DictionaryForumContacts

   Hungarian
Terms containing adag | all forms | exact matches only
SubjectHungarianRussian
environ.adag-hatás viszonyвзаимоотношение дозы и эффекта (Зависимость между количеством примененного вещества и измеряемым или наблюдаемым эффектом)
agric.adag megállapításрационирование
gen.csak három adag orvosság maradtлекарства осталось только на три приёма
gen.dupla adag zabдве дачи овса
gen.egy adag fagylaltпорция мороженого
environ.egyenértékű adagэквивалентная доза (Показатель, используемый в радиационной защите, выражающий всю радиацию в общем масштабе для подсчета эффективно поглощенной дозы. Единицей эквивалентной дозы является рем, который равен поглощенной дозе в радах, умноженной на конкретный модифицирующий фактор, как, например, фактор качества, фактор распределения и пр.)
gen.fél adagполпорции
gen.halálos adagсмертельная доза
math.halálos adag mediánсредняя летальная доза облучения, приводящая через определённый период к смерти 50% облучённых
math.hatásos adag mediánсредняя эффективная доза
agric.hizlalási adagоткормочный рацион
gen.elég nagy, hosszú stbadagпорядочная порция
gen.adag iróniaдоза иронии
gen.adag életerőзаряд бодрости
gen.jókora adagпорядочная порция
gen.két adag husдве порции мяса
humor.lónak való adagлошадиная доза
med.maximális adagвысшая доза
gen.maximális adagмаксимальная доза
gen.nagy adagбольшая доза (pl gyógyszer)
gen.nagy adag bizalomбольшое доверие
fig.nagy adag önzésбольшая доля самолюбия
gen.napi adagдневной рацион
agric.napi takarmány adagдневная дача корма
gen.napi adagдневной паёк
gen.négyszeres adagучетверённая доза
gen.olvasztási adagплавка
mil."T"-adagнеприкосновенный запас
gen.túl nagy adagслишком большая доза
gen.óriási adagлошадиная доза