Terms for subject Communications containing accès

French	Greek
abonné urbain/réseau à accès local	αστικός συνδρομητής/δίκτυο τοπικής προσπέλασης
accès aléatoire avec écoute de la porteuse	πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας
accès aléatoire avec écoute de la porteuse et révolution des collisions	εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας και αποφυγή σύγκρουσης
accès aléatoire à écoute de la porteuse persistant	εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση τύπου 1 με ανίχνευση
accès aléatoire à écoute de la porteuse persistant	εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας
accès arbitraire	μη διατεταγμένη πρόσβαση
accès arborescent	πρόσβαση με ιεραρχικό τρόπο
accès arborescent	ιεραρχική πρόσβαση
accès asservi	ελεγχόμενη πρόσβαση
accès au débit primaire	πρόσβαση πρωτεύοντος ρυθμού
accès au fichier	πρόσβαση σε αρχείο
accès au fichier	πρόσβαση αρχείου
accès au réseau télégraphique public	πρόσβαση στο δημόσιο τηλεγραφικό δίκτυο
accès autorisé au réseau public	εξουσιοδοτημένη προσπέλαση σε δημόσιο δίκτυο
accès aux actualités	πρόσβαση στις ειδησεογραφικές εκπομπές
accès aux communiqués	πρόσβαση στις ειδησεογραφικές εκπομπές μικρής χρονικής διάρκειας
accès aux conditions d'alarme d'un système éloigné	πρόσβαση συναγερμού απομακρυσμένου συστήματος
accès aux informations	προσπέλαση στα μεταδιδόμενα σήματα
accès aux lignes de jonction	πρόσβαση στα ζευκτικά κυκλώματα σύνδεσης
accès aux lignes interautomatiques	πρόσβαση στα ζευκτικά κυκλώματα σύνδεσης
accès avec décision individuelle	αυτοεντελλόμενη πρόσβαση
accès CCSA	πρόσβαση CCSA
accès conditionnel	υπό όρους πρόσβαση
accès conditionnel	πρόσβαση υπό όρους
accès conditionnel du téléspectateur	υπό όρους πρόσβαση του θεατή
accès CSMA	πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας
accès de base	διεπαφή βασικού ρυθμού
accès de base	πρόσβαση βασικού ρυθμού; βασική πρόσβαση; βασική προσπέλαση
accès de base	πρόσβαση με βασική ταχύτητα
accès de données numériques	πόρτα δεδομένων
accès de données numériques	θύρα δεδομένων
accès de gestion	πόρτα διαχείρισης
accès de gestion	θύρα διαχείρισης
accès de réception	πόρτα λήψης
accès de réception	θύρα λήψης
accès d'expédition	πόρτα αποστολής
accès d'expédition	θύρα αποστολής
accès direct	αποκλειστική πόρτα
accès direct	αποκλειστική θύρα
accès direct au réseau par boutons-poussoirs	άμεση πρόσβαση ζεύξης από σταθμό
accès direct au système multiplex numérique T-1	άμεση πρόσβαση σε στάθμη φερουσών Τ-1
accès direct au système à l'arrivée	άμεση εσωπρόσβαση συστήματος
accès direct aux postes supplémentaires	απευθείας επιλογή τηλεφωνικών συνδέσεων δευτερεύουσας
accès direct aux postes supplémentaires	διεπιλογή εισόδου
accès direct aux postes supplémentaires	επιλογή με απευθείας εσωπρόσβαση
accès direct aux postes supplémentaires	επιλογή άμεσης εσωπρόσβασης
accès direct aux postes supplémentaires	απευθείας επιλογή
accès direct à la page	άμεση προσπέλαση σε σελίδα
accès direct à l'opératrice de l'interurbain	ακροδέκτες στην υπεραστική τηλεφωνήτρια
accès distant	τηλεπρόσβαση
accès distant	τηλεπροσπέλαση
