Terms for subject Municipal planning containing à

French	Greek
affiloir à couteaux	ακονιστήρι μαχαιριών
agitateur à pales	αναδευτής με διαφράγματα
agitateur à pales	αναδευτήρας με πτερύγια
anneau à roulette	δακτύλιος με τροχίσκους
appareil centrifuge à tambour	φυγόκεντρη συσκευή με τύμπανο
appareil de chauffage à accumulation	θερμοσυσσωρευτής θέρμανσης
appareil à cirer les chaussures	συσκευή στίλβωσης των υποδημάτων
appareil à mesurer les sols	συσκευή σφουγγαρίσματος
appareil à stériliser les conserves	συσκευή αποστείρωσης κονσερβών
armoire de toilette à suspendre	ερμάριο καλλυντικών τοίχου
armoire de toilette à suspendre	αναρτώμενο ερμάριο χρησιμοποιούμενο προς καλλωπισμόν
armoire à linge	ντουλάπι για ασπρόρουχα
armoire à pharmacie à suspendre	φαρμακείο τοίχου
armoire à pharmacie à suspendre	αναρτώμενο ερμάριο χρησιμοποιούμενο ως φαρμακείο
baie à glace fixe	παράθυρο με σταθερό τζάμι
baie à glace mobile	παράθυρο με κινητό τζάμι
baie à guillotine	παράθυρο συρόμενο κατακόρυφα
balai à vaisselle	ψήκτρα για το πλύσιμο πιατικών
balai à vaisselle	βούρτσα για πιάτα
bassin à laver les pieds	ποδόλουρτο
bassine à confiture	μεγάλη χύτρα για γλυκά
batteur à crème	συσκευή κτυπήματος ανθογάλατος
bec de lampe à pétrole	μπεκ λυχνίας πετρελαίου
benne de collecte à chargement frontal	κάδος απορριμμάτων εμπρόσθιας φόρτωσης
benne tasseuse à chargement arrière	απορριμματοφόρο όχημα οπίσθιας ανύψωσης κάδων
benne à ordures	κάδος για την αποκομιδή των απορριμμάτων
benne à ordures à chargement frontal	κάδος απορριμμάτων εμπρόσθιας φόρτωσης
benne à plaque	απορριμματοφόρο όχημα τύπου πρέσας
benne à plaque	απορριμματοφόρο όχημα με πλάκα πίεσης
benne à vis sans fin	κάδος απορριμμάτων με ατέρμονα κοχλία
bibliothèque à éléments	βιβλιοθήκη σε συναρμολογούμενα κομμάτια
bidon à pétrole	ελαιορρόη
bidon à pétrole	λαδικό
bidon à pétrole	ροϊ
bouton de manchette à chaînette	κουμπί μανικετιών με αλυσίδα
bouton de manchette à pression	κουμπί μανικετιών με πίεση
bouton servant à la parure	διακοσμητικό κουμπί
bouton à queue	κουμπί με προεξοχήουρά
bouton à trous	κουμπί με τρύπες
boîte au lettres	οικιακό γραμματοκιβώτιο
boîte aux lettres domestique	οικιακό γραμματοκιβώτιο
boîte aux lettres particulière	οικιακό γραμματοκιβώτιο
boîte à aliments	κουτί τροφών
boîte à biscuits	κουτί μπισκότων
boîte à ordures	δοχείο απορριμμάτων
boîte à poudre	κουτί πούδρας
boîte à ressort	κουτί με ελατήριο
broc à eau	κανάτα νερού
brodequin à semelle antidérapante	άρβυλο με αντιολισθητική σόλα
brosse à barbe	ψήκτρα για τα γένια
brosse à barbe	βούρτσα για τα γένια
brosse à chapeau	ψήκτρα για καπέλλο
brosse à chapeau	βούρτσα καπέλλων
brosse à chaussures	ψήκτρα για υποδήματα
brosse à chaussures	βούρτσα παπουτσιών
brosse à cheveux	ψήκτρα για τα μαλλιά
brosse à cheveux	βούρτσα μαλλιών
brosse à dents	ψήκτρα δοντιών
brosse à dents	οδοντόβουρτσα
