Terms for subject European Union containing az

Hungarian	Lithuanian
a gyermekek védelmére vonatkozóan a hatóságok jogköréről és az alkalmazandó jogról szóló egyezmény	Konvencija dėl valdžios institucijų įgaliojimų ir taikytinos teisės nepilnamečių apsaugos srityje
Az EBVP-ről és az EBVP-vel kapcsolatos képzésről szóló éves átfogó jelentés	Išsami metinė ataskaita dėl BSGP ir dėl mokymų, susijusių su BSGP
az egyes hagyományos fegyverekről szóló egyezmény	Konvencija dėl tam tikrų įprastinių ginklų
Az együttdöntési eljárás gyakorlati vonatkozásairól szóló közös nyilatkozat	Bendra deklaracija dėl praktinių bendro sprendimo procedūros taisyklių
az elszámolások ellenőrzése	ataskaitų tikrinimas
az ENSZ főtitkára	Jungtinių Tautų generalinis sekretorius
az EU afganisztáni különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Afganistane
az EU Afrikai Unió melletti különleges képviselője	ES specialusis įgaliotinis AS
az EU Afrikai Unió melletti különleges képviselője	ES specialusis įgaliotinis Afrikos Sąjungoje
az EU Afrikai Unió melletti különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Afrikos Sąjungoje
az EU dél-kaukázusi különleges képviselője	ES specialusis įgaliotinis Pietų Kaukaze
az EU dél-kaukázusi különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Pietų Kaukaze
az EU emberi jogi különleges képviselője	ES specialusis įgaliotinis žmogaus teisių klausimais
az EU emberi jogi különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis žmogaus teisių klausimais
az EU közel-keleti békefolyamathoz rendelt különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Artimųjų Rytų taikos procese
az EU közel-keleti békefolyamathoz rendelt különleges képviselője	ES specialusis įgaliotinis Artimųjų Rytų taikos procese
az EU közép-ázsiai különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Vidurinėje Azijoje
az EU közép-ázsiai különleges képviselője	ES specialusis įgaliotinis Vidurinėje Azijoje
az EU különleges képviselője	ES specialusis įgaliotinis
az EU Macedónia volt jugoszláv köztársaságbeli különleges képviselője	ES specialusis įgaliotinis buvusiojoje Jugoslavijos Respublikoje Makedonijoje
az EU Macedónia volt jugoszláv köztársaságbeli különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis buvusiojoje Jugoslavijos Respublikoje Makedonijoje
az EU mellett működő állandó képviselet	nuolatinė atstovybė Europos Sąjungoje
az EU moldovai különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Moldovos Respublikoje
az EU moldovai különleges képviselője	ES specialusis įgaliotinis Moldovos Respublikoje
az Európai Közösségek létrehozásáról szóló szerződések Grönland vonatkozásában történő módosításáról szóló szerződés	Sutartis, iš dalies pakeičianti kai kurių Europos Bendrijų steigimo sutarčių taikymą Grenlandijai
az Európai Unió afganisztáni különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Afganistane
az Európai Unió Afrika szarváért felelős különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Afrikos Kyšulyje
az Európai Unió Afrika szarváért felelős különleges képviselője	ES specialusis įgaliotinis Afrikos Kyšulyje
az Európai Unió Afrikai Unió melletti különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Afrikos Sąjungoje
az Európai Unió bosznia-hercegovinai különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Bosnijoje ir Hercegovinoje
az Európai Unió bosznia-hercegovinai különleges képviselője	ES specialusis įgaliotinis Bosnijoje ir Hercegovinoje
az Európai Unió Bosznia-Hercegovinában folytatott rendőri missziója	Europos Sąjungos policijos misija Bosnijoje ir Hercegovinoje
az Európai Unió dél-kaukázusi különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Pietų Kaukaze
az Európai Unió grúziai válság ügyével megbízott különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis krizės Gruzijoje klausimais
az Európai Unió koszovói különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Kosove
az Európai Unió közel-keleti békefolyamathoz rendelt különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Artimųjų Rytų taikos procese
az Európai Unió közép-ázsiai különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Vidurinėje Azijoje
az Európai Unió mellett működő állandó képviselet	nuolatinė atstovybė Europos Sąjungoje
az Európai Unió moldovai különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Moldovos Respublikoje
az Európai Unió palesztin területeken folytatott rendőri missziója	Europos Sąjungos policijos misija Palestinos teritorijose
az Európai Unió rafahi határellenőrzést segítő missziója	Europos Sąjungos pasienio pagalbos misija Rafos perėjimo punktui
az Európai Unió szudáni köztársasági és dél-szudáni köztársasági különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Sudane ir Pietų Sudane
az Európai Unió Száhil övért felelős különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Sahelyje
az Európai Unió Száhil övért felelős különleges képviselője	ES specialusis įgaliotinis Sahelyje
az Európai Unió által vezetett erők	Europos Sąjungos vadovaujamos pajėgos
az Európai Unió által vezetett tengeri erők	Europos Sąjungos vadovaujamos jūrų pajėgos
az Európai Uniónak az afrikai Nagy-tavak régiójáért felelős különleges képviselője	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Afrikos Didžiųjų ežerų regione
az Európai Uniónak az Integrált Rendőri Egységre vonatkozó kinshasai KDK rendőri missziója	Europos Sąjungos policijos misija Kinšasoje KDR dėl integruoto policijos padalinio
az Európai Uniónak Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban működő rendőri missziója	Europos Sąjungos policijos misija buvusiojoje Jugoslavijos Respublikoje Makedonijoje
az Unió helyzetéről szóló beszéd	pranešimas apie Sąjungos padėtį
az Unió helyzetét értékelő beszéd	pranešimas apie Sąjungos padėtį
az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője	vyriausiasis įgaliotinis
az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője	Sąjungos vyriausiasis įgaliotinis ir Komisijos pirmininko pavaduotojas
az uniós rendőri erők képzésére irányuló projekt	ES policijos pajėgų mokymo projektas
Egyezmény az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről	Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos konvencija
Jegyzőkönyv az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezményhez	Protokolas prie Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos
Limai Nyilatkozat az ellenőrzés alapelveiről	Limos deklaracija dėl audito principų gairių
Szerződés a Bolgár Köztársaságnak és Romániának az Európai Unióhoz történő csatlakozásáról	Sutartis dėl Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos stojimo į Europos Sąjungą
Szerződés az Európai Unióról szóló szerződés és az Európai Közösséget létrehozó szerződés módosításáról	Lisabonos sutartis, iš dalies keičianti Europos Sąjungos sutartį ir Europos bendrijos steigimo sutartį
értékelő beszéd az Unió helyzetéről	pranešimas apie Sąjungos padėtį