accès documentaire	αναζήτηση με πληκτρολόγηση λέξης-κλειδί
accès d'un réseau	πόρτα δικτύου' θύρα δικτύου
accès d'usager	πρόσβαση χρήστη
accès d'usagers	γραμμή προσπέλασης πελάτη
accès dégroupé	αποδεσμοποιημένη πρόσβαση
accès en débit de base	πρόσβαση βασικού ρυθμού; βασική πρόσβαση; βασική προσπέλαση
accès en ligne aux longs métrages	πρόσβαση σε ταινίες σε απευθείας σύνδεση
accès en mode paquet	πακετόπορτα
accès en mode paquet	πακετόθυρα
accès fixe sans fil	ασύρματη σταθερή πρόσβαση
accès guidé par commandes	πρόσβαση καθοδηγούμενη από προσταγές
accès guidé par commandes	πρόσβαση καθοδηγούμενη από εντολές
accès guidé par menus	πρόσβαση καθοδηγούμενη από κατάλογο επιλογών
accès hiérarchique	ιεραρχική πρόσβαση
accès hiérarchique	πρόσβαση με ιεραρχικό τρόπο
accès HSDPA	HSDPA
accès inconditionnel au réseau	χωρίς συνθήκη προσπέλαση στο δίκτυο
accès interdit	απαγορευμένη πρόσβαση
accès intégré	ενοποιημένη πρόσβαση
accès local	τοπικός βρόχος
accès mode canal	προσπέλαση τρόπου διαύλου
accès multi-critère	αναζήτηση βάσει πολλαπλών κριτηρίων
accès multiligne	προσπέλαση πολλαπλών γραμμών
accès multiligne	πολυκαναλική προσπέλαση
accès multiple	πολλαπλή πρόσβαση' πολλαπλή προσπέλαση
accès multiple avec adresse par impulsions	πολλαπλή πρόσβαση μέσω παλμών διεύθυνσης
accès multiple avec assignation en fonction de la demande	πολλαπλή πρόσβαση αιτητής εκχώρησης
accès multiple avec assignation en fonction de la demande	ζητούμενη εκχώρηση πολλαπλής προσπέλασης
accès multiple avec détection de porteuse	πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας
accès multiple avec détection de porteuse et prévention des collisions	εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας και αποφυγή σύγκρουσης
accès multiple avec détection de porteuse 1-persistant	εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας
accès multiple avec détection de porteuse 1-persistant	εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση τύπου 1 με ανίχνευση
accès multiple avec détection de porteuse persistant	εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας
accès multiple avec détection de porteuse persistant	εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση τύπου 1 με ανίχνευση
accès multiple avec impulsions d'adresse	πολλαπλή πρόσβαση μέσω παλμών διεύθυνσης
accès multiple avec spectre commun	πολλαπλή πρόσβαση κοινού φάσματος
accès multiple avec écoute de la porteuse	πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας
accès multiple avec écoute de la porteuse et collision contrôlée	εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας και αποφυγή σύγκρουσης
accès multiple par assignation à la demande	ζητούμενη εκχώρηση πολλαπλής προσπέλασης
accès multiple par assignation à la demande	πολλαπλή πρόσβαση αιτητής εκχώρησης
accès multiple par différence de code	πολλαπλή πρόσβαση διαίρεσης κώδικα
accès multiple par détection de porteuse et évitement de collision	εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας και αποφυγή σύγκρουσης
accès multiple par répartition dans le temps	πολλαπλή πρόσβαση διαίρεσης χρόνου
