| Subject | French | Chinese simplified |
| comp., MS | Accueil Windows | 欢迎中心 |
| comp., MS | Accueil Windows Live | Windows Live 主页 |
| comp., MS | connecter à une station d'accueil | 插入底座 |
| comp., MS | connexion à chaud dans une station d'accueil | 热插接 |
| comp., MS | icône Accueil | "开始"超级按钮 |
| comp., MS | Ma page d'accueil | 我的主页 |
| comp., MS | page d'accueil | 主页 |
| comp., MS | page d'accueil du dossier | 文件夹主页 |
| comp., MS | page d'accueil du Gestionnaire de contacts professionnels | Business Contact Manager 主页 |
| comp., MS | Page d'accueil du Panneau de configuration | 控制面板主页 |
| comp., MS | page d'accueil dynamique | 动态登陆页面 |
| comp., MS | page d'accueil par défaut | 默认主页 |
| comp., MS | retirer de la station d'accueil | 移除 |
| comp., MS | station d'accueil | 扩展坞 |
| comp., MS | écran d'accueil | 开始 |
| Canada, comp., MS | Écran d'accueil | "开始"屏幕 |
| comp., MS | Écran d'accueil | 主屏幕 |
| comp., MS | écran d'accueil | "开始"屏幕 |
| comp., MS | écran d'accueil / Démarrer | "开始"屏幕 |
| comp., MS | épingler sur l'écran d'accueil | 固定到"开始"屏幕 |
| comp., MS | Épingler à l'écran d'accueil | 固定到"开始"屏幕 |
