Terms for subject Construction containing service

French	German
bâtiment de service d'entreprise	Produktionsnebengebäude
canal à service intermittent	mit Unterbrechungen benutzter Kanal
commandant du service de défense	Wehrdienstkommandantin
commandant du service de défense	Wehrdienstkommandant
commandant du service de défense	Feuerwehrkommandantin
commandant du service de défense	Feuerwehrkommandant
commandante du service de défense	Feuerwehrkommandantin
commandante du service de défense	Wehrdienstkommandantin
commandante du service de défense	Wehrdienstkommandant
commandante du service de défense	Feuerwehrkommandant
complexe de service courant	Dienstleistungskomplex
durée de service calculée	Lebensdauer
durée de service calculée	Bemessungszeitraum
durée de service des bâtiments et des ouvrages	Lebensdauer von Gebäuden und baulichen Anlagen
durée de service des bâtiments et des ouvrages	Nutzungsdauer von Gebäuden und baulichen Anlagen
durée de service des machines de construction	Nutzungsdauer der Maschinen
durée de service des machines de construction	Lebensdauer der Maschinen
entreprise de service social	Dienstleistungsbetrieb
escalier de service ou de dégagement	Nebentreppe
escalier de service ou de dégagement	Diensttreppe
installations de service de circulation routière	Straßen-Servicekomplex
installations d'entretien et de service routier	Reparaturhilfsdienst
Livre blanc sur la défense et la promotion du service public	Weißbuch über den Schutz und die Förderung des öffentlichen Dienstes
mécanicien de service et d'entretien des installations de transport continu	Förderanlagenmaschinist
organisation du service composée	Organisation der Versorgung
puits de service de mine	Hilfsschacht
régime d'utilisation et de service d'un monument	Nutzungsordnung eines Denkmals
salle de cure d'un service hospitalier	Krankenzimmer mit Sanatoriumscharakter
service cantonal des eaux	kantonale Wasserbaufachstelle
service cantonal des eaux	kantonales Wasserbauamt
service cantonal des eaux	kantonales Wasserwirtschaftsamt
service cantonal des eaux	kantonale Wasserbaubehörde
service commercial	Versorgung durch den Handel
Service Communal de controle des constructions et des logements	Amt für Bauaufsicht und kommunale Wohnungsvermittlung
service courant du public	gesellschaftliche, tägliche Versorgung
service de balnéoillutothérapie	Abteilung für Heilschlammbäder
service de balnéothérapie	Wasserheilanstalt
service de chirurgie	Operationsabteilung
service de correspondance	Versand
service de correspondance	Expedition
service de documentation	Informationsquelle
service de documentation	Informationsdienst
service de défense d'entreprises	Betriebswehrdienste
service de défense d'entreprises	Betriebsfeuerwehr
service de défense des entreprises	Betriebswehrdienste
service de défense des entreprises	Betriebsfeuerwehr
service de désinfection	Desinfektionsabteilung
service de l'heure unique	Einheitszeitsystem
service de l'heure unique	einheitliches Zeitsystem
service de loisirs	Erholungsversorgung
service de porte à porte	Haus-zu-Haus-Verkehr
service de premier secours	Abteilung für erste medizinische Hilfe
service de remembrement	Flurbereinigungsbehörde
service de repassage	Bügelraum
service de secours médical d'urgence	Abteilung für erste medizinische Hilfe
service de surveillance	Wachtdienst
service de transport	Verkehrs Versorgung
Service des eaux	Abteilung für Wasserwirtschaft
service des nourrissons	Abteilung für Neugeborene
service communal des ordures	Gemeindedienst für Müllabfuhr
Service des sites et des monuments nationaux	Staatliches Amt für Denkmalpflege,2)Landesamt für Denkmalpflege
service des travaux publics	Hochbauamt und Tiefbauamt
service d'information	Informationsquelle
Service du Cadastre et des Registres publics	Staatliche Dienststelle fuer das Kataster und die oeffentlichen Register
Service du génie	Abteilung für Genie
Service du génie et des fortifications	Abteilung für Genie und Festungen
Service du génie et des fortifications	Abteilung für Genie und Festungswesen
service d'urbanisme	Stadtplanungsamt
service d'urgence	Abteilung für erste medizinische Hilfe
Service gouvernemental pour l'Aménagement du Territoire	Staatliches Amt fuer Raumordnung
service municipal	Stadtwirtschaft
service municipal de contrôle de la bâtisse	behördlicher Bauaufsicht
service municipal de contrôle de la bâtisse	Baugenehmigungsamt
service municipal souterrain	unterirdische Stadtwirtschaft
service médical	medizinische Versorgung
Service National des Monuments Historiques	Staatliches Amt für Denkmalpflege,2)Landesamt für Denkmalpflege
service occasionnel du public	gesellschaftliche, aperiodische Versorgung
service ou administration technique	technische Dienststelle
service ou administration technique	technischer Dienst
service polyclinique	poliklinische Abteilung
service provincial du "Waterstaat"	provinzialer "Waterstaat" (Ponts et chaussées)
Service provincial pour l!aménagement du territoire	Provinziale Dienststelle für Raumordnung
service périodique du public	gesellschaftliche, periodische Versorgung
service qui passe le marché	ausschreibende Stelle