accès multiple sans collision	εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας και αποφυγή σύγκρουσης
accès multiples à temps partagé	πολλαπλή πρόσβαση διαίρεσης χρόνου
accès multivoie	προσπέλαση πολλαπλών καναλιών
accès numérique intégré	ενοποιημένη ψηφιακή πρόσβαση
accès ouvert	ανοιχτή πρόσβαση
accès par liaison spécialisée	αποκλειστική θύρα
accès par liaison spécialisée	αποκλειστική πόρτα
accès par modem câble	πρόσβαση μέσω καλωδιακού μόντεμ
accès par mots-clés	αναζήτηση με πληκτρολόγηση λέξης-κλειδί
accès par paquets en liaison descendante haut débit	HSDPA
accès partagé	μεριζόμενη πρόσβαση
accès partagé	κοινή πρόσβαση
accès pour transmission en direct	πρόσβαση σε ζωντανή μετάδοση
accès pour télécommunications	θύρα επικοινωνιών
accès primaire	πρόσβαση πρωτεύοντος ρυθμού
accès primaire	πρόσβαση με ταχύτητα πρώτης τάξης
accès primaires	πρωτεύουσες πόρτες
accès primaires	πρωτεύουσες θύρες
accès prioritaire aux émissions	πρόσβαση κατά προτεραιότητα στα προγράμματα
accès privilégié au progiciel	προνομιακή πρόσβαση σε λογισμικό προγραμμάτων
accès privé par réseau commuté	ιδιωτική πόρτα επιλογής
accès privé par réseau commuté	ιδιωτική θύρα επιλογής
accès préférentiel à une ligne appelante	προτίμηση γραμμής κωδωνισμού
accès résidentiel	οικιακή πρόσβαση
accès sans fil à Internet	ασύρματη πρόσβαση στο Ίντερνετ
accès secondaire	εναλλακτική πρόσβαση
accès secondaire aux émissions de l'Eurovision	περιορισμένη πρόσβαση στο υλικό της Eurovision
accès secondaires	δευτερεύουσες πόρτες
accès secondaires	δευτερεύουσες θύρες
accès spécial	ειδική πρόσβαση
accès spécialisé	εξειδικευμένη πρόσβαση
accès synchrone	σύγχρονη πόρτα
accès synchrone	σύγχρονη θύρα
accès usager-réseau	πρόσβαση χρήστη
accès X.25	θύρα X.25
accès à deux fils	δισύρματη θύρα
accès à distance	τηλεπροσπέλαση
accès à la dictée centralisée	πρόσβαση και έλεγχος υπαγόρευσης
accès à la radio-téléphonie mobile	έλεγχος κινητής ραδιοεπικοινωνίας
accès à la recherche de personne avec messages	πρόσβαση φωνητικής τηλεειδοποίησης
accès à large bande	ευρυζωνική πρόσβαση
accès à large bande	ευρυζωνική προσπέλαση
accès à l'état des alarmes d'un PBX distant	πρόσβαση συναγερμού απομακρυσμένου συστήματος
accès à quatre fils	τετρασύρματη θύρα
accès à toutes les positions	πλήρης προσπέλαση στην τηλεφωνήτρια
accès à un centre de renseignements	πρόσβαση σε κέντρο πληροφόρησης
accès à un prix abordable à un service universel	προσιτή οικονομικά πρόσβαση σε καθολική υπηρεσία
accès à un service d'informations enregistrées	πρόσβαση σε μαγνητοφωνημένη πληροφορία
accès équivalent	ισότιμη πρόσβαση
adresse de point d'accès au service de destination de diffusion général	διεύθυνση σημείου πρόσβασης της υπηρεσίας προορισμού σε καθολική εκπομπή
adresse de point d'accès au service de destination de diffusion général	διεύθυνση DSAP σε καθολική εκπομπή
adresse de point d'accès au service de multidestination groupée	διεύθυνση DSAP σε πολυεκπομπή ομάδας
adresse de point d'accès au service de multidestination groupée	διεύθυνση σημείου πρόσβασης της υπηρεσίας προορισμού σε πολυεκπομπή ομάδας
adresse de point d'accès à des servicesN	διεύθυνση στρώματος
