Terms for subject Agriculture containing coupe

French	Greek
allée coupe-feu	ζώνη ασφαλείαςκατά της επέκτασης της πυρκαγιάς
allée coupe-feu	αντιπυρικόν εμπόδιον
articulation repère de coupe	σημεία τεμαχισμού
avance de la barre de coupe	προήγηση κοπτικού βραχίονα
barre de coupe	ράβδος κοπής
barre de coupe	μαχαίρι
barre de coupe	καπνοθεριστική μηχανή
barre de coupe actionnée hydrauliquement	υδραυλικό μαχαίρι
barre de coupe basse	μαχαίρι για χαμηλή κοπή
barre de coupe basse	μαχαίρι για κοπή μικρού ύψους
barre de coupe danoise	μαχαίρι για χαμηλή κοπή
barre de coupe danoise	μαχαίρι για κοπή μικρού ύψους
barre de coupe de type intermédiaire	μαχαίρι για κοπή μέσου ύψους
barre de coupe hydraulique	υδραυλικό μαχαίρι
barre de coupe normale	μαχαίρι για υψηλή κοπή
barre de coupe normale	μαχαίρι για κοπή μεγάλου ύψους
barre de coupe normale	κοινό μαχαίρι
barre de coupe ordinaire	μαχαίρι για κοπή μεγάλου ύψους
barre de coupe ordinaire	μαχαίρι για υψηλή κοπή
barre de coupe ordinaire	κοινό μαχαίρι
barre de coupe pour motoculteur	μαχαίρι ελκυστήρα
barre de coupe pour motoculteur	κοπτικός μηχανισμός ελκυστήρα
barre de coupe rase	μαχαίρι για χαμηλή κοπή
barre de coupe rase	μαχαίρι για κοπή μικρού ύψους
barre de coupe régulière	μαχαίρι για κοπή μεγάλου ύψους
barre de coupe régulière	μαχαίρι για υψηλή κοπή
barre de coupe régulière	κοινό μαχαίρι
bois de pâte sur coupe	ξυλεία χαρτοπολτού εστοιβαγμένη εις το πρέμνον
cigare à bout coupé	πούρο με κομμένο άκρο
coupe-ailes électrique	ηλεκτρική συσκευή κοπής φτερών
coupe-ajoncs	κοπτήρας θάμνων
coupe annuelle prélevée sur la forêt	ετήσια ξύλευση των δασών
coupe anticipée	πρόωρος υλοτομία
coupe au diamètre minimal	υλοτομία κατά την ελαχίστην διάμετρον
coupe au ras du sol	κοπή στο ύψος του εδάφους
coupe blanche commerciale	εμπορική αποψιλωτική υλοτομία
coupe blanche de grande étendue	εκτεταμένες εκχερσώσεις
coupe-bordure	κλάδεμα φράκτη
coupe-bordure	κλάδεμα δένδρων της πρασιάς
coupe-bordures	κλάδεμα φράκτη
coupe-bordures	κλάδεμα δένδρων της πρασιάς
coupe-choux	συσκευή για το κόψιμο των λαχάνων
coupe-coupe	Κλαδευτήριτροπικών περιοχών
coupe d'abri	υλοτομία μετά παρακρατημάτων
coupe d'amélioration et d'extraction	υλοτομία βελτιώσεως
coupe d'assainissement	εξυγιαντική υλοτομία
coupe d'assainissement	κοπή εξυγίανσης
coupe de bois	υλοτόμηση
coupe de dimension	υλοτομία ειδικών διαστάσεων
coupe de dégagement	καθαρισμός
coupe de jardinage	υλοτομία κηπευτική
coupe de lisière	υλοτομία κατά λωρίδας
coupe de nettoiement retardée	καθυστερημένη εκκαθαριστική υλοτομία
coupe de peuplements abandonnés	υλοτομία εγκαταλειμμένων συστάδων
coupe de préparation de lisière	προπαρασκευαστική υλοτομία ορίου
coupe de récupération	υπολειμματική υλοτομία
coupe de régénération	αναγεννητική υλοτομία
coupe de rénovation	αναγεννητική υλοτομία
coupe de viande de détail	τεμάχια κρέατος λιανικής πωλήσεως
coupe de viande de gros	τεμάχια κρέατος χονδρικής πωλήσεως
coupe de viande parée	τεμάχια κρέατος περιποιημένα
coupe de viande parée	τεμάχια κρέατος ξακρισμένα
coupe d'ensemencement	σπερμοδότις υλοτομία
coupe des ongles	κοπή ονύχων
coupe des onglons	κοπή ονύχων
coupe dite Pistola	τεμάχιο αποκαλούμενο pistola
coupe d'écrémage	επιλογική υλοτομία
coupe définitive	τελική υλοτομία
coupe en deux abattages	υλοτομία εις δύο στάδια
coupe en Jupiter	κοπή Ζεύς
coupe en Jupiter	κοπή Διός
coupe en taillis	πρεμνοβλάστηση
coupe extraordinaire	υλοτομία εξαιρετικών περιπτώσεων
