| Subject | Hungarian | Italian |
| energ.ind., el., nucl.phys. | a nukleáris anyagok nyilvántartásának és ellenőrzésének állami rendszere | sistema statale di contabilità e di controllo dei materiali nucleari |
| energ.ind., el., nucl.phys. | a nukleáris anyagok nyilvántartásának és ellenőrzésének állami rendszere | SSAC |
| nucl.pow. | a nukleáris biztonság célját szolgáló együttműködési eszköz | strumento per la cooperazione in materia di sicurezza nucleare |
| environ., nucl.pow. | a nukleáris biztonsággal és hulladékkezeléssel foglalkozó európai magas szintű csoport | gruppo europeo ad alto livello sulla sicurezza nucleare e la sicurezza della gestione dei residui |
| environ., nucl.pow. | a nukleáris biztonsággal és hulladékkezeléssel foglalkozó európai magas szintű csoport | gruppo dei regolatori europei in materia di sicurezza nucleare |
| gen. | a nukleáris fegyverek elterjedése | proliferazione delle armi nucleari |
| gen. | a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozása | non proliferazione nucleare |
| gen. | a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozása | non proliferazione delle armi nucleari |
| nucl.phys. | a nukleáris terrorcselekmények visszaszorításáról szóló nemzetközi egyezmény | convenzione contro il terrorismo nucleare |
| nucl.phys. | a nukleáris terrorcselekmények visszaszorításáról szóló nemzetközi egyezmény | Convenzione internazionale per la repressione degli atti di terrorismo nucleare |
| gen. | a nukleáris védettséggel foglalkozó ad hoc munkacsoport | gruppo ad hoc sulla protezione nucleare |
| gen. | a vegyi, biológiai, radiológiai vagy nukleáris terroristafenyegetések következményeinek megelőzése és korlátozása érdekében az Európai Unión belüli együttműködés javításáról szóló program | programma inteso a migliorare la cooperazione nell'Unione europea per prevenire e limitare le conseguenze di minacce rappresentate dall'uso di mezzi chimici, biologici, radiologici o nucleari a fini terroristici |
| gen. | a vegyi, biológiai, radiológiai vagy nukleáris terroristafenyegetések következményeinek megelőzése és korlátozása érdekében az Európai Unión belüli együttműködés javításáról szóló program | programma CRBM |
| nucl.phys. | Egyezmény a nukleáris anyagok fizikai védelméről | Convenzione sulla protezione fisica delle materie nucleari e degli impianti nucleari |
| nucl.phys. | Egyezmény a nukleáris anyagok fizikai védelméről | Convenzione sulla protezione fisica del materiale nucleare |
| nucl.phys. | Egyezmény a nukleáris anyagok és a nukleáris létesítmények fizikai védelméről | Convenzione sulla protezione fisica delle materie nucleari e degli impianti nucleari |
| nucl.phys. | Egyezmény a nukleáris anyagok és a nukleáris létesítmények fizikai védelméről | Convenzione sulla protezione fisica del materiale nucleare |
| nucl.phys. | Egyezmény a nukleáris baleset vagy radiológiai veszélyhelyzet esetén történő segítségnyújtásról | Convenzione sull'assistenza in caso di incidenti nucleari o di emergenza radiologica |
| nucl.phys. | Szerződés a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról | Trattato di non proliferazione delle armi nucleari |
| nucl.phys. | Szerződés a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról | Trattato contro la proliferazione delle armi nucleari |
