Terms containing agent de

Subject	French	Slovak
gov.	agent chargé de l'exécution de travaux de bureau simples	administratívny pracovník
gov.	agent chargé de révision de traduction	revízor prekladov
gov.	agent chargé de traduction ou d'interprétation	prekladateľ alebo tlmočník
gov.	agent chargé de tâches complexes	zamestnanec vykonávajúci náročnú prácu
gov.	agent chargé de tâches simples	zamestnanec vykonávajúci jednoduchú prácu
environ.	agent de blanchiment	bieliace činidlo
fin.	agent de change	obchodník na burze
fin.	agent de change	burzový agent
agric., food.ind., chem.	agent de charge	objemové činidlo
gov.	agent de classement	pracovník v registratúre
chem.	agent de concentration	prípravok na zväčšenie koncentrácie
econ.	agent de conservation	konzervačný prostriedok
fin.	agent de contrôle du blanchiment d'argent	úradník pre oznamovanie prípadov prania špinavých peňazí
chem.	agent de dispersion	dispergant
chem.	agent de dispersion	dispergujúca látka
chem.	agent de dispersion	dispergačný prostriedok
environ.	agent de forçage du climat de courte durée de vie	látka znečisťujúca klímu s krátkou životnosťou
comp., MS	agent de gestion	agent správy
comp., MS	agent de gestion Active Directory	agent správy služby Active Directory
comp., MS	agent de gestion hébergé	hostiteľský agent spravovania
comp., MS	Agent de gestion Outlook Live	agent správy služby Outlook Live
comp., MS	agent de journalisation	agent zápisu do denníka
gov.	agent de la Commission	osoba zamestnaná Komisiou
immigr.	agent de liaison	styčný úradník
immigr.	agent de liaison	styčný dôstojník
econ.	agent de maîtrise	vedúci pracovník
econ., stat., transp.	agent de maîtrise de l'exploitation	vedúci prevádzky
chem.	agent de migration de chaîne	prenášač reťazca
chem.	agent de modification	obsah vody
chem.	agent de modification	obsah vlhkosti
environ., industr.	agent de pollution de l'air	látka znečisťujúca ovzdušie
chem.	agent de rinçage	preplachovací prípravok
chem.	agent de rinçage	oplachovací prípravok
fin.	agent de règlement	agent zúčtovania
comp., MS	agent de réécriture d'adresses	agent prepísania adresy
comp., MS	agent de réécriture d'adresses pour les messages sortants	vstupný agent prepísania adresy
comp., MS	agent de réécriture d'adresses pour les messages sortants	výstupný agent prepísania adresy
transp., avia.	agent de service d'escale	handlingový agent
comp., MS	agent de support	agent podpory
chem.	agent de surface	surfaktant
chem.	agent de surface	povrchovo aktívna látka
econ.	agent de texture	látka ovplyvňujúca štruktúru
comp., MS	Agent de télémétrie Office	Agent telemetrie balíka Office
hobby, transp.	agent de voyages	cestovná kancelária
gov.	agent expérimenté chargé de l'exécution de travaux de bureau	skúsený administratívny pracovník
gov.	agent expérimenté chargé de révision de traduction	skúsený revízor prekladov
gov.	agent expérimenté chargé de traduction ou d'interprétation	skúsený prekladateľ alebo tlmočník
immigr.	agent responsable du traitement d’une demande de protection internationale	rozhodovač
lab.law.	agents auxiliaires des Communautés européennes	pomocní zamestnanci Európskych spoločenstiev
immigr.	Agents de liaison chargés de l'immigration	imigračný styčný dôstojník
food.ind.	agents de rétention d'eau	činitele zadržania vody
food.ind.	agents de rétention d'eau	činitele retencie vody
immigr.	Agents de soutien au renseignement de Frontex	Dôstojníci spravodajskej podpory agentúry Frontex
health.	Comité scientifique en matière de limites d'exposition professionnelle à des agents chimiques	Vedecký výbor pre najvyššie prípustné hodnoty vystavenia chemickým faktorom pri práci
agric.	Convention concernant l'âge d'admission des enfants au travail dans l'agriculture	Dohovor o veku detí na prijatie do zamestnania v poľnohospodárstve
gen.	Convention européenne relative à la suppression de la légalisation des actes établis par les agents diplomatiques ou consulaires	Európsky dohovor o zrušení legalizácie dokumentov, ktoré vyhotovili diplomatickí alebo konzulárni pracovníci
gen.	Convention fixant l'âge minimum d'admission des enfants aux travaux industriels	Dohovor o určení minimálneho veku detí na prijatie do zamestnania v priemysle
comp., MS	Destiné aux enfants plus âgés - Scènes de violence fantaisistes	Vhodné pre deti od 7 rokov - môže obsahovať fantazijné násilie
stat., lab.law.	en âge de travailler	produktívny vek
comp., MS	Mise à jour de l'Agent DPS	aktualizácia agenta
IT, el.	partage des objets d'un système entre plusieurs agents	rozdelenie
econ.	population en âge de travailler	populácia v aktívnom veku
gen.	programme de développement et d'amélioration de l'équipement de lutte contre les agents biologiques	Program na vývoj a zlepšenie vybavenia na boj proti biologickým prostriedkom
gov.	régime applicable aux autres agents de l'Union européenne	Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskej únie
obs., gov.	régime applicable aux autres agents de l'Union européenne	podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev
obs., gov.	régime applicable aux autres agents des Communautés européennes	podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev
gov.	statut des fonctionnaires de l'Union européenne et régime applicable aux autres agents de l'Union	služobný poriadok
gen.	statut des fonctionnaires de l'Union européenne et régime applicable aux autres agents de l'Union	Služobný poriadok úradníkov Európskej únie
gov.	statut des fonctionnaires des Communautés européennes et régime applicable aux autres agents de ces Communautés	služobný poriadok
gen.	statut des fonctionnaires des Communautés européennes et régime applicable aux autres agents de ces Communautés	Služobný poriadok úradníkov Európskej únie
social.sc., empl.	âge de sortie du marché du travail	vek odchodu do dôchodku