Terms for subject Agriculture containing contrat

French	Greek
action communautaire pour la protection des forêts contre les incendies	κοινοτική δράση για την πυροπροστασία των δασών
aides à la production liées au contrat	ενισχύσεις στην παραγωγή συνδεδεμένες με συμβάσεις με σύμβαση
aspersion de protection contre le gel	καταιόνησις προστασίας εκ παγετού
bois contre-plaqué	ξυλεία σε φύλλα πολύστρωτα επικολλητά
bois contre-plaqué	κόντρα πλακέ
bois pour contre-plaqué	ξυλεία για κόντρα πλακέ
bois pour contre-plaqué	ξυλεία για επικολλητά φύλλα
bonbons contre la toux	καραμέλες για το βήχα
campagne internationale contre les criquets	διεθνής εκστρατεία κατά των ακρίδων
cisaillement avec une contre-lame fixe	διατμητική δύναμη σε συνεργασία με ακίνητη κοπτική λεπίδα
contrat de campagne	σύμβαση εμπορίας
contrat de culture	σύμβαση καλλιέργειας
contrat de culture	συμβόλαιο καλλιέργειας
contrat de culture européen	ευρωπαϊκή σύμβαση καλλιέργειας
contrat de livraison	σύμβαση παράδοσης
contrat de stockage	σύμβαση αποθεματοποίησης
contrat de stockage privé à court terme	συμφωνητικό βραχυπρόθεσμης ιδιωτικής αποθεματοποίησης
contrat de vente d'herbes	συμβόλαιο πώλησης βοσκήσιμης ύλης
contrat de vieillissement	σύμβαση παλαίωσης
contrat d'intégration	ακέραιο συμβόλαιο παραγωγού
contrat territorial d'exploitation	γεωργοχωροταξικές συμβάσεις
contre-arc	κάμψη σκάφους προς τα κάτω
contre-batteur	αντιτύμπανο
contre-batteur	διάταξη αλωνισμού με κτύπημα
contre-bourgeon	πρώτος αντικαταστάτης
contre-bourgeon	αντικαταστάτης
contre-couteau	μαχαίρι που κόβει αντιθέτως της περιστροφικής φοράς
contre-couteau	αντίθετο μαχαίρι
contre-cémentation	περικελύφωσις
contre-feu	αντιπυρά
contre-hélice	βοηθητικά ωστήρια πτερύγια
contre-sep	ενισχυτική πλαξ αρότρου
contre-sillon	ανάχωμα
contre-talus	η δεύτερη από τον πυθμένα στεφάνη
contre-étiquette	ετικέτα της ράχης
cornière contre-membrure	κοντραπόστακν.
cornière contre-membrure	αντινομέας
des arroseurs produisent des brouillards protecteurs contre l'action de la gelée	οι εκτοξευτές άρδευσης παράγουν νέφη ομίχλης που παρέχουν αντιπεγετική προστασία
dispositif de lutte contre l'incendie	σύστημα πυρόσβεσης
défense contre l'incendie	άμυνα κατά της πυρκαϊάς,πυροπροστασία
défense des forêts contre l'incendie	αντιπυρική προστασία δάσους
dépôt d'outillage contre le feu	πυροσβεστικόν σημείον
Entente interdépartementale en vue de la protection de la forêt contre l'incendie	Διαδιαμερισματική συνεννόηση για την προστασία του δάσους από τις πυρκαγιές
Fédération départementale des groupements contre les ennemis des cultures	Ομοσπονδία των ενώσεων κατά των εχθρών των καλλιεργειών
Fédération départementale des groupements contre les ennemis des cultures	Νομαρχιακή ομοσπονδία των ενώσεων κατά των εχθρών των καλλιεργειών
groupe de réflexion sur la protection des forêts contre les incendies	ομάδα ανταλλαγής απόψεων σχετικά με την προστασία των δασών
initiative de Chypre contre la faim dans le monde	πρωτοβουλία της Κύπρου για την καταπολέμηση της πείνας στον κόσμο
le souscripteur du contrat de stockage	o υπογράφων τη σύμβαση αποθεματοποίησης
lutte biologique contre les parasites	βιολογική καταπολέμηση των παρασίτων
lutte contre la mafia des hormones	Καταπολέμηση της μαφίας των ορμονών
