| Subject | French | Maltese |
| agric., industr. | coopérative laitière | kooperattiva fis-settur tal-ħalib |
| econ., food.ind. | entreprise laitière | proċessur tal-ħalib |
| agric., econ., food.ind. | entreprise laitière | maħleb |
| agric., econ., food.ind. | exploitation laitière | maħleb |
| agric., econ., food.ind. | ferme laitière | maħleb |
| agric., econ., food.ind. | industrie laitière | settur tal-ħalib |
| chem., construct. | laine de laitier | suf tal-gagazza |
| met. | laitier de haut | gagazza |
| met. | laitier de haut fourneau | gagazza |
| agric. | matiere grasse laitiere anhydre | xaħam tal-ħalib anidru |
| agric. | matières grasses laitières anhydres | żejt tal-butir |
| polit., agric., anim.husb. | prime aux produits laitiers | primjum għall-prodotti tal-ħalib |
| environ. | produit laitier | prodott tal-ħalib |
| agric., tech., coal. | produits laitiers | prodotti tal-ħalib |
| agric., tech., coal. | produits laitiers solidesou en poudre | prodotti tal-ħalib |
| tax., polit., agric. | prélèvements pour dépassement des quotas laitiers | levies fuq il-kwota maqbuża tal-ħalib |
| polit., agric. | quota laitier | kwota tal-ħalib |
| polit., agric. | régime des quotas laitiers | skema tal-kwoti tal-ħalib |
| agric., econ., food.ind. | secteur laitier | settur tal-ħalib |
| agric., econ., food.ind. | secteur laitier | industrija tal-ħalib |
| anim.husb. | vache laitière | baqra tal-ħalib |
| food.ind. | élevage de bétail laitier | trobbija ta' bhejjem tal-ħalib |
| food.ind. | élevage laitier | trobbija ta' bhejjem tal-ħalib |