coupe-feu	αντιπυρική ζώνη
coupe-feu	ζώνη ελέγχου
coupe-feu	ζώνη ασφαλείαςκατά της επέκτασης της πυρκαγιάς
coupe-feu	Γραμμή κατάσβεσης
coupe-feu	αντιπυρικόν εμπόδιον
coupe-ficelle	κόφτης σπάγγου
coupe finale	τελική υλοτομία
coupe fine	λεπτή κοπή
coupe fleur	λεπτή κοπή
coupe-foin	αχυροκόπτης
coupe-gazon	μηχανή ξακρίσματος χλοοτάπητα
coupe-gazon	μηχανή ξακρίσματος παρυφών χλοοτάπητα
coupe-grain	κόπτης σπόρου
coupe-griffes	ονυχοκόπτης σκύλων
coupe hors règlement	υλοτομία εκτός κανονισμού
coupe illicite de bois	παράνομη υλοτομία
coupe illicite de bois	παράνομη περισυλλογή ξυλείας
coupe jardinatoire par bouquets	επιλεκτική υλοτόμηση κατά ομάδες
coupe jusqu'à épuisement du bois	ολική ξύλευση
coupe large	φαρδιά κοπή
coupe longitudinale	διαμήκης κοπή
coupe longitudinale	διαμήκης όψη
coupe mécanique	μηχανική κοπή
coupe non réglée	υλοτομία εκτός κανονισμού
coupe oblique	λοξή τμήσις
coupe orthogonale	ορθογώνια τμήσις
coupe par bandes	υλοτομία κατά λωρίδας
coupe partielle	επιλεκτική υλοτομία
coupe pattes automatique	αυτόματη μηχανή κοπής ποδιών
coupe porte-greffes	μηχάνημα κοπής υποκειμένων
coupe principale	κυρία υλοτομία
coupe progressive	διαδοχική υλοτομία
coupe préparatoire	προπαρασκευαστική υλοτομία
coupe préparatoire à l'ensemencement	προπαρασκευαστική υλοτομία
coupe périodique	περιοδική υλοτομία
coupe-queue	συσκευή κοπής ουράς
coupe queue	λαβίδα κοπής ουράς
coupe-racines	κοπτική μηχανή ριζών
coupe-racines	τεμαχιστής ριζών
coupe-racines	συσκευή για το κόψιμο των ριζών
coupe-racines avec dispositif de nettoyage à sec	κοπτική μηχανή ριζών με διάταξη ξηρού καθαρισμού
coupe racines avec décrotteur	ριζοκόπτης με σύστημα καθαρισμού
coupe racines avec élévateur-décrotteur spiral	ριζοκόπτης με ανυψωτικό σπειροειδές σύστημα καθαρισμού
coupe-racines fin	ριζοκόπτης λεπτός
coupe-racines gros	ριζοκόπτης χονδροειδής
coupe-racines à disques	κοπτική μηχανή ριζών με δίσκους
coupe-racines à plateau alvéolé	κοπτική μηχανή ριζών με οδοντωτό δίσκο
coupe radiale	ακτινική τομή
coupe rez-terre	κοπή στο ύψος του εδάφους
coupe-ronces	βατο-κόπτες
coupe réglée	κανονική υλοτομία
coupe résiduelle	υπολειμματική υλοτομία
coupe-sabot	λαβίδα ονύχων
coupe sanitaire	εξυγιαντική υλοτομία
coupe-sarments	μηχάνημα τεμαχισμού των κληματίδων
coupe secondaire	δευτερεύουσα υλοτομία
coupe tangentielle	εφαπτομενική τομή
coupe transversale	εγκαρσία κατεύθυνσις τομής,εγκαρσία τομή
coupe transversale	επιφάνεια κάθετη προς τα "νερά"
coupe transversale	εγκάρσια διατομή,τομή
coupe tête automatique	αυτόματη μηχανή αποκεφαλισμού
coupe-vent	ανεμοθραύστης
coupe à blanc avec réserves	υλοτομία αποψιλωτική μετά παρακρατημάτων
coupe à coeur	εγκάρσια τομή
coupe à impact reduit	υλοτομία μειωμένων επιπτώσεων
coupe à la circonférence minimale	υλοτομία κατά την ελαχίστην περιφέρειαν
coupe économico-sélective	οικονομικά επιλογική υλοτομία
cuisse coupe droite	μηρός με κότσι
cylindre de coupe	τύμπανο κοπής
cylindre de coupe	κύλινδρος κοπής
direction de coupe longitudinale	διαμήκης κοπή
direction de coupe transversale	εγκαρσία κατεύθυνσις τομής,εγκαρσία τομή
distributeur équipé de coupe-vent	διανομέας με προστατευτική ασπίδα
désileuse à couteau,coupe-bloc + fourche lève-bloc	δεματιοκόπτης ενσιρώματος
ensilage de coupe directe	κατευθείαν ενσίρωση μετά την κοπή του χόρτου
ensilage de coupe directe	ενσίρωση υγρής χορτονομής
estimer une coupe sur pied	υπολογίζω
estimer une coupe sur pied	εκτιμώ
faucheuse à barre de coupe	χορτοκοπτική μηχανή με παλινδρομική κίνηση
