Subject | French | Finnish |
patents. | bandes audio et vidéo, cassettes, disques et disques acoustiques | video- ja ääninauhat, kasetit, levyt ja tallenteet |
patents. | bandes, cassettes et cartouches audio | ääninauhat, -kasetit ja -kasettikotelot |
patents. | bandes, cassettes et disques audio et vidéo | ääni- ja videonauhat, kasetit ja levyt |
patents. | bandes, cassettes et disques compacts audio et vidéo préenregistrés | valmiiksi nauhoitetut ääni- ja videonauhat, kasetit ja CD-levyt |
patents. | bandes, disques et cassettes vidéo, audio et audio-visuelles préenregistrées | valmiiksi nauhoitetut video-, ääni- ja audiovisuaaliset nauhat, levyt ja kasetit |
el. | cassette audio | C-kasetti |
econ. | cassette audio | äänikasetti |
patents. | cassettes audio | äänikasettinauhat |
patents. | cassettes audio | äänikasetit |
patents. | cassettes audio et vidéo préenregistrées | valmiiksi nauhoitetut ääni- ja videokasetit |
patents. | cassettes vidéo, cassettes audio, disques, disques compacts, cédéroms | videokasetit, äänikasetit, äänilevyt, CD-levyt, CD-ROM-levyt |
patents. | cassettes vidéo et audio | video- ja äänikasetit |
patents. | dispositifs de lecture et d'enregistrement de disques, bandes et cassettes audio, vidéo et audiovisuelles | äänen, videoiden, ääni- ja videonauhojen, kasettien, levyjen toisto- ja äänityslaitteet |
patents. | enregistrements, bandes, cassettes et disques audio et/ou vidéo préenregistrés | valmiiksi tallennetut ääni- ja/tai videotallenteet, -nauhat, -kasetit ja -levyt |
patents. | lecteurs de cassettes audio et de CD | äänikasetti- ja CD-soittimet |
patents. | lecteurs et enregistreurs de cassettes audio | kasettisoittimet ja -nauhurit |
patents. | production, distribution et location de films cinématographiques et télévisés, enregistrements audio et/ou vidéo, bandes, cassettes ou disques | elokuva- ja televisiofilmien, ääni- ja/tai videotallenteiden, nauhojen, kasettien tai levyjen tuotanto, jakelu ja vuokraus |
patents. | produits préenregistrés, à savoir disques préenregistrés et bandes, cassettes et disques audio et audiovisuels préenregistrés | valmiiksi nauhoitetut tuotteet, nimittäin valmiiksi äänitetyt äänilevyt ja valmiiksi nauhoitetut ääni- ja ääni-videonauhat, kasetit ja levyt |