Terms containing abords

Subject	French	Greek
law	affaire de prime abord bien fondée	εκ πρώτης όψεως (fumus boni juris)
UN	des règles d'abord, un statut ensuite	προϋποθέσεις πριν από τελικό καθεστώς
transp.	en abord	στο πλοίο
h.rghts.act.	Initiative "Les citoyens d'abord"	Πρωτοβουλία "Οι Πολίτες Πρώτα"; Πρωτοβουλία "Πολίτες της Ευρώπης"
transp., nautic.	livet en abord du pont exposé	άνω μέρος του ίχνους του εκτεθειμένου καταστρώματος
agric.	maniement des abords	λαβή ουράς
agric.	maniement des abords	ψηλάφηση-εκτίμηση των ισχυακών λόφων
comp., MS	mode "Utiliser d'abord"	κατάσταση πρώιμης χρήσης
fin.	ordre vendre d'abord-acheter ensuite	εντολή για πώληση στην αρχή και για αγορά στη συνέχεια
hobby, transp.	ouverture voilure d'abord	θόλος-πρώτα ανάπτυξη
law	principe "d'abord, ne pas nuire"	αρχή του "μη βλάπτειν"
econ.	principe "Penser aux PME d'abord"	αρχή "Σκέψου πρώτα σε μικρή κλίμακα"
arts.	projets de conservation dans les villes et les villages visant à réhabiliter, selon une approche intégrée, le monument et ses abords dans l'espace public qui l'entoure	σχέδια διατήρησης στις πόλεις και τα χωριά που στοχεύουν στην αποκατάσταση και επανένταξη, σύμφωνα με μια ολοκληρωμένη προσέγγιση, του μνημείου και του γύρω χώρου του στον περιβάλλοντα ευρύτερο δημόσιο χώρο
construct.	protection des abords	προστασία περιγύρου-παρυφών
IT	recherche meilleur-d'abord	διατεταγμένη διερεύνηση
IT	recherche meilleur-d'abord	διερεύνηση με τη βέλτιστη επιλογή
commun., IT	stratégie des quelques meilleurs d'abord	στρατηγική ολίγων βελτίστων
commun., IT	stratégie des quelques meilleurs d'abord	εστίαση προσοχής
commun., IT	stratégie du meilleur d'abord	διερεύνηση με βάση τη βέλτιστη-πρώτα επιλογή
commun., IT	stratégie du meilleur d'abord	προσέγγιση με τη βέλτιστη-πρώτα επιλογή
IT	stratégie du meilleur d'abord	στρατηγική του άριστου πρώτου
stat.	temps d'abord de retour	χρόνος πρώτης επιστροφής