Terms for subject General containing a-zik

Hungarian	Russian
a 13-as szám	цифра 13
a 10-es szám	цифра 10
a faluból idehallatszott a zene	из деревни доносилась музыка
a kabát oly szűk, hogy nem megy rá	пиджак так узок, что не лезет на него
a Lenin-krt. 31. szám alatt	под номером 31 проспекта Ленина
a mai szám tartalmából	сегодня в номере
a nadrág vágásban szűk	брюки узки в шагу
a Petőfi-utca 10. szám alatti lakók	жители дома по улице Петефи 10
a ruha vállban szűk	платье тесно в плечах
a ruha vállban szűk	платье узко в плечах
a szálak összekuszálódnak	нитки путаются
a százas három jegyből álló szám	сто - трёхзначное число
a szék karfája	ручка кресла
a szék sarkára ül le	присесть на краешке стула
a szék ülése	сиденье стула
a szűk napokra	на чёрный день
a zene igézete alá kerül	поддаться очарованию музыки
a zene magával ragadott engem	музыка увлекла меня
a zene magával ragadott engem	музыка захватила меня
az első emeletről lehallatszott a zene	с первого этажа была слышна музыка
ennek a zenének megvan a sajátos bája	в этой музыке есть своя прелесть
szűk cipőben feltörik a láb	в узкой обуви нога натирается
szűk cipőben feltörik a láb	узкая обувь трёт ногу
átadja magát a zene varázsának	быть под обаянием музыки