Terms for subject Transport containing Général

French	Greek
adaptateur d'indicateur de débit d'air de conduite générale	προσαρμογέας ροομέτρου σωλήνα φρένου
adaptateur d'indicateur de débit d'air de conduite générale	προσαρμογέας δείκτη παροχής κύριου αγωγού πέδης
agent de vente général	πράκτορας γενικών πωλήσεων
arbre de conjugaison de pas général	στρεπτικός σωλήνας διάταξης ελέγχου συλλογικού βήματος
arbre de conjugaison de pas général	άξονας μετάδοσης κινήσεων ελέγχου συλλογικού βήματος
autorisation générale permettant de nommer tous les agents	γενική συμφωνία για το διορισμό όλων των πρακτόρων
aviation générale	γενική αεροπορία
avion à usage général	αεροπλάνο γενικής χρήσης
boyau d'accouplement de conduite générale	εύκαμπτος σωλήνας φρένου
boyau d'accouplement de conduite générale	ελαστικός ημισύνδεσμος κυρίου αγωγού πέδης
chemin de fer d'intérêt général	σιδηρόδρομος γενικής χρήσης
circulation aérienne générale	γενική εναέρια κυκλοφορία
clapet de sécurité général	βαλβίδα γενικής ασφάλισης
conduite générale du frein	κύριος αγωγός πέδης
conduite générale du frein	κεντρικός αγωγός της πέδης
demi-accouplement de conduite générale	ελαστικός ημισύνδεσμος κυρίου αγωγού πέδης
demi-accouplement de conduite générale	εύκαμπτος σωλήνας φρένου
Direction générale de l'aviation civile	Γενική Διεύθυνση Πολιτικής Αεροπορίας
dispositions générales des ports	γενική διάταξη των λιμένων
détecteur de pas général	αισθητήρας γωνίας συλλογικού βήματος
essai d'étanchéité de conduite générale	δοκιμή στεγανότητας σωλήνα φρένου
essai d'étanchéité de conduite générale	δοκιμή στεγανότητας κύριου αγωγού πέδης
exigence essentielle générale	γενική βασική απαίτηση
freinage d'urgence provenant de la conduite générale	πέδη ανάγκης προερχόμενη από ρήξη κεντρικού αγωγού
grande réparation générale	γενική επισκευή
Groupe des rapporteurs sur les dispositions générales de sécurité du Groupe de travail de la construction des véhicules de la Commission économique pour l'Europe de Genève	Ομάδα Εισηγητών για τις γενικές διατάξεις ασφαλείας της Ομάδας Εργασίας "κατασκευή οχημάτων" της Οικονομικής Επιτροπής για την Ευρώπη της Γενεύης
hélicoptère à usage général	ελικόπτερο γενικής χρήσης
indicateur de débit d'air de conduite générale	ροόμετρο σωλήνα φρένου
indicateur de débit d'air de conduite générale	δείκτης παροχής κύριου αγωγού πέδης
indicateur de pas général	ενδείκτης συλλογικού βήματος
inspection générale en profondeur	γενική επισκευή
isolement de conduite générale	απομόνωση και αποκοπή κυλίνδρου φρένου
manomètre double de conduite générale et de cylindre de frein	διπλό μανόμετρο σωλήνα φρένου και κυλίνδρου φρένου
manomètre double de conduite générale et de cylindre de frein	διπλό μανόμετρο αγωγού πέδης και κυλίνδρου πέδης
mutuelle des transports publics allemands pour les risques généraux	κοινοπραξία ασφαλιστικής ευθύνης αστικών γερμανικών συγκοινωνιακών επιχειρήσεων
personnel de surveillance générale	προσωπικό εποπτείας
personnel de surveillance générale	προσωπικό ασφαλείας
plan général de circulation	γενικό σχέδιο κυκλοφορίας
plan général de circulation	γενικό κυκλοφοριακό σχέδιο
plan général des transports	γενικό σχέδιο συγκοινωνιών
poignée de dispositif d'isolement de conduite générale	λαβή βαλβίδας απομόνωσης
prescriptions générales de chargement	γενικές προδιαγραφές φόρτωσης
radier de la cale sèche et fondation du bâtiment des machine sur radier général en béton maigre	δάπεδο ναυτικής δεξαμενής και θεμελίωση του κτιρίου μηχανών πάνω σε γενική κοιτόστρωση από ισχνό σκυρόδεμα
robinet d'isolement de conduite générale	στρόφιγγα απομόνωσης αγωγού φρένου
robinet d'isolement de conduite générale	κρουνός απομόνωσης αγωγού πέδης
rupture de conduite générale	ρήξη κεντρικού αγωγού
rupture de conduite générale	διάρρηξη
récepteur de pas général	ενδείκτης συλλογικού βήματος
réparation générale	επισκευή γενική
réserves générales	γενικές εφεδρείες
résolution d'augmentation générale	ψήφισμα γενικότερης αύξησης
révision générale	επιθεώρηση γενική
révision générale	όριο ζωής
révision générale	γενική επισκευή
surveillance générale	αστυνομία των σιδηροδρόμων
système d'alarme général en cas de situation critique	γενικό σύστημα συναγερμού κινδύνου
système de diffusion générale	σύστημα ειδοποίησης των επιβατών
terminal de charge générale	σταθμός γενικού φορτίου
valve de garantie d'isolement de conduite générale	βαλβίδα προστασίας απομόνωσης αγωγού πέδης
valve d'isolement de conduite générale	κρουνός απομόνωσης αγωγού πέδης
valve d'isolement de conduite générale	βαλβίδα απομόνωσης σωλήνα φρένου
éclairage général de la cabine	γενικός φωτισμός θαλάμου επιβατών
équipements de vérification générale	εξοπλισμός γενικού ελέγχου