele geval bij de afzender |
| comp., MS | adómentesség azonosítója | id voor belastingvrijstelling |
| comp., MS | alkalmazott azonosítója | werknemer-ID |
| comp., MS | aláírókulcs azonosítója | identificatie van onderwerpsleutel |
| stat., econ. | azonosítható személy | identificeerbare persoon |
| environ., chem. | azonosított felhasználás | geïdentificeerd gebruik |
| comp., MS | azonosítási adatbázis | verificatiedatabase |
| IT, dat.proc. | azonosítási eljárás | identificatieproces |
| med. | azonosítási eljárás | Deckungstest |
| tax. | azonosítási nyilvántartás | identificatieregister |
| gen. | azonosító adatlap | controleformulier |
| law, econ., commun. | azonosító bélyeg | bijzondere stempel |
| gen. | azonosító jeladó | herkenningslicht |
| gen. | azonosító jeladó | herkenningsbaken |
| fin., tech. | azonosító jelek | herkenningstekens |
| law, commun., social.sc. | azonosító kód | identificatiecode |
| tax. | azonosító szám | identificatienummer |
| cust., tax., econ. | azonosítót kiadó tagállam | lidstaat van identificatie |
| comp., MS | banki azonosító | sorteercode |
| comp., MS | bejegyzettparaméter-azonosító | geregistreerd parameter |
| comp., MS | bejelentkezési azonosító | aanmeldings-id |
| comp., MS | bemeneti forrás azonosítása, Bemenetiforrás-azonosítási API | invoerbronidentificatie-API |
| immigr., dat.proc., tech. | biometrikus azonosító | biometrisch identificatiemiddel |
| immigr., dat.proc., tech. | biometrikus azonosító | biometrisch kenmerk |
| immigr., dat.proc., tech. | biometrikus azonosító | biometrisch gegeven |
| immigr., IT | biometrikus azonosító rendszer | biometrische matchingsysteem |
| comp., MS | bitmaszk-azonosító | bitmasker-id |
| comp., MS | biztonsági azonosító | beveiligings-id |
| comp., MS | csatolt azonosító | gekoppelde Live ID's |
| comp., MS | címtár-azonosító | gids-id |
| comp., MS | digitális azonosító | digitale id |
| comp., MS | egyedi azonosító | unieke id |
| IT, dat.proc. | egyedi azonosító | unieke identificatie |
| IT, dat.proc. | egyedi azonosító | unieke identificator |
| life.sc., agric., food.ind. | egyedi azonosító | eenduidig identificatienummer |
| comp., MS | egyedi Microsoft .NET Passport-azonosító | Unieke id voor Microsoft .NET Passport |
| comp., MS | egységes erőforrás-azonosító | URI |
| IT | elektronikus azonosítási rendszer | stelsel voor elektronische identificatie |
| comp., MS | e-mail cím mint bejelentkezési azonosító | e-mailadres als aanmeldings-id |
| immigr. | emberkereskedelem azonosított áldozata | geïdentificeerd slachtoffer van mensenhandel |
| dat.proc. | európai esetjogi azonosító | Europese identificatiecode voor jurisprudentie |
| law, dat.proc. | európai jogszabály-azonosító | Europese identificatiecode voor wetgeving |
| construct., immigr. | európai ujjnyomat-azonosító rendszer | Europees systeem voor de vergelijking van dactyloscopische signalementen van asielzoekers |
| comp., MS | felhasználói azonosító | gebruikers-id |
| comp., MS | felhasználói azonosító | aanmeldings-id |
| comp., MS | globális azonosító | globale id |
| comp., MS | globálisan egyedi azonosító | Globally Unique Identifier |
| chem. | hexabróm-ciklododekán és az összes fontosabb azonosított diasztereoizomer | hexabroomcyclododecaan en alle belangrijke geïdentificeerde diastereoïsomeren |
| comp., MS | hirdetési azonosító | reclame-id |
| comp., MS | hálózati azonosító | netwerk-id |
| comp., MS | hálózati szolgáltatáskészlet-azonosító | netwerkserviceset-id |
| comp., MS | hívott előfizető azonosító karakterlánca | CSID-reeks |
| comp., MS | hívott előfizető azonosító karakterlánca | identificatie van aangeroepen station |
