Terms for subject Transport containing accès

French	Greek
accès aux emprises du chemin de fer	πρόσβαση στη σιδηροδρομική περιοχή
accès aux quais	πρόσβαση στις αποβάθρες
accès de tiers au réseau	πρόσβαση τρίτων στα δίκτυα
accès direct à la coursive	απ'ευθείας επικοινωνία με το διάδρομο
accès libre	ελεύθερη πρόσβαση
accès multiple	πολλαπλές διασυνδέσεις
accès voûté desservant la vanne cylindrique	τοξωτή προσπέλαση εξυπηρέτησης του κυλινδρικού θυροφράγματος
accès à la propriété riveraine	λωρίδα πρόσβασης σε ιδιοκτησία
accès à la vanne cylindrique	προσαγωγή στο κυλινδρικό θυρόφραγμα
accès à la vanne cylindrique	είσοδος στο κυλινδρικό θυρόφραγμα
accès à une voiture	πρόσβαση σε επιβατάμαξα
accès à une voiture	πρόσβαση σε ένα επιβατικό βαγόνι
accès équitable et légal	δίκαιη και ισότιμη δυνατότητα
aire d'accès	χώρος πρόσβασης
barrière d'accès aux quais	δρύφακτο αποβάθρας
bretelle d'accès	δικτύωση τροχοδρόμων
camion à plate-forme surbaissée et rampe d'accès	φορτηγό αυτοκίνητο με πλατφόρμα χαμηλωμένη στην άκρη και με άλλες ειδικές αναβαθμίδες φόρτωσης και εκφόρτωσης
canal d'accès	διώρυγα προσπελάσεως
canal d'accès à l'écluse	διώρυγα προσπελάσεως στην κλεισιάδα
Comité consultatif "Accès au marché"	Συμβουλευτική επιτροπή για την πρόσβαση των κοινοτικών αερομεταφορέων σε δρομολόγια ενδοκοινοτικών αεροπορικών γραμμών
Comité consultatif en matière d'accès des transporteurs aériens communautaires aux liaisons aériennes intracommunautaires	Συμβουλευτική επιτροπή για την πρόσβαση των κοινοτικών αερομεταφορέων σε δρομολόγια ενδοκοινοτικών αεροπορικών γραμμών
Comité consultatif pour l'application de la législation relative à l'accès au marché de l'assistance en escale dans les aéroports de la Communauté	Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την πρόσβαση στην αγορά υπηρεσιών εδάφους στους αερολιμένες της Κοινότητας
condition d'accès au port	όρος λιμενικής πρόσβασης
conduit d'accès au puisard des pompes	αγωγός προσπέλασης στο φρεάτιο αναρρόφησης αντλιών
contrôle des accès	έλεγχος πρόσβασης
couloir d'accès	διάδρομος προσιτότητας
couloir d'accès	δίοδος προσιτότητας
d'accès difficile	δύσκολης προσπελάσεως
dalle d'accès de chaussée	πλαξ προσπελάσεως εις οδόστρωμα
escalier d'accès facile	κλίμακα με εύκολη πρόσβαση
escalier d'accès facile	ευχερώς προσπελάσιμη κλίμακα
facilité d'accès à la destination	επίτευξη σκοπού
galerie d'accès	σήραγγες επισκέψεως
galeries d'accès aux vannes	στοαί επισκέψεως δικλείδων
heure de la dernière fermeture des accès	χρόνος του τελευταίου κλεισίματος των προσβάσεων
hublot d'accès	θυρίδα προσιτότητας
libre accès au trafic transocéanique	ελεύθερη πρόσβαση στην υπερωκεάνια κυκλοφορία
lignes d'accès	γραμμές προσαγωγής
mesure de refus d'accès	διαταγή απαγόρευσης πρόσβασης
ouvrages d'accès	τεχνικά έργα διαβάσεων
panneau d'accès	θυρίδα πρόσβασης
passerelle d'accès	κλίμακα ανόδου
passerelle d'accès	διαβάθρα
passerelle d'accès	γέφυρα αποεπιβίβασης
passerelle d'accès	κλίμακα αποεπιβίβασης
plate-forme d'accès	εξέδρα προσιτότητας
plate-forme d'accès	πλατφόρμα πρόσβασης
plateforme d'accès	διάδρομος εισόδου
porte d'accès de l'équipage	πόρτα εισόδου πληρώματος
porte d'accès extérieure	εξωτερική θύρα πρόσβασης
porte d'accès pivotante et pliante	περιστρεφόμενη και πτυσσόμενη πόρτα εισόδου
porte d'accès à démontage rapide	θυρίδα προσιτότητας ταχείας αφαίρεσης
porte d'accès à l'avant	μπροστινή πόρτα
portillon d'accès à péage	περιστρεφόμενη δίοδος ελέγχου
poste de contrôle d'accès	σταθμός έκδοσης και ελέγχου εισιτηρίων
rampe d'accès	ράμπα προσπέλασης
rampes d'accès de pont	κεκλιμένα επίπεδα προσπελάσεως εις γέφυραν
route d'accès	οδός πρόσβασης
sauvegarde du libre-accès aux cargaisons	διαφύλαξη της ελεύθερης πρόσβασης στα φορτία
système de transport en commun à accès continu	σύστημα δημόσιων συγκοινωνιών συνεχούς πρόσβασης
terrain d'accès difficile	δύσβατο γήπεδο
tunnel d'accès	σήραγγα προσπέλασης
tunnels ou passerelles d'accès aux quais	αποβάθρες με διόδους προσπέλασης χωρίς σιδηροτροχιές
vestibule d'accès	διάδρομος εισόδου
viaduc d'accès	οδογέφυρα πρόσβασης
viaduc d'accès	κοιλαδογέφυρα προσέγγισης
voie d'accès	γραμμή εισόδου
voie d'accès	γραμμή προσέγγισης σε σταθμό
voie d'accès	οδός πρόσβασης
voiture à accès médian	όχημα με κεντρική είσοδο
voiture à accès médian	άμαξα με κεντρική είσοδο
zone d'accès	ζώνη πρόσβασης
zone d'accès et de sortie	είσοδος και έξοδος
zone de sûreté à accès réglementé	ελεγχόμενη περιοχή ασφαλείας
zone de sûreté à accès réglementé	αυστηρά ελεγχόμενη περιοχή ασφαλείας
échelle d'accès au gouvernail	κλίμακα προς το πηδάλιο
écluse d'entrée ou d'accès	κλεισιάς εισόδου