lutte contre les incendies de forêt par voie aérienne	καταπολέμηση των δασικών πυρκαγιών από αέρος
lutte contre les mauvaises herbes	καταπολέμηση των ζιζανίων
lutte contre les odeurs	καταπολέμηση δυσοσμίας
lutte contre les odeurs	έλεγχος οσμών
lutte contre les parasites	προστασία κατά των ασθενειών
lutte contre les parasites	αντιπαρασιτική προστασία
lutte contre les parasites	έλεγχος επιδημίας
lutte contre l'incendie	πυρόσβεση
lutte contre l'incendie	καταπολέμηση πυρκαγιάς
lutte contre l'érosion en utilisant la végétation	έλεγχος διάβρωσης με την χρήση φυτών
lutte intégrée contre les organismes nuisibles	ολοκληρωμένη καταπολέμηση των εχθρών των φυτών
lutte mécanique contre les mauvaises herbes	μηχανική καταπολέμησις ζιζανίων
lutte prophylactique contre les parasites	προληπτική καταπολέμηση
légume de contre-saison	κηπευτικά που παράγονται εκτός εποχής
moment fléchissant de contre-arc	ροπή κάμψης σκάφους προς τα κάτω
navire tenu par contrat de débarquer ses prises	σκάφος που έχει συμβατική υποχρέωση να εκφορτώνει τα αλιεύματα του
officier de la défense contre les incendies	Πυροφύλακας
paquetage contre-incendie	δέμα αντιπυρικού εξοπλισμού
partie horizontale d'un contre-sep en équerre	οριζόντιο τριγωνικό μέρος ευθυντηρίας
produits de contre-saison	προϊόν εκτός εποχής
produits en contre saison	προϊόν εκτός εποχής
profits de la lutte contre la salinité des sols	οφέλη εκ προστασίας των εδαφών εκ της αλατότητος
profits de la lutte contre la sédimentation	οφέλη εκ προστασίας εκ των προσχώσεων
profits de la protection contre les inondations	οφέλη εξ αντιπλημμυρικής προστασίας
programme opérationnel contre le phylloxéra	λειτουργικό πρόγραμμα κατά της φυλλοξήρας
protection contre la grêle	αντιχαλαζική προστασία
protection contre le feu	προστασία από τη φωτιά
protection contre le feu	αντιπυρική προστασία
protection contre les animaux nuisibles	προστασία κατά των βλαβερών ζώων
protection contre les inondations	προστασία κατά των πλημμυρών
protection contre l'incendie	πυροπροστασία
protection contre l'incendie	άμυνα κατά της πυρκαϊάς,πυροπροστασία
protection contre l'incendie	πυρασφάλεια
préparation de la défense contre les incendies	Προετοιμασία της άμυνας κατά των πυρκαϊών
prévention contre le feu	πρόληψη πυρκαγιάς
prévention contre l'incendie	προληπτικά μέτρα κατά της φωτιάς
prévention contre l'incendie	πρόληψη πυρκαγιάς
prévention contre l'incendie	Πρόληψη των πυρκαϊών
prévention générale contre les incendies	πρόληψη πυρκαγιάς
prévention tactique contre les incendies	Προετοιμασία της άμυνας κατά των πυρκαϊών
période de lutte contre l'incendie	περίοδος αγώνος κατά της πυρκαϊάς
renfort du contre-sep	έλασμα σύνδεσης
soc indépendant du contre-sep	υνίον ανεξάρτητον της στρώσεως
soc sans contre-sep	υνί-λεπίδα
soc soudé au contre-sep	υνίον συγκεκολλημένον μετά στρώσεως
statut de "ne vaccinant pas contre la maladie de Newcastle"	καθεστώς μη εφαρμογής εμβολιασμού κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών
statut de non vaccination contre la maladie de Newcastle	καθεστώς μη εφαρμογής εμβολιασμού κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών
transvasement par contre-pression	μετάγγιση με αντιπίεση
transvasement par contre-pression	μετάγγιση με αντίστροφη πίεση