adresse de point d'accès à des services d'une couche	διεύθυνση στρώματος
adresse d'un point d'accès au service multidestinataire de groupe	διεύθυνση DSAP σε πολυεκπομπή ομάδας
adresse d'un point d'accès au service multidestinataire de groupe	διεύθυνση σημείου πρόσβασης της υπηρεσίας προορισμού σε πολυεκπομπή ομάδας
affectation de conducteurs d'accès	εκχώρηση αγωγών πρόσβασης
appel en départ sans accès préférentiel à une ligne	έλλειψη προτίμησης γραμμής
appel à accès multiple	γεφυρωμένη κλήση
assignation en fonction de la demande pour accès multiple	ζητούμενη εκχώρηση πολλαπλής προσπέλασης
assignation en fonction de la demande pour accès multiple	πολλαπλή πρόσβαση αιτητής εκχώρησης
boîtier d'accès aux différents services	"κουτί" πρόσβασης σε διαφορετικές υπηρεσίες
capacité d'accès	ικανότητα πρόσβασης στο ISDN
capacité d'accès	ικανότητα πρόσβασης
capacité d'accès	ικανότητα προσπέλασης
capacité d'accès au RNIS	ικανότητα πρόσβασης
capacité d'accès au RNIS	ικανότητα προσπέλασης
capacité d'accès au RNIS	ικανότητα πρόσβασης στο ISDN
capital d'accès	κεφάλαιο πρόσβασης
chiffre d'accès	ψηφίο πρόσβασης
chiffre d'accès	ψηφίο προσπέλασης
classe d'accès 1	πρόσβαση 1ης τάξης
classe d'accès 1	προσπέλαση 1ης τάξης
classe d'accès n° 1	προσπέλαση 1ης τάξης
classe d'accès n° 1	πρόσβαση 1ης τάξης
code d'accès	κώδικας πρόσβασης
code d'accès	κώδικας προσπέλασης
code d'accès unique au réseau téléphonique international	ενιαίος τηλεφωνικός κώδικας πρόσβασης στο διεθνές τηλεφωνικό δίκτυο
commande d'accès	έλεγχος πρόσβασης
comptage des accès	κυκλοφοριακές μετρήσεις συνδετήριας οδού
comptage des accès	κυκλοφοριακές μετρήσεις ράμπας
conflit d'accès	διαμάχη πρόσβασης
conflit d'accès	διαμάχη προσπέλασης
connecteur d'accès à une installation privée à lignes groupées	τελικός επιλογέας με συνοπτική σύνδεση
connexion d'accès d'abonné	σύνδεση με πρόσβαση πελάτη
connexion d'accès d'abonné	σύνδεση με προσπέλαση πελάτη
contexte d'accès	πλαίσιο πρόσβασης
contexte d'accès	πλαίσιο προσπέλασης
contrat d'accès aux services universels	σύμβαση πρόσβασης σε καθολική υπηρεσία
contrôle d'accès au médium	έλεγχος πρόσβασης μέσου
contrôle d'accès au support	έλεγχος πρόσβασης μέσου
contrôle d'accès obligatoire	υποχρεωτικός έλεγχος πρόσβασης
contrôle de l'accès au milieu	έλεγχος πρόσβασης μέσου
contrôle de l'accès aux faisceaux de circuits par l'opératrice	έλεγχος πρόσβασης της ομάδας ζεύξεων από την τηλεφωνήτρια
cordon de raccordement normalisé utilisé avec un ET pour l'accès de base au RNIS	πρότυπο κορδόνι ΤΕ βασικής πρόσβασης ISDN
couche accès au réseau	στρώμα πρόσβασης δικτύου
coupleur d'accès	οπτοζεύκτης προσπέλασης
coupleur d'accès	οπτοζεύκτης εισόδου
coût sous-jacent au prix de l'accès	δαπάνη που αποτελεί τη βάση της τιμής πρόσβασης
câble TE d'accès de base au RNIS standard	πρότυπο κορδόνι ΤΕ βασικής πρόσβασης ISDN
dispositif d'accès au réseau AUTOVON	πρόσβαση ζεύξης στο autovon
dispositif d'accès conditionnel	συσκευή για την πρόσβαση υπό όρους
déficit d'accès	έλλειμμα πρόσβασης
dégroupage de l'accès à la boucle locale	αποδεσμοποίηση του τοπικού βρόχου