brosse à dents électrique	ηλεκτρική οδοντόβουρτσα
brosse à habits	ψήκτρα για ενδύματα
brosse à habits	βούρτσα ρούχων
brosse à main	ψήκτρα καθαρίσματος
brosse à main	βούρτσα καθαρίσματος
brosse à meuble	ψήκτρα επίπλων
brosse à meuble	βούρτσα επίπλων
brosse à moustache	ψήκτρα για το μουστάκι
brosse à moustache	βούρτσα για το μουστάκι
brosse à ongles	ψήκτρα νυχιών
brosse à ongles	πινέλο νυχιών
brosse à peignes	ψήκτρα για χτένια
brosse à peignes	βούρτσα για χτένες
brosse à radiateur	ψήκτρα σωμάτων κεντρικής θέρμανσης
brosse à radiateur	βούρτσα σωμάτων καλοριφέρ
brosse à récurer	ψήκτρα για το σφουγγάρισμα
brosse à récurer	βούρτσα σφουγγαρίσματος
brosse à vaisselle	ψήκτρα για το πλύσιμο πιατικών
brosse à vaisselle	βούρτσα για πιάτα
brosse à évier	ψήκτρα νεροχύτη
brosse à évier	βούρτσα νεροχύτη
broyeur à usages multiples	συσκευή αλέσματος πολλαπλής χρήσης
cabochon pour tête d'épingle à chapeau	κεφαλωτός λίθος για κεφαλές καρφιτσών καπέλων
cage à oiseaux	κλουβί πουλιών
camion à ordures à chargement latéral	απορριμματοφόρο όχημα πλευρικής φόρτωσης
camion-benne tasseuse à chargement arrière	απορριμματοφόρο όχημα οπίσθιας ανύψωσης κάδων
carreau de revêtement à bords biseautés ou arrondis	πλακίδια επενδύσεως με λοξοτμημένα ή στρογγυλεμένα άκρα
casier à musique	θήκη με χωρίσματα για τετράδια μουσικής
chaleur disponible à bas niveau	πηγή θερμότητας χαμηλής θερμοκρασίας
chaudron à confitures	μεγάλη χύτρα για γλυκά
chauffage à rayonnement	θέρμανση ακτινοβολίας
chauffe-eau à gaz	θερμοσίφωνας αερίου
chaussures à semelles antidérapantes	υποδήματα με αντιολισθητικές σόλες
cisaille à découper la volaille	μεγάλο ψαλίδι για τον τεμαχισμό των πουλερικών
cisaille à homard	ψαλίδι για αστακό
cisaille à volaille	μεγάλο ψαλίδι για τον τεμαχισμό των πουλερικών
ciseaux à effiler les cheveux	ψαλίδια αραίωσης αλλιών
ciseaux à ongles	ψαλίδι για την περιποίηση των νυχιών
citerne à résidu	δεξαμενή υπολειμμάτων
cloche à fromage	τυριέρα
clochette à main	κουδούνι χεριού
cloison à claire-voie	χώρισμα καγκελωτό
cloison à claire-voie	χώρισμα από κάγκελα
coffre à bois	κασέλλα για ξύλα
coffre à linge	σεντούκι για ασπρόρουχα
coffre à linge	κιβώτιο για ασπρόρουχα
coffre à pain	ψωμιέρα
coffre à pain	κιβώτιο για ψωμί
coffre à pain	θήκη για ψωμί
collecte des sacs à ordures	συλλογή σάκκων απορριμμάτων
combinateur à billes	ρυθμιστής γραμμών που λειτουργεί με σφαιρίδια
conditionnement d'air à bord des navires	κλιματισμός πλοίου
conteneur à déchets	βαγόνι απομάκρυνσης αποβλήτων
corbeille à papier	καλάθι αχρήστων
coupe à fruits	πλατύ δοχείο για φρούτα
coupe à fruits	μπωλ για φρούτα
couteau à beurre	μαχαίρι για βούτυρο
couteau à dessert	μαχαίρι για επιδόρπιο
couteau à découper	μαχαίρι τεμαχισμού
couteau à former les coquilles de beurre	μαχαίρι για το σχηματισμό τεμαχίων από βούτυρο σε σχήμα οστράκου
