| Subject | French | Croatian |
| fish.farm., polit. | Agence communautaire de contrôle des pêches | Europska agencija za kontrolu ribarstva |
| econ. | Agence d'approvisionnement d'Euratom | Agencija za opskrbu EZAE-a |
| econ. | Agence de coopération des régulateurs de l'énergie | Agencija za suradnju energetskih regulatora |
| IT | Agence de l'Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information | Europska agencija za sigurnost mreža i podataka |
| energ.ind. | agence de l'énergie électrique de la République croate | Zajednica elektroprivrednih organizacija Hrvatske |
| econ. | agence de presse | novinska agencija |
| econ. | agence de tourisme | putnička agencija |
| econ. | Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne | Agencija Europske unije za temeljna prava |
| commun. | Agence du GNSS européen | Agencija za europski GNSS |
| econ. | Agence du GNSS européen | Europska agencija za globalne navigacijske sustave |
| IT | Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information | Europska agencija za sigurnost mreža i podataka |
| econ. | Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information | Europska agencija za mrežnu i informacijsku sigurnost |
| fish.farm., polit. | Agence européenne de contrôle des pêches | Europska agencija za kontrolu ribarstva |
| econ. | Agence européenne de contrôle des pêches | Agencija za kontrolu ribarstva Zajednice |
| econ. | Agence européenne de défense | Europska obrambena agencija |
| econ. | Agence européenne de la sécurité aérienne | Europska agencija za sigurnost zračnog prometa |
| pharma. | Agence européenne des médicaments | Europska agencija za lijekove |
| econ. | Agence européenne des médicaments | Europska agencija za medicinske proizvode |
| econ. | Agence européenne des produits chimiques | Europska agencija za kemikalije |
| gen. | Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l'Union européenne | Europska agencija za upravljanje operativnom suradnjom na vanjskim granicama država članica Europske unije |
| immigr., IT | Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d'information à grande échelle au sein de l'espace de liberté, de sécurité et de justice | Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde |
| econ. | Agence européenne pour la reconstruction | Europska agencija za obnovu |
| econ. | Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail | Europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu |
| econ. | Agence européenne pour la sécurité maritime | Europska agencija za pomorsku sigurnost |
| environ. | Agence européenne pour l'environnement | Europska agencija za okoliš |
| econ. | Agence européenne pour l'environnement | Europska agencija za okoliš |
| nucl.phys. | Agence européenne pour l'énergie nucléaire | Agencija za nuklearnu energiju |
| gen. | Agence européenne pour l'énergie nucléaire | NEA |
| pharma. | Agence européenne pour l'évaluation des médicaments | Europska agencija za lijekove |
| econ. | agence exécutive | izvršna agencija |
| R&D. | Agence exécutive du CER | Izvršna agencija Europskog istraživačkog vijeća |
| R&D. | Agence exécutive du Conseil européen de la recherche | Izvršna agencija Europskog istraživačkog vijeća |
| obs., transp. | Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport | Izvršna agencija za transeuropsku prometnu mrežu |
| transp. | Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport | Izvršna agencija za inovacije i mreže |
| econ., busin. | Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation | Izvršna agencija za mala i srednja poduzeća |
| obs., econ., busin. | Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation | Izvršna agencija za konkurentnost i inovacije |
| R&D. | Agence exécutive pour la recherche | Izvršna agencija za istraživanje |
| econ., health. | Agence exécutive pour la santé et les consommateurs | Izvršna agencija za potrošače, zdravlje i hranu |
| obs., econ., health. | Agence exécutive pour la santé et les consommateurs | Izvršna agencija za zdravlje i potrošače |
| econ., health. | Agence exécutive pour le programme de santé publique | Izvršna agencija za potrošače, zdravlje i hranu |
| obs., econ., health. | Agence exécutive pour le programme de santé publique | Izvršna agencija za zdravlje i potrošače |
| econ., health. | Agence exécutive pour les consommateurs, la santé et l'alimentation | Izvršna agencija za potrošače, zdravlje i hranu |
| obs., econ., health. | Agence exécutive pour les consommateurs, la santé et l'alimentation | Izvršna agencija za zdravlje i potrošače |
| econ., busin. | Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises | Izvršna agencija za mala i srednja poduzeća |
| obs., econ., busin. | Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises | Izvršna agencija za konkurentnost i inovacije |
| transp. | Agence exécutive pour l'innovation et les réseaux | Izvršna agencija za inovacije i mreže |
| obs., transp. | Agence exécutive pour l'innovation et les réseaux | Izvršna agencija za transeuropsku prometnu mrežu |
| obs., econ., busin. | Agence exécutive pour l'énergie intelligente | Izvršna agencija za konkurentnost i inovacije |
| econ., busin. | Agence exécutive pour l'énergie intelligente | Izvršna agencija za mala i srednja poduzeća |
| cultur., ed. | Agence exécutive "Éducation, audiovisuel et culture" | Izvršna agencija za obrazovanje, audiovizualnu politiku i kulturu |
| econ. | Agence ferroviaire européenne | Europska agencija za željeznice |
| econ. | Agence internationale de l'énergie | IEA |
| energ.ind. | Agence internationale de l'énergie | Međunarodna agencija za energiju |
| econ. | Agence internationale de l'énergie atomique | Međunarodna agencija za atomsku energiju |
| immigr., IT | Agence IT | Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde |
| gen. | agence multilatérale | multilateralna agencija |
| econ. | Agence multilatérale de garantie des investissements | Agencija za multilateralna osiguranja investicija |
| environ. | agence pour la protection de l'environnement | agencija za zaštitu okoliša |
| econ. | Agence pour l'énergie nucléaire | Agencija za nuklearnu energiju |
| gen. | Agence pour l'énergie nucléaire | NEA |
| econ. | agence régionale | regionalno zastupstvo |
| econ. | Agence spatiale européenne | Europska svemirska agencija |
| gen. | Agence spatiale européenne | ESA |
| econ. | agence à l'étranger | zastupstvo u inozemstvu |
| comp., MS | code de l'agence | šifra poslovnice |
| transp., avia. | Comité pour la mise en oeuvre du règlement concernant des règles communes dans le domaine de l'aviation civile et instituant une Agence européenne de la sécurité aérienne | Odbor za sigurnost zračnog prometa |
| social.sc., UN | Convention concernant les agences d'emploi privées | Konvencija o privatnim agencijama za zapošljavanje |
| social.sc., UN | Convention sur les agences d'emploi privées | Konvencija o privatnim agencijama za zapošljavanje |