| comp., MS | Hívó azonosítója | Nummerweergave |
| gen. | időszaki kiadványok nemzetközi azonosító száma | Internationaal Standaardnummer voor seriële publicaties |
| gen. | ISIN azonosító szám | International Securities Identifying Number |
| gen. | ISIN azonosító szám | internationaal effectenidentificatienummer |
| gen. | ISIN azonosító szám | International Securities Identification Number |
| fin. | jogalany-azonosító | identificatie van juridische entiteiten |
| gen. | jogi személyt azonosító lap | formulier ter identificatie van de rechtsvorm |
| comp., MS | kapcsolódva, felhasználó azonosítva | Verbonden. Gebruiker geverifieerd. |
| comp., MS | kompatibilitási azonosító | compatibele id |
| chem. | kémiai azonosító | chemische identiteit |
| comp., MS | küldő állomás azonosítója | identificatie van verzendend station |
| transp., avia. | lekérdezőállomás-azonosító kód | ondervragingsidentificatiecode |
| comp., MS | LOB azonosító | LOB-id |
| commun., transp., avia. | légtér-ellenőrzési azonosító kód | surveillance-identificatiecode |
| math. | mast azonosított modell | precies-geïdentificeerd model |
| agric. | mezőgazdaságiparcella-azonosító rendszer | landbouwpercelenidentificatiesysteem |
| comp., MS | mobilmédia azonosítója | identificatie voor draagbare media |
| comp., MS | munkamenet-azonosító | sessie-id |
| comp., MS | nem módosítható azonosító | onveranderbare id |
| fin., econ. | nemzetközi értékpapír-azonosító szám | internationaal effectenidentificatienummer |
| fin., IT | nemzetközi értékpapír-azonosító szám | International Securities Identifying Number |
| fin., IT | nemzetközi értékpapír-azonosító szám | International Securities Identification Number |
| comp., MS | nyelvi azonosító | taal-id |
| comp., MS | nyelvkód-azonosító | taalcode-id |
| comp., MS | ok azonosítója | reden-id |
| comp., MS | online azonosító adatok | online-id |
| comp., MS | online azonosító adatok hozzárendelése | koppeling van online-identiteit |
| comp., MS | programozási azonosító | programmatische id |
| comp., MS | pénznem területi azonosítója | valuta-id |
| gen. | pénzügyi azonosító lap | financieel identificatieformulier |
| comp., MS | relatív azonosítók főkiszolgálója | RID-master |
| comp., MS | replikációs azonosító | Replicatie-id |
| comp., MS | rugalmas azonosító | flexibele id |
| comp., MS | rádiófrekvenciás azonosító | Radio Frequency Identification, radiofrequentie-identificatie |
| comp., MS | rádiófrekvenciás azonosító érzékelő | Radio Frequency Identification-sensor |
| comp., MS | szervezeti szinten egyedi azonosító | Organizationally Unique Identifier |
| comp., MS | szolgáltatáskészlet-azonosító | serviceset-id |
| comp., MS | szolgáltatásprofil azonosítója | serviceprofiel-id |
| comp., MS | Telefonszám-azonosító URI megadása | Telefoon-URI invoeren |
| med. | termelő azonosító száma | telernummer |
| comp., MS | területibeállítás-azonosító | landinstellingen-id |
| comp., MS | Távhívás-azonosító URI megadása | externe oproep-URI invoeren |
| chem. | univerzális egyedi azonosító | universele unieke identificatie |
| comp., MS | univerzálisan egyedi azonosító | Universally Unique Identifier |
| gen. | vámügyirat-azonosítási adatbázis | referentiebestand van onderzoeksdossiers op douanegebied |
| gen. | vámügyirat-azonosítási adatbázis | referentiebestand van onderzoeksdossiers |
| comp., MS | állapotüzenet-azonosító | statusbericht-id |
| health. | új és újonnan azonosított egészségügyi kockázatok tudományos bizottsága | Wetenschappelijk Comité voor nieuwe gezondheidsrisico's |
| comp., MS | üzletági azonosító | Line-Of-Business-id |