couteau à huîtres	μαχαίρι για τα στρείδια
couteau à légumes	μαχαίρι για το ξεφλούδισμα των λαχανικών
couteau à manche rapporté	μαχαίρι με πρόσθετη λαβή
couteau à poisson	μαχαίρι για ψάρια
couteau à trancher	μαχαίρι τεμαχισμού
crochet pour fenêtre à double vitrage	άγκιστρο για παράθυρο με διπλά τζάμια
cruche à eau	κανάτα νερού
dispositif de sûreté à chaîne	διάταξη ασφαλείας με αλυσίδα
dispositif de sûreté à cylindre	διάταξη ασφάλειας με κύλινδρο
dispositif à galets	διάταξη με στροφαλίσκους
dispositif à glissières	διάταξη με ολισθητήρες
dispositif à roulettes	διάταξη με τροχίσκους
dé à coudre	δακτυλήθρα
débit à pression	πώληση από βαρέλι υπό πίεση
dénoyauteur à ressort	εργαλείο με ελατήριο για την αφαίρεση των κουκουτσιών
déshumidificateur à action de surface	αφυγραντήρας επιφανειακής ενέργειας
eau chaude à basse température	θερμό νερό
eau chaude à haute température	νερό υψηλής θερμοκρασίας
escabeau à gradins	σκαμνί με σκαλιά
essoreuse à linge	στεγνωτήριο ρούχων
essoreuse à linge	σουρώστρα ασπρόρουχων
fabrique de climatiseurs à usage résidentiel	κλιματιστικό μηχάνημα για οικιακή χρήση
fabrique de climatiseurs à usage résidentiel	οικιακή κλιματιστική συσκευή
fabrique de climatiseurs à usage résidentiel	κλιματιστική μονάδα οικιακής χρήσης
face à arrêtes taillées vives	όψη με ζωηρές ακμές
fenêtre à bascule	περιστρεφόμενο παράθυρο
fenêtre à guillotine	παράθυρο συρόμενο κατακόρυφα
fer à repasser au gaz	σίδερο σιδερώματος με αέριο
fermeture à bille	κλείστρο με σφαιρίδιο
filtre à alvéoles	κυψελοειδές φίλτρο
filtre à brosses	φίλτρο με ψήκτρες
filtre à cellules	κυψελοειδές φίλτρο
filtre à charbon	φίλτρο άνθρακα
filtre à chocs	φίλτρο-λαβύρινθος
filtre à couche sèche	φίλτρο ξηρού στρώματος
filtre à couche sèche	ξηρό φίλτρο αέρος
filtre à déroulement	φίλτρο σε ρολό συνεχούς εκτύλιξης
filtre à déroulement automatique	φίλτρο αυτόματης περιστροφής
filtre à déroulement automatique	φίλτρο αυτόματης εκτύλιξης
filtre à imprégnation visqueuse	φίλτρο αέρος εμποτισμένο με λάδι
filtre à inertie	φίλτρο-λαβύρινθος
filtre à jeter	φίλτρο μιάς χρήσης
filtre à masse fibreuse	ινώδες φίλτρο
filtre à matière fibreuse	ινώδες φίλτρο
filtre à panneaux	κυψελοειδές φίλτρο
filtre à tissu	φίλτρο από ύφασμα
fouet à crème et à oeufs	εργαλείο για το κτύπημα του ανθόγαλου και του αυγού
fourchette à découper	πιρούνι τεμαχισμού
fourchette à escargots	πιρούνι σαλιγκαριών
fourchette à gâteaux	πιρούνι γλυκισμάτων
fourchette à homard	πιρούνι για αστακό
fourchette à huîtres	πιρούνι στρειδιών
fourchette à piquer la viande	πιρούνι δοκιμής ψησίματος του κρέατος
frigorifère à pulvérisation	αεροψυχραντήρας με ψεκασμό
fusil à aiguiser	ράβδος για το ακόνισμα
garde-manger à suspendre	φανάρι
garde-manger à suspendre	κρεμαστό οψοφυλάκιο
glace à main	καθρέφτης χειρός
grille à air	πλέγμα
grille à air	γρίλια
grille à feu nu	σχάρα γυμνού πυρός