faucheuse à barre de coupe	χορτοκοπτική μηχανή με εναλλασσόμενη κίνηση
fleur coupée	κομμένο άνθος
fleur coupée	δρεπτό άνθος
fleur coupée	άνθος κομμένο
fleurs coupées fraîches	νωπά κομμένα άνθη
fourrage coupé	ψιλοτεμαχισμένη χορτονομή
fourrage coupé	τεμαχισμένη χορτονομή
garde-coupe	ορκωτός επόπτης υλοτομίας
hauteur de coupe	ύψος κοπής
intensité relative de la coupe	Σχετική ένταση υλοτομίας
lame de coupe	λεπίδα μαχαιριού
lame de coupe	μαχαίρι θερισμού
langue à coupe courte	γλώσσα κοντοκομμένη
largeur de coupe	πλάτος κοπής
machine à barre de coupe	χορτοκοπτική μηχανή με μαχαίρι
machine à barre de coupe	μηχανή με μαχαίρι
mode de régénération par coupes rases	Μέθοδος αναγέννησης με αποψιλωτικές υλοτομίες
mode de régénération par coupes rases en bandes alternées	Μέθοδος αναγέννησης με εναλλασσόμενες αποψιλωτικές υλοτομίες κατά λωρίδες
moissonneuse-batteuse à barre de coupe frontale	θεριζοαλωνιστική μηχανή με μετωπικό μαχαίρι
moissonneuse-batteuse à barre de coupe latérale	θεριζοαλωνιστική μηχανή με πλευρικό μαχαίρι
mécanisme de coupe	μηχανισμός κοπής
méthode de la coupe d'abri unique	απομάκρυνσις παρακρατημάτων διά μιας
perte à la barre de coupe	απώλειες στο μαχαίρι
perte à la barre de coupe	απώλειες στην κοπτική ράβδο
pointage de la barre de coupe	ρύθμιση της κλίσης μαχαιριού
possibilité de coupe annuelle	ετήσια δυνατότητα κοπής
poulie coupée	τρόχιλος σχιστός
prairie à deux coupes	λιβάδι δύο κοπών
principale direction de coupe	κυρία κατεύθυνσις τμήσεως
produit des coupes	υλοτόμηση
rafraîchir une coupe	ανανέωση τομής
repeuplement après la coupe	αποκατάσταση πληθυσμού
récolteuse-hacheuse à barre de coupe	ενσιρωκοπτική μηχανή με κοπτική ράβδο
récolteuse-hacheuse à barre de coupe	ενσιρωκοπτική μηχανή με μαχαίρι
récolteuse-hacheuse à barre de coupe	ενσιρωκοπτική φορτωτική μηχανή
récolteuse-hacheuse-chargeuse à fléaux,à coupe simple	απλή ενσιρωκοπτική μηχανή με αλωνιστικές ράβδους
réglage de l'inclinaison de la barre de coupe	ρύθμιση της κλίσης μαχαιριού
régulation électronique de hauteur de coupe	ηλεκτρονικός προσδιορισμός του ύψους κοπής
suite de coupes	Λωρίδα υλοτόμησης
système de coupes échelonnées assurant le renouvellement	σύστημα διαδοχικών κοπών με διασφάλιση της ανανέωσης
système des coupes à blanc	Μέθοδος αναγέννησης με αποψιλωτικές υλοτομίες
système par coupes en bandes alternées	Μέθοδος αναγέννησης με εναλλασσόμενες αποψιλωτικές υλοτομίες κατά λωρίδες
tabac coupé	κομμένος καπνός
tabac de coupe	καπνός για κοπή
tabac sous forme de feuilles entières ou coupées non écotées	καπνός σε φύλλα ολόκληρα ή κομμένα μη απομισχωμένος
tabac à fumer grosse coupe	αδροκομμένος καπνός καπνίσματος
tabac à fumer à fine coupe	λεπτοψιλοκομμένος καπνός καπνίσματος
tabac à fumer à fine coupe	ψιλοκομμένος καπνός καπνίσματος
tabac à fumer à fine coupe	λεπτοκομμένος καπνός καπνίσματος
tabac à fumer à grosse coupe	αδροκομμένος καπνός καπνίσματος
tablier de coupe	διάταξη κοπής
tablier de coupe	τράπεζα θερισμού
tablier de coupe	μεταφορική τράπεζα
tailleuse de haies à barre de coupe	ψαλίδι φυτικών φρακτών με ράβδο κοπής
tambour de coupe	τύμπανο κοπής
tambour de coupe	κύλινδρος κοπής
treuil d'échelle de coupée	βαρούλκο της κύριας κλίμακας αποεπιβίβασης
vendangeuse à barre de coupe	τρυγητής με μαχαίρι
vendangeuse à barre de coupe	τρυγητής με δοκό κοπής
équarri coupé	ορθογωνισμένον πελεκητόν
évaluer une coupe sur pied	υπολογίζω
évaluer une coupe sur pied	εκτιμώ