dégroupage de l'accès à la boucle locale	αποδεσμοποιημένη πρόσβαση στον τοπικό βρόχο
dégroupage de l'accès à la boucle locale	αδεσμοποίητη πρόσβαση στον τοπικό βρόχο
facilité d'accès	προσβασιμότητα
facilité d'accès	εύκολη πρόσβαση
fonction d'accès des usagers	λειτουργία με πρόσβαση πελάτη
fonction d'accès des usagers	λειτουργία με προσπέλαση πελάτη
fonction d'accès et de commande au cadran de la dictée centralisée	πρόσβαση και έλεγχος υπαγόρευσης
fournisseur d'accès internet	παροχέας πρόσβασης στο Διαδίκτυο
fournisseur d'accès Internet	φορέας παροχής πρόσβασης Internet
fournisseur d'accès à l'Internet	φορέας παροχής πρόσβασης Internet
fréquence d'accès au point de levée	συχνότητα πρόσβασης σε σημείο περισυλλογής
garantir de libre accès au signal	εξασφαλίζω τη δυνατότητα ελεύθερης λήψης των προγραμμάτων
gestion des accès	συντονισμός πρόσβασης
groupe fermé d'usagers bilatéral avec accès sortant	διμερής κλειστή ομάδα χρηστών με εξερχόμενη πρόσβαση
identificateur de point d'accès au service	αναγνωριστικό σημείου πρόσβασης υπηρεσίας
importance d'accès	σημασία πρόσβασης
impossibilité d'accès	φραγή συστήματος
impossibilité d'accès	άρνηση πρόσβασης
indicatif d'accès	ψηφίο πρόσβασης
indicatif d'accès	κώδικας πρόσβασης
indicatif d'accès	ψηφίο προσπέλασης
indicatif d'accès	κώδικας προσπέλασης
indicatif d'accès	υπηρεσιακός χαρακτηριστικός αριθμός
indicatif d'accès à un service déterminé	υπηρεσιακός χαρακτηριστικός αριθμός
installation privée avec accès au réseau public	ιδιωτική εγκατάσταση ενδοεπικοινωνίας με προσπέλαση+& δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο
interdiction d'accès d'un appel arrivant	φραγή εισερχόμενης κλήσης
interdiction d'accès à l'interurbain par inversion de batterie	υπεραστική φραγή-αναστροφή μπαταρίας κεντρικού γραφείου
interdiction du 0 et du 1 pour l'accès à l'interurbain	υπεραστική φραγή των 0 και 1 στο PBX
intégration en vue d'un accès ouvert	ενοποίηση για ανοικτή πρόσβαση
isochronisme du réseau à accès multiple par répartition dans le temps	ισοχρονισμός δικτύου TDMA
ligne d'accès	γραμμή πρόσβασης
ligne d'accès direct	ειδική γραμμή για άμεση επικοινωνία
ligne d'accès direct	άμεση γραμμή
ligne d'accès direct	"θερμή" γραμμή
ligne à accès de base	γραμμή βασικής προσπέλασης
ligne à accès primaire	γραμμή κύριας προσπέλασης
liste de contrôle d'accès	κατάλογος ελέγχου πρόσβασης
lumière d'accès	φως πρόσβασης
mode avec accès multiple	κατάσταση πολλαπλής πρόσβασης
mode d'accès à l'information	τρόπος προσπέλασης στην πληροφορία
mode d'accès à l'information	τρόπος αναζήτησης της πληροφορίας
mode d'exploitation avec accès simple	τρόπος απλής πρόσβασης
module d'accès au réseau	δομοστοιχείο πρόσβασης δικτύου
module d'accès au service	δομοστοιχείο πρόσβασης υπηρεσίας
module du terminal à accès multiple par répartition dans le temps	τερματική δομική ενότητα TDMA
multiplexage par accès multiple à répartition dans le temps	πολλαπλή πρόσβαση διαίρεσης χρόνου
multiplexeur d'accès de base	πολυπλέκτης βασικής προσπέλασης
multiplexeur d'accès DSL	πολυπλέκτης πρόσβασης του DSL
mécanisme d'accès au support	έλεγχος πρόσβασης μέσου