grille à registre	πλέγμα με διάταξη ρύθμισης
grille à secousses	σχάρα δόνησης
guéridon à fumer	τράπεζα καπνιστών
gâteau au chocolat	σοκολατίνα
hache-viande à lame circulaire	μηχανή κιμά με κυκλική λεπίδα
hache-viande à lame circulaire	κρεατοκόπτης με κυκλική λεπίδα
hachoir à fruits	συσκευή αλέσματος φρούτων
hachoir à légumes	συσκευή αλέσματος λαχανικών
hachoir à poisson	συσκευή αλέσματος ψαριών
hachoir à viande	συσκευή αλέσματος κρεάτων
hachoir à viande	μηχανή κιμά κρέατος
hachoir à viande à lame circulaire	μηχανή κιμά με κυκλική λεπίδα
hachoir à viande à lame circulaire	κρεατοκόπτης με κυκλική λεπίδα
houppette à poudre	πινέλο για το πουδράρισμα
humidificateur à alvéoles	υγραντήρας αέρος τριχοειδών κυψελίδων
humidificateur à disque tournant	υγραντήρας περιστρεφόμενου δίσκου
humidificateur à injection de vapeur	υγραντήρας ατμού
hébergement à la ferme	κατάλυμα σε αγρόκτημα
lampe à carbure	λάμπα ασετυλίνης
lampe à globe	λυχνία οροφής με γυάλινη σφαίρα
lampe à pied	λυχνία με πόδια
lampe à pied	λάμπα με πόδια
lampe à suspension	αναρτώμενη λυχνία
lanterne à pétrole	φανός λαδιού
lanterne à verre dépoli	φανός με θολό τζάμι
lavette à vaisselle	ψήκτρα για το πλύσιμο πιατικών
laveur d'air à alvéoles	υγραντήρας αέρος τριχοειδών κυψελίδων
laveur d'air à pulvérisation	υγραντήρας αέρος με ψεκασμό νερού
laveuse automatique à jeton	αυτόματο πλυντήριο με κέρματα
lime à ongles droite	ίσια λίμα για τα νύχια
lime à ongles pliante	αναδιπλούμενη λίμα για τα νύχια
local à poubelles	χώρος τοποθέτησης κάδων
machine à aiguiser	μηχανή ακονίσματος
machine à boucher et à capsuler les bouteilles	μηχανή για την τοποθέτηση πωμάτων ή καπακιών στις φιάλες
machine à colonne d'eau	μηχανή με σωλήνα νερού
machine à couper les pommes de terre	μηχανή κοπής πατατών
machine à débiter	μηχανή κοπής σε φέτες
machine à fabriquer les pâtes alimentaires	μηχανή για την παρασκευή ζυμαρικών
machine à laver combinée	σύνθετο πλυντήριο
machine à laver la vaisselle	πλυντήριο πιάτων
machine à laver la vaisselle	μηχανή για το πλύσιμο των πιάτων
machine à laver rotative	περιστροφικό πλυντήριο
machine à laver à cuve	πλυντήριο με κάδο
machine à laver à tambour	πλυντήριο με τύμπανο
machine à laver à turbo-laveur	πλυντήριο με στρόβιλο πλύσης
machine à laver à usage domestique	μηχανή πλυσίματος για οικιακή χρήση
machine à mouler la viande	μηχανή για την κοπή σε σχήματα του κρέατος
machine à ouvrir les boîtes de conserves	μηχανή για το άνοιγμα κουτιών κονσερβών
machine à peler les légumes	μηχανή για το ξεφλούδισμα των λαχανικών
machine à sertir les boîtes de conserves	μηχανή για το κλείσιμο των κουτιών κονσερβών
machine à éplucher	μηχανή για το ξεφλούδισμα
machine à éplucher	αποφλοιωτήρας
manche à air froid	εύκαμπτος αεραγωγός
marmite à double compartiment	χύτρα με διπλά τοιχώματα
meuble à éléments complémentaires	έπιπλο με συμπληρωματικά στοιχεία
