| Subject | French | Greek |
| nat.sc., agric. | acarien acule du citronnier | φυλλοκόπτης των εσπεριδοειδών (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
| nat.sc., agric. | acarien de la vigne | ακαρίωση της αμπέλου (Phyllocoptes viticolus, Phyllocoptes vitis) |
| nat.sc., agric. | acarien des agrumes | φυλλοκόπτης των εσπεριδοειδών (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
| nat.sc., agric. | acarien des bulbes | άκαρι των βολβών (Rhizoglyphus echinopus, Rhizoglyphus hyacynthi) |
| nat.sc., agric. | acarien jaune | εμιταρσόνεμος ο ευρύς (Hemitarsonemus latus, Polyphagotarsonemus latus, Tarsonemus latus, Tarsonemus translucens) |
| nat.res. | acarien jaune commun | τετράνυχος των κήπων (Tetranychus urticae) |
| nat.sc., agric. | acarien orange | tenuipalpus inormatus (Brevipalpus obovatus, Tenuipalpus inormatus, Tenuipalpus obovatus) |
| nat.sc., agric. | acarien orange | tenuipalpus obovatus (Brevipalpus obovatus, Tenuipalpus inormatus, Tenuipalpus obovatus) |
| nat.sc., agric. | acarien orange | brevipalpus obovatus (Brevipalpus obovatus, Tenuipalpus inormatus, Tenuipalpus obovatus) |
| nat.sc., agric. | acarien orange du théier | tenuipalpus obovatus (Brevipalpus obovatus, Tenuipalpus inormatus, Tenuipalpus obovatus) |
| nat.sc., agric. | acarien prédateur | κόκκινο άκαρι |
| nat.sc., agric. | acarien prédateur | άκαρι |
| med. | acariens de la gale | άκαρι του γένους Sarcoptoidea |
| health. | allergie aux acariens | αλλεργία στα ακάρεα |
| nat.sc., agric. | enfonçure d'acariens | άκαρι (nosogenum: Tyrophagus spp., Caloglyphus spp., Tyroglyphus spp.(classis Arachnida)) |
| med. | petits acariens | ακαρίδες |
| med. | petits acariens | ακαρίνωσις |