méthode d'accès	μέθοδος πρόσβασης
méthode d'accès multiple	μέθοδος πολλαπλής πρόσβασης
méthode d'accès multiple du sous-système radio	μέθοδος πολλαπλής πρόσβασης του ραδιοφωνικού συστήματος
méthode d'accès multiple à un satellite	τεχνική πολλαπλής δορυφορικής πρόσβασης
méthode d'accès par surveillance du signal et détection de collision	εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας και ανίχνευση σύγκρουσης
méthode d'accès pour télétraitement en mode virtuel	προηγμένη επικοινωνιακή λειτουργία/μέθοδος πρόσβασης ιδεατού τερματικού
méthode d'accès à test de porteuse et détection de collision	εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας και ανίχνευση σύγκρουσης
méthode à accès multiple avec détection de porteuse et détection de collision	εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας και ανίχνευση σύγκρουσης
noeud d'accès au satellite	δορυφορικός κόμβος πρόσβασης
norme de contrôle d'accès au réseau mobile réparti	έλεγχος ασυρματικής πρόσβασης μέσου κατανεμημένης θεμελίωσης
opérateur alternatif d'accès	εναλλακτικοί φορείς πρόσβασης
phase d'accès	φάση πρόσβασης
pilote de contrôle d'accès au média	οδηγός ελέγχου πρόσβασης μέσου
piratage de système à accès conditionnel	πειρατεία κατά των συστημάτων πρόσβασης
point d'accès	σημεία πρόσβασης
point d'accès	σημείο παρουσίας
point d'accès au circuit	σημείο πρόσβασης κυκλώματος
point d'accès au circuit	σημεία πρόσβασης για δοκιμή κυκλώματος
point d'accès de service réseau	σημείο πρόσβασης υπηρεσιών δικτύου
point d'accès franchisé	σημείο ατελούς πρόσβασης
point d'accès paquets	μονάδα προσπέλασης πακέτων
point d'accès par réseau commuté	επιλεγόμενη πόρτα
point d'accès pour le service du réseau	σημείο πρόσβασης υπηρεσιών δικτύου
point d'accès pour les mesures de circuit	σημεία πρόσβασης για δοκιμή κυκλώματος
point d'accès pour les mesures de circuit	σημείο πρόσβασης κυκλώματος
point d'accès privé	ιδιωτική πόρτα
point d'accès privé	ιδιωτική θύρα
point d'accès public	ιδιωτική πόρτα επιλογής
point d'accès public	δημόσια θύρα επιλογής
point d'accès synchrone	σύγχρονη θύρα
point d'accès synchrone	σύγχρονη πόρτα
point d'accès téléaction	σημείο προσπέλασης τηλεδράσης
point d'accès universel	καθολική πόρτα
point d'accès universel	σημείο καθολικής πρόσβασης
point d'accès universel	πόρτα καθολικής πρόσβασης
point d'accès universel	καθολική θύρα
point d'accès universel	θύρα καθολικής πρόσβασης
point d'accès vidéotex	πύλη τηλεικονογραφίας
point d'accès vidéotex	σημείο πρόσβασης τηλεεικονογραφίας
point d'accès à la ligne	σημείο πρόσβασης γραμμής
points d'accès vidéotex	σημείο πρόσβασης τηλεεικονογραφίας; σημεία εισόδου σε συστήματα videotex
politique de contrôle d'accès	πολιτική ελέγχου πρόσβασης
politique de contrôle d'accès	πολιτική ελέγχου προσπέλασης
porte d'accès	θύρα πρόσβασης
porte d'accès	θύρα προσπέλασης
porte d'accès	θύρα
poste à accès direct	σταθμός θερμής γραμμής
prestataire d'accès à Internet	φορέας παροχής πρόσβασης Internet
probabilité d'impossibilité d'accès	πιθανότητα άρνησης πρόσβασης
procédure d'accès au canal D	διαδικασία πρόσβασης καναλιού D
procédure d'accès au canal d	διαδικασία πρόσβασης στο κανάλι d
