| French | Finnish |
| accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI de l'accord général | vuoden 1979 polkumyyntikoodi |
| accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI de l'accord général | GATT-sopimuksen VI artiklan täytäntöönpanoa koskeva sopimus |
| accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI du GATT | vuoden 1979 polkumyyntikoodi |
| accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI du GATT | GATT-sopimuksen VI artiklan täytäntöönpanoa koskeva sopimus |
| accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII de l'accord général | vientituki- ja tasoitustullikoodi |
| accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII de l'accord général | GATT-sopimuksen VI, XVI ja XXIII artiklan tulkintaa ja soveltamista koskeva sopimus |
| accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII du GATT | vientituki- ja tasoitustullikoodi |
| accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII du GATT | GATT-sopimuksen VI, XVI ja XXIII artiklan tulkintaa ja soveltamista koskeva sopimus |
| article budgétaire | momentti |
| articles de consommation | tarvikkeet |
| articles de dépense | menoerät |
| articles représentatifs | edustava hyödyke |
| comité institué à l'article 109 C | 109 c artiklan mukainen komitea |
| Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à l'assistance mutuelle et à la coopération entre les administrations douanières Naples II | Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehty yleissopimus tullihallintojen keskinäisestä avunannosta ja yhteistyöstä |
| Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes | Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehty yleissopimus tietotekniikan käytöstä tullialalla |
| imputation à un article du budget | kirjata jollekin talousarvion momentille |
| Protocole, établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, concernant l'interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes | Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehty pöytäkirja, joka koskee Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevan yleissopimuksen tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen antamilla ennakkoratkaisuilla |
| virement de chapitre à chapitre et d'article à article | määrärahasiirto luvusta toiseen ja momentilta toiselle |
| virement de chapitre à chapitre et d'article à article | siirto luvusta toiseen ja momentista toiseen |
| établissement article 99 | sijoitusyhtiö |
