Terms containing meghosszabbítás

Subject	Hungarian	Russian
gen.	a megállapított határidőt meghosszabbítja	продлить установленный срок
gen.	az utat meghosszabbítja a tengerig	довести дорогу до моря
gen.	az utat meghosszabbítja a tengerig	доводить дорогу до моря
gen.	az útlevelet meghosszabbították	паспорт был возобновлён
gen.	határidő-meghosszabbítás	продление срока
gen.	határidőt meghosszabbít	рассрочить
gen.	határidőt meghosszabbít	продлить срок
gen.	határidőt meghosszabbít	рассрочивать
gen.	két héttel meghosszabbítja vendégszereplését	продлить гастроли на две недели
gen.	két méterrel meghosszabbítja a kötelet	удлинить канат на два метра
gen.	meghosszabbít egy villamosvonalat	продолжить трамвайную линию
sport.	meghosszabbítja a játékidőt	давать дополнительное время на игру
sport.	meghosszabbítja a játékidőt	дать дополнительное время на игру
sport.	meghosszabbítja a játékidőt	продлить время игры
gen.	meghosszabbítja a munkanapot	удлинять рабочий день
gen.	meghosszabbítja a ruha ujját	удлинять рукав
gen.	meghosszabbítja a szerződés hatályát	продлить действие договора
gen.	meghosszabbítja a szerződés érvényességét	продлить действие договора
gen.	meghosszabbítja vmely autóbusz menetvonalát	удлинять рейс автобуса
gen.	meghosszabbítja vmely autóbuszjárat útvonalát	удлинить рейс автобуса
gen.	meghosszabbítja az egyezmény hatályát	продлить соглашение
gen.	meghosszabbítja az egyezményt hatályát	продлить соглашение
gen.	meghosszabbítja az igazolvány hatályát	отсрочить удостоверение
gen.	meghosszabbítja az igazolványt hatályát	отсрочить удостоверение
gen.	ruhát meghosszabbít	надставить платье
gen.	vonalat meghosszabbít	удлинять черту
gen.	zálogot meghosszabbít	перезаложить
gen.	zálogot meghosszabbít	перезакладывать