procédé exclusif de contrôle d'accès	ιδιόκτητη τεχνολογία για πρόσβαση υπό όρους
profil d'accès générique	γενικά χαρακτηριστικά πρόσβασης
profil d'accès public	χαρακτηριστικά δημόσιας πρόσβασης
protocole d'accès	πρωτόκολλο προσπελάσεως
protocole d'accès au réseau	πρωτόκολλο επικοινωνίας
protocole d'accès aux messages internet	πρωτόκολλο πρόσβασης ταχυδρομείου Ιντερνέτ
protocole d'accès à l'annuaire	πρωτόκολλο πρόσβασης καταλόγου
protocole D d'accès à la couche liaison	πρωτόκολλο D πρόσβασης ζεύξης
protocole de contrôle d'accès	πρωτόκολλο ελέγχου πρόσβασης
préfixe commun pour l'accès au réseau téléphonique international	κοινό πρόθεμα πρόσβασης στο διεθνές τηλεφωνικό δίκτυο
préfixe d'accès	ψηφίο προσπέλασης
préfixe d'accès	ψηφίο πρόσβασης
préfixe d'accès au réseau télex de transit intercontinental automatique	πρόθεμα προσπέλασης στο διηπειρωτικό διαβατικό αυτόματο τηλετυπικό δίκτυο
préfixe d'accès au réseau télex international automatique	πρόθεμα προσπέλασης στο διεθνές αυτόματο τηλετυπικό δίκτυο
préfixe d'accès au réseau télex interurbain automatique	πρόθεμα προσπέλασης στο αυτόματο υπεραστικό τηλετυπικό δίκτυο
préfixe d'accès à l'international	πρόθεμα πρόσβασης στο διεθνές δίκτυο
pénétration de l'accès à large bande	πληθυσμιακή κάλυψη
rappel du consultant par code d'accès	οπισθοσηματοδότηση προς τον ερωτώντα
rappel du demandeur par code d'accès	οπισθοσηματοδότηση προς τον ερωτώντα
rayons à libre accès	ράφια προς τα οποία η προσπέλαση είναι ελεύθερη
rayons à libre accès	ράφια ελεύθερης εισόδου
redevance d'accès	τέλος πρόσβασης
restriction de l'accès à l'interurbain	υπεραστική φραγή των 0 και 1 στο PBX
référence d'accès commune	αναφορά κοινής πρόσβασης
référence d'accès commune	αναφορά κοινής προσπέλασης
régime de contrôle d'accès	πολιτική ελέγχου προσπέλασης
régime de contrôle d'accès	πολιτική ελέγχου πρόσβασης
régime de déficit d'accès	πρόγραμμα ελλείμματος πρόσβασης
régulation aux rampes d'accès	έλεγχος συνδετήριας οδού
régulation aux rampes d'accès	έλεγχος ράμπας
réseau d'accès	δίκτυο πρόσβασης
réseau d'accès des clients	δίκτυο πρόσβασης χρήστη
Réseau d'accès direct à l'information pour l'Europe	Δίκτυο άμεσης πρόσβασης στις πληροφορίες για την Ευρώπη
réseau d'accès local	δίκτυο τοπικής πρόσβασης
réseau d'accès local	δίκτυο τοπικής προσπέλασης
réseau d'accès radio	δίκτυο ραδιοπρόσβασης
réseau d'accès radioélectrique	δίκτυο ραδιοπρόσβασης
réseau à accès multiple	δίκτυο πολλαπλής πρόσβασης
résolution des conflits d'accès	επίλυση διαμάχης πρόσβασης
résolution des conflits d'accès	επίλυση διαμάχης προσπέλασης
satellite à accès multiple	δορυφόρος πολλαπλής πρόσβασης
service d'accès commuté	υπηρεσία πρόσβασης μεταγωγής
service d'accès conditionnel	υπηρεσία που συνίσταται στην παροχή πρόσβασης υπό όρους
service à accès conditionnel	υπηρεσία που βασίζεται στην παροχή πρόσβασης υπό όρους
seuil d'accès à la cellule	κατώφλιο πρόσβασης
signal d'accès au réseau	κατάσταση σηματοδοσίας σε απαγκίστρωση
signal d'accès interdit	σήμα φραγής πρόσβασης
signalisation à l'accès d'usager	σήμανση στην πρόσβαση του χρήστη
