Terms for subject Fish farming

Hungarian	English
az alsó állkapocstól a farok tövéig mért hossz	lower jaw fork length
az alsó állkapocstól a farok tövéig mért hossz	lower jaw to fork length
az alsó állkapocstól a farok tövéig mért hossz	lower jaw - fork length
az Amerikai Egyesült Államok és a Costa Rica Köztársaság között megkötött 1949. évi egyezmény által létrehozott Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság megerősítéséről szóló egyezmény	Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica
az Amerikai Egyesült Államok és a Costa Rica Köztársaság között megkötött 1949. évi egyezmény által létrehozott Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság megerősítéséről szóló egyezmény	Antigua Convention
az Atlanti Tonhal Védelmére Létrehozott Nemzetközi Bizottság	International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas
az egyezmény hatálya alá tartozó terület	convention area
az egyezmény területe	convention area
az Indiai-óceán déli részére vonatkozó halászati megállapodás	Southern Indian Ocean Fisheries Agreement
az északkelet-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú halászati együttműködésről szóló egyezmény	Convention on Future Multilateral Co-operation in North-East Atlantic Fisheries
az északkelet-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú halászati együttműködésről szóló egyezmény	NEAFC Convention
az északnyugati vizek regionális tanácsadó testülete	Regional Advisory Council for the north-western waters
az északnyugati vizek regionális tanácsadó testülete	North Western Waters Regional Advisory Council
Egyezmény az Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság létrehozásáról	IATTC convention
Egyezmény az Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság létrehozásáról	Convention for the Establishment of an Inter-American Tropical Tuna Commission
Egyezmény az Atlanti-óceán délkeleti körzetében található halászati erőforrások védelméről és kezeléséről	Convention on the conservation and management of fishery resources in the South-East Atlantic Ocean
Egyezmény az északnyugat-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú együttműködésről	NAFO Convention
Egyezmény az északnyugat-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú együttműködésről	Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries
Megállapodás az Egyesült Nemzetek Szervezetének 1982. december 10-i tengerjogi egyezményében foglalt, a kizárólagos gazdasági övezeteken túlnyúló halállományok és a hosszú távon vándorló halállományok védelméről és kezeléséről szóló rendelkezések végrehajtásáról	UN Fish Stocks Agreement
Megállapodás az Egyesült Nemzetek Szervezetének 1982. december 10-i tengerjogi egyezményében foglalt, a kizárólagos gazdasági övezeteken túlnyúló halállományok és a hosszú távon vándorló halállományok védelméről és kezeléséről szóló rendelkezések végrehajtásáról	Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks
Megállapodás az Indiai-óceáni Tonhalbizottság létrehozásáról	Agreement for the Establishment of the Indian Ocean Tuna Commission
Nemzetközi egyezmény az atlanti tonhalfélék védelméről	ICCAT Convention
Nemzetközi egyezmény az atlanti tonhalfélék védelméről	International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas