Subject | French | Greek |
chem., el. | appareil de chauffage indépendant raccordé | αυτόνομη θερμάστρα ενωμένη με καπνοδόχο |
chem., mech.eng. | appareil d'utilisation du gaz non raccordé | συσκευή αερίου μη συνδεδεμένη με απαγωγό καπνού |
chem., mech.eng. | appareil d'utilisation du gaz raccordé | συσκευή αερίου συνδεδεμένη με απαγωγό καπνού |
chem., el. | appareil raccordé à un circuit de combustion non étanche | συσκευή με μη κλειστό κύκλωμα καύσης |
chem., el. | appareil raccordé à un circuit de combustion non étanche | συσκευή τύπου Β |
chem., el. | appareil raccordé à un circuit de combustion non étanche | συσκευή με αγωγό απαερίων |
energ.ind. | centrale raccordée au réseau | ηλεκτροπαραγωγός σταθμός διασυνδεδεμένος με το δίκτυο |
el. | circuit raccordé en étoile | αστεροειδής σύνδεση γεννήτριας |
fin. | données obtenues par agrégation de séries raccordées | ενοποιημένα συνολικά στοιχεία |
law, energ.ind. | droit d'être raccordé au réseau | δικαίωμα σύνδεσης στο δίκτυο |
mun.plan. | puissance calorifique raccordée | συνδεδεμένο θερμικό φορτίο |
mater.sc., el. | puissance raccordée | φορτίο σύνδεσης |
mater.sc., el. | puissance raccordée | συνδεδεμένο φορτίο |
mater.sc., el. | puissance raccordée | ισχύς παροχής |
commun. | raccorder en série | σύνδεση σε σειρά |
IT | raccordés en fréquences vocales | διασυνδεδεμένο με αναλογικές αρτηρίες |
chem., el. | radiateur non raccordé | θερμάστρα χωρίς καπναγωγό |