Terms for subject Law containing sauvegarde

French	Greek
clause de sauvegarde	απαλλακτική ρήτρα
clause de sauvegarde relative au marché intérieur	ρήτρα διασφάλισης για την εσωτερική αγορά
clause de sauvegarde relative à la justice et aux affaires intérieures	ρήτρα διασφάλισης για τη δικαιοσύνη και τις εσωτερικές υποθέσεις
clause de sauvegarde économique générale	γενική ρήτρα οικονομικής διασφάλισης
conservation et sauvegarde du patrimoine culturel d'importance européenne	διατήρηση και προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς ευρωπαϊκής σημασίας
la Commission,par une procédure d'urgence,fixe les mesures de sauvegarde	η Eπιτροπή ορίζει με επείγουσα διαδικασία τα μέτρα διασφαλίσεως
le maintien de l'ordre public et la sauvegarde de la sécurité intérieure	διατήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφάλειας
le maintien de l'ordre public et la sauvegarde de la sécurité intérieure	τήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφάλειας
le maintien de l'ordre public et la sauvegarde de la sécurité intérieure	διατήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφαλείας
moyens de sauvegarde liés au logiciel	λογισμική προστασία
moyens de sauvegarde liés au matériel	υλική προστασία
procédure de sauvegarde	διαδικασία διασφάλισης
Protocole relatif à l'article 6, paragraphe 2, du traité sur l'Union européenne sur l'adhésion de l'Union à la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'Homme et des libertés fondamentales	Πρωτόκολλο σχετικά με το άρθρο 6 παράγραφος 2 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, για την προσχώρηση της Ένωσης στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προάσπιση των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Θεμελιωδών Ελευθεριών
sauvegarde de la sécurité intérieure	διαφύλαξη της εσωτερικής ασφάλειας
sauvegarde de l'emploi	εξασφάλιση της θέσης εργασίας
sauvegarde des données	ασφάλεια δεδομένων
sauvegarde des intérêts	διαφύλαξη των συμφερόντων
sauvegarde du patrimoine génétique	διασφάλιση της γενετικής περιουσίας
sauvegarder les droits de l'intéressé	εξασφάλιση δικαιωμάτων ενδιαφερομένου
sauvegarder les intérêts fiscaux de l'Etat de l'entreprise	διασφαλίζω τα φορολογικά συμφέροντα του κράτους που εδρεύει η επιχείρηση