miroir à suspendre	κρεμαστός καθρέφτης
moule à boutons	μήτρα για κουμπιά
moule à gâteau	φόρμα ζαχαροπλαστικής
moule à gâteau	φόρμα για γλυκίσματα
moule à pâtisserie	φόρμα για γλυκίσματα
nécessaire à chaussures	θήκη για παπούτσια
oeuf à la coque dur	αυγά βραστά σκληρά
ouverture à deux vantaux	δίφυλλη πόρτα
ouverture à deux vantaux	δίφυλλη θύρα
ouverture à un vantail	μονόφυλλη πόρτα
ouverture à un vantail	μονόφυλλη θύρα
panier à bouteilles	κάνιστρο φιαλών
panier à salade	καλάθι για σαλάτες
panier à salade	δικτυωτό πλυσίματος σαλάτας
parc à voitures	υπαίθριος χώρος στάθμευσης
parc à voitures	σταθμός αυτοκινήτων
passoire à légumes	τρυπητό σκεύος κουζίνας
peigne à cheveux	χτένι καλλωπισμού
pelle à asperges	σπάτουλα για το σερβίρισμα των σπαραγγιών
pelle à charbon	φτυάρι για κάρβουνα
perle de verre polie au feu	γυάλινη χάντρα στιλβωμένη με φωτιά
petite cuiller à moutarde	μικρό κουτάλι για μουστάρδα
petite cuiller à moutarde	κουταλάκι μουστάρδας
pierre à aiguiser à la main	πέτρα λείανσης με το χέρι
pierre à aiguiser à la main	πέτρα ακονίσματος με το χέρι
pierre à polire à la main	πέτρα λείανσης με το χέρι
pilon à purée	κόπανος για πουρέδες
pince à asperges	λαβίδα για σπαράγγια
pince à escargots	λαβίδα για σαλιγκάρια
pince à glace	λαβίδα για πάγο
pince à gâteaux	λαβίδα για γλυκίσματα
pince à hors-d'oeuvre	λαβίδα για ορεκτικά
pince à ongles	πένσα νυχιών
pince à sucre	τσιμπίδα για ζάχαρη
pince à sucre coupante	τσιμπίδα που κόβει για ζάχαρη
pince à viande	λαβίδα για κρέας
pinceau à barbe	πινέλο ξυρίσματος
pinceau à barbe	πινέλο για τα γένια
planche à laver	σανίδα πλυσίματος
planche à laver	πλάκα πλυσίματος
plaque à pâtisserie	ταψί για γλυκά
plaque à pâtisserie	λαμαρίνα για γλυκά
plaque à rôtir	ταψί ψησίματος
plaque à rôtir	λαμαρίνα ψησίματος
plat à gateau	πλατύ δοχείο για γλυκά
plat à gateau	μπωλ για γλυκά
polissoir à ongles	στιλβωτικό νυχιών
polissoir à ongles	είδος για τη στίλβωση των νυχιών
pont à haubans	καλωδιωτή γέφυρα
porcelaine à base d'os	πορσελάνη με βάση τα οστά
porcelaine à pâte dure	σκληρή πορσελάνη
porcelaine à pâte tendre	μαλακή πορσελάνη
porte à main droite	δεξιόστροφη πόρτα
porte à main droite	δεξιά πόρτα
porte à vantaux pliants et pivotants	πόρτα στρεπτή και πτυσσόμενη με δύο φύλλα
porte-vêtement à crochets	κρεμάστρα με άγκιστρο για ενδύματα
porte-vêtement à tête ronde	κρεμάστρα με στρογγυλή κεφαλή για ενδύματα
pot à crème	κανάτα κρέμας
pot à lait	κανάτα για γάλα
pot à tabac	καπνοδοχείο
poudreuse à sucre	ζαχαριέρα
poêle à pétrole	θερμάστρα πετρελαίου
presse à empeser les cols et manchettes de chemises	πρέσσα για το κολλάρισμα των γιακάδων και των μανικετιών πουκαμίσων
presse à repasser	πρέσσα σιδηρώματος
pressoir à jus de viande	πιεστήριο χυμού κρέατος
produit pour le nettoyage à sec des vêtements	προϊόν για το στεγνό καθάρισμα των ενδυμάτων
programmateur pour machine à laver la vaisselle	μηχανισμός προγράμματος πλυντηρίου πιάτων
programmateur pour machine à laver la vaisselle	μηχανισμός προγράμματος μηχανής για το πλύσιμο των πιάτων
programmation au moindre coût dans le domaine des transports	σχεδιασμός ελάχιστου κόστους
prénettoyage à main	πρόπλυση με το χέρι
puissance calorifique à tenir à disposition	θερμική ισχύς προς διάθεση
pupitre à musique	αναλόγιο μουσικής
pâte à brioche	ζύμη μπριός
pâte à frire	ζύμη τηγανίσματος
pâte à génoise	ζύμη Γένοβας
rabot à fromage	πλάνη τυριού
rabot à fromage	μηχανή κοπής φετών τυριού
raccord à brides	σύνδεση με φλάντζα
radiateur en acier a panneaux	καλοριφέρ χαλύβδινου πλαισίου
radiateur en acier a panneaux	θερμοπομπός χαλύβδινου πλαισίου
radiateur à gaz	σώμα καλοριφέρ με αέριο
radiateur à pétrole	σώμα καλοριφέρ με πετρέλαιο
rasoir à main	ξυράφι κουρέα
refroidisseur d'air à chaleur sensible	αεροψυχραντήρας απαγωγής της αισθητής θερμοκρασίας
refroidisseur d'air à convection forcée	αεροψυχραντήρας με εξαναγκασμένη μεταφορά της θερμότητας
refroidisseur d'air à convection naturelle	αεροψυχραντήρας με φυσική μεταφορά της θερμότητας
refroidisseur d'air à groupe incorporé	αεροψυχραντήρας με ενσωματωμένο ανεμιστήρα
refroidisseur d'air à pulvérisation	αεροψυχραντήρας με ψεκασμό
refroidisseur d'air à tampon humide	αεροψυχραντήρας εξάτμισης
refroidisseur à double écartement d'ailettes	αεροψυχραντήρας με δύο διαφορετικές αποστάσεις πτερυγίων
registre à glissières	κλαπέτο ολίσθησης
registre à guillotine	κλαπέτο ολίσθησης
registre à iris	διαφραγματικό κλαπέτο
registre à persiennes	κλαπέτο πολλαπλών ελασμάτων
registre à volet	κλαπέτο μονού ελάσματος
roue à aubes radiales	στροφείο με πτερύγια ακτινοειδούς διάταξης
roue à aubes vers l'arrière	στροφείο με πτερύγια οπίσθιας κύρτωσης
roue à aubes vers l'avant	στροφείο με πτερύγια εμπρόσθιας κύρτωσης
roulette à pâtisserie	τροχίσκος κοπής ζυμαρικών
récipient prêt à l'usage	δοχείο έτοιμο για χρήση
réfrigérateur ménager avec compartiments à basse température "deux étoiles"**	οικιακό ψυγείο με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας "δύο αστέρων" **
réfrigérateur ménager avec compartiments à basse température sans étoiles	οικιακό ψυγείο με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας άνευ αστέρων
réfrigérateur ménager avec compartiments à basse température "trois étoiles" ***	οικιακό ψυγείο με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας "τριών αστέρων" ***
réfrigérateur ménager avec compartiments à basse température "une étoile"*	οικιακό ψυγείο με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας "ενός αστέρα" *
réfrigérateur ménager avec compartiments à 5°C et/ou 10°C	οικιακό ψυγείο με θαλάμους 5°C και/ή 10°C
réfrigérateur ménager sans compartiments à basse température	οικιακό ψυγείο,χωρίς θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας
réservoir d'eau chaude à basse température	συλλέκτης θερμού νερού
résistance à l'écoulement de l'air	αντίσταση στη ροή του αέρα
sac à déchets renforcé	ενισχυμένος σάκος απορριμμάτων
sac à déchets standard	τυποποιημένος σάκος απορριμμάτων
sac à déchets standard	τυπικός σάκος απορριμμάτων
seau à charbon	κουβάς άνθρακα
seau à charbon	κάδος άνθρακα
seau à glace	κάδος για πάγο
semoule au bouillon	μουσκεμένο σιμιγδάλι
serrure de sûreté à gorges	σύρτης ασφαλείας με πολλαπλές αυλακώσεις
serrure de sûreté à gorges	κλειδαριά ασφαλείας με αυλακώσεις
serrure à blocage électrique	κλειδαριά που κλείνει με ηλεκτρισμό
serrure à clé	κλειδαριά που λειτουργεί με κλειδί
serrure à secret	κλειδαριά με μυστικό συνδυασμό
service de repas à la place du voyageur	υπηρεσία παροχής γεύματος στις θέσεις εν ώρα πορείας
service à découper	μεγάλα μαχαίρια και πιρούνια κοπής
siège à bascule	κουνιστή καρέκλα
support de fer à repasser	σιδηροστιά σίδερου σιδερώματος
support pour brosse à dents	υποστήριγμα οδοντόβουρτσας
sèche-linge à tambour	οικιακό ηλεκτρικό στεγνωτήριο ρούχων
sécateur à découper la volaille	μεγάλο ψαλίδι για τον τεμαχισμό των πουλερικών
sécheuse à tambour	στεγνωτήριο με τύμπανο
séparateur à chocs	φίλτρο-λαβύρινθος
tabouret à genoux	σκαμνάκι γονυκλισίας
tamis à farine	κόσκινο για αλεύρι
tarif simple au compteur	απλό τιμολόγιο μετρητή
tarif à tranches d'utilisation de la puissance	τιμολόγιο ζωνών βασιζόμενο στη διάρκεια χρήσης του φορτίου
tondeuse à main	κουρευτική μηχανή του χεριού
tringle à rideaux	κουρτινόξυλο
tringle à rideaux	βέργα κουρτίνας
tube pour brosse à dents	σωλήνας για ψήκτρες δοντιών
tube pour brosse à dents	θήκη οδοντόβουρτσας
turbine à condensation avec prélèvement	στρόβιλος συμπύκνωσης με απομάστευση
turbine à condensation avec prélèvement non contrôlé	στρόβιλος συμπύκνωσης μη ελεγχόμενης απομάστευσης
turbine à contre-pression	στρόβιλος αντίθλιψης
ventilateur axial à aubage directeur	αξονικός ανεμιστήρας με πτερύγια ρύθμισης
ventilateur axial à enveloppe	αξονικός ανεμιστήρας αγωγού
ventilateur fixé au plafond	ανεμιστήρας οροφής
ventilateur à aubes profilées	αξονικός ανεμιστήρας με αεροδυναμικά πτερύγια
ventilateur à deux ouïes	ανεμιστήρας αναρρόφησης και απ'τις δυό πλευρές
verre à boire	ποτήρι
verrou de sûreté à gorges multiples	σύρτης ασφαλείας με πολλαπλές αυλακώσεις
verrou de sûreté à gorges multiples	κλειδαριά ασφαλείας με αυλακώσεις
échangeur à air	ψύκτης αέρος
échangeur à air	αεροψυχραντήρας
écumoire à friture	ξαφριστήρι τηγανίσματος
égout à ciel ouvert	ανοιχτός υπόνομος
égouttoir à vaisselle	πιατοθήκη στραγγίσματος
égouttoir à vaisselle	στραγγιστήρι πιάτων
élément d'angle à hauteur d'appui	γωνιακό ντουλάπι
élément d'angle à hauteur d'appui	γωνιακό ερμάρι
épingle à cheveux	φουρκέτα μαλλιών