Terms for subject Environment containing exploitation

French	Greek
Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par les hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin	Σύμβαση για την αστική ευθύνη όσον αφορά τις ζημίες ρύπανσης από πετρέλαιο, η οποία προέρχεται από την έρευνα και την εκμετάλλευση του ορυκτού πλούτου στο θαλάσσιο υπέδαφος
données d'exploitation	δεδομένα λειτουργίας
début de l'exploitation modifiée	έναρξη μεταβληθείσας λειτουργίας
début de l'exploitation normale	έναρξη κανονικής λειτουργίας
déchets d'exploitation	καύσιμα από υπολείμματα δασικής εκμετάλλευσης
déchets provenant de l'exploitation des ressources forestières	Απόβλητα από εκμετάλλευση δασοκομικών προϊόντων
Déchets provenant de l'exploration et de l'exploitation des mines, et des carrières, et de la préparation et du traitement ultérieur de minerais	Απόβλητα που προκύπτουν από εξερεύνηση, εξόρυξη, επεξεργασία εμπλουτισμού και περαιτέρω επεξεργασία ορυκτών και προϊόντων λατομείου
déchets provenant de l'exploration et de l'exploitation des mines,et des carrières,et de la préparation et du traitement ultérieur des minerais	απόβλητα που προκύπτουν από εξερεύνηση,εξόρυξη,επεξεργασία εμπλουτισμού και περαιτέρω επεξεργασία ορυκτών και προϊόντων λατομείου
Déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts	Δήλωση για τις Δασικές Αρχές
exploitation abusive des pâturages	υπερεκμετάλλευση των βοσκοπότων
exploitation abusive des pâturages	υπερβόσκηση των βοσκοτόπων
exploitation agricole	εκμετάλλευση καλλιεργειών
exploitation de carrière	λατόμευση
exploitation de la terre agricole	καλλιέργεια γεωργικής έκτασης
exploitation de minerai	εξόρυξη μεταλλεύματος
exploitation de nappe	άντληση υπογείων υδάτων
exploitation de nappe souterraine	εκμετάλλευση υπόγειου νερού
exploitation des déchets radioactifs	διευθέτηση ραδιενεργών καταλοίπων
exploitation des fonds marins	εκμετάλλευση του θαλάσσιου βυθού
exploitation des mines urbaines	αστική εξόρυξη
exploitation des océans	εκμετάλλευση των ωκεανών
exploitation des ressources	εκμετάλλευση πόρου
exploitation durable	βιώσιμη εκμετάλλευση
exploitation judicieuse des ressources naturelles	συνετή χρησιμοποίηση των φυσικών πόρων
exploitation judicieuse des ressources naturelles	συνετή εκμετάλλευση των φυσικών πόρων
exploitation minière de potasse et de sel gemme	εξόρυξη ποτάσας και ορυκτού άλατος
exploitation minière de potasse et de sel gemme	εξόρυξη αλατιού
exploitation minière par couches à ciel ouvert	επιφανειακή εξόρυξη
exploitation mixte	μικτή καλλιέργεια
exploitation piscicole	ιχθυοτροφική εκμετάλλευση
exploitation piscicole	ιχθυοκαλλιέργεια
exploitation piscicole	ιχθυοτροφείο
exploitation piscicole	εκμετάλλευση
exploitation à ciel ouvert	υπαίθρια εξόρυξη
exploitation à ciel ouvert épuisée	εξαντλημένο υπαίθριο ορυχείο
exploration et exploitation du fond marin	εξερεύνηση και εκμετάλλευση του βυθού
mode d'exploitation	χωροταξικό σύστημα
pollution dans le cadre d'une exploitation normale	λειτουργική ρύπανση
Protocole relatif à la protection de la mer Méditerranée contre la pollution résultant de l'exploration et de l'exploitation du plateau continental du fond de la mer et de son sous-sol	Πρωτόκολλο για την προστασία της Μεσογείου από τη ρύπανση που προκαλείται από την εξερεύνηση και την εκμετάλλευση του θαλάσσιου βυθού και του υπεδάφους του
résidu d'exploitation pétrolière	υπόλειμμα πετρελαϊκής εκμετάλλευσης
résultat de l'exploitation agricole	απόδοση των καλλιεργειών