Terms for subject Law containing investissement

French	Finnish
Acte modifiant le protocole sur les statuts de la Banque européenne d'investissement habilitant le conseil des gouverneurs à créer un Fonds européen d'investissement	säädös Euroopan investointipankin perussäännön muuttamisesta jolla valtuustolle annetaan toimivaltuudet Euroopan investointirahaston perustamiseen
compagnie d'investissement	sijoitusrahasto
convention internationale pour le règlement des différends relatifs aux investissements	sopimus valtioiden ja toisten valtioiden kansalaisten välisten investointeja koskevien riitaisuuksien ratkaisemisesta
convention pour le règlement des différends relatifs aux investissements entre Etats et ressortissants d'autres Etats	sopimus valtioiden ja toisten valtioiden kansalaisten välisten investointeja koskevien riitaisuuksien ratkaisemisesta
Directive sur les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs	Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/61/EU vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajista ja direktiivin 2003/41/EY ja 2009/65/EY sekä asetuksen EY N:o 1060/2009 ja EU N:o 1095/2010 muuttamisesta
Directive 2011/61/UE du Parlement européen et du Conseil sur les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs et modifiant les directives 2003/41/CE et 2009/65/CE ainsi que les règlements CE no 1060/2009 et UE no 1095/2010	Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/61/EU vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajista ja direktiivin 2003/41/EY ja 2009/65/EY sekä asetuksen EY N:o 1060/2009 ja EU N:o 1095/2010 muuttamisesta
dépenses publiques d'investissement	julkiset investointimenot
fiducie d'investissement	sijoitusrahasto
fonds d'investissement	sijoitusrahasto
investissement immobilier	kiinteistösijoitus
société d'investissement	sijoitusrahasto
statuts du Fonds européen d'investissement	Euroopan investointirahaston perussääntö