structure d'accès au fichier	δομή πρόσβασης αρχείου
système d'accès au réseau	κόμβος
système d'accès conditionnel	σύστημα υπό όρους πρόσβασης
système d'accès conditionnel	σύστημα πρόσβασης υπό όρους
système d'accès retardé	σύστημα καθυστέρησης
système de communication autrichien à accès total	Αυστριακό επικοινωνιακό σύστημα ολικής πρόσβασης
système de communication d'accès total	επικοινωνιακό σύστημα ολικής πρόσβασης
système de communication japonais à accès total	Ιαπωνικό επικοινωνιακό σύστημα ολικής πρόσβασης
système de communication à accès total	επικοινωνιακό σύστημα ολικής πρόσβασης
système de communication élargi à accès total	επεκτεταμένο επικοινωνιακό σύστημα ολικής πρόσβασης
système de contributions au titre du déficit d'accès	πρόγραμμα ελλείμματος πρόσβασης
système de facturation des services d'accès	σύστημα τιμολόγησης ενοποιημένης πρόσβασης
système de signalisation à accès numérique	ψηφιακό σύστημα σηματοδοσίας πρόσβασης
système universel à accès total	καθολικό επικοινωνιακό σύστημα ολικής πρόσβασης
système à accès multiple	σύστημα πολλαπλής πρόσβασης
système à satellites à accès multiple	δορυφορικό σύστημα πολλαπλής πρόσβασης
sélection du canal d'accès	επιλογή καναλιού πρόσβασης
taux de défaillance par ligne d'accès	ποσοστό βλαβών ανά γραμμή πρόσβασης
taxe d'accès au réseau	τέλος υπηρεσίας
taxe d'accès au réseau	τέλος πρόσβασης
technique d'accès multiple	τεχνική πολλαπλής πρόσβασης
technique multiporteur/accès multiple à répartition dans le temps/diplexage par répartition dans le temps	πολλαπλής φέρουσας ως επιθετικός προσδιορισμός / πολλαπλή πρόσβαση διαίρεσης χρόνου / τεχνική αμφίδρομης επικοινωνίας με διαίρεση χρόνου
temps d'impossibilité d'accès	χρόνος άρνησης πρόσβασης
terminal avec accès multiple par répartition dans le temps	τερματικό tdma
terminal avec accès multiple par répartition dans le temps	τερματικό πολλαπλής πρόσβασης διαίρεσης χρόνου
terminal d'accès multiple	τερματικό πολλαπλής πρόσβασης
trame avec accès multiple par répartition dans le temps	πλαίσιο tdma
trame avec accès multiple par répartition dans le temps	πλαίσιο πολλαπλής πρόσβασης διαίρεσης χρόνου
transcontrôle de l'accès conditionnel	διέλεγχος της υπό όρους πρόσβασης
téléphone à accès direct	τηλέφωνο άμεσης κλήσης
télévision commerciale d'accès libre	ελεύθερη εμπορική τηλεόραση
unité d'accès	μονάδα πρόσβασης
unité d'accès	μονάδα προσπέλασης
unité d'accès au fichier	μονάδα δεδομένων πρόσβασης αρχείου
unité d'accès au médium	πομποδέκτης
unité d'accès au médium	μονάδα σύναψης μέσου
unité d'accès au support	μονάδα σύναψης μέσου
unité d'accès au support	πομποδέκτης
unité d'accès aux supports	μονάδα πρόσβασης σε μέσα
unité d'accès de remise physique	μονάδα πρόσβασης φυσικής παράδοσης
unité d'accès multistation	μονάδα πρόσβασης πολλών σταθμών
unité d'accès télex	μονάδα πρόσβασης τηλετύπου
unité de données d'accès au fichier	μονάδα δεδομένων πρόσβασης αρχείου
unité domestique d'accès contrôlé	μονάδα υπό όρους πρόσβασης των καταναλωτών
voie d'accès	κανάλι προσπέλασης
zone d'accès et de transport locale	τοπική περιοχή πρόσβασης
égalité d'accès	ισότιμη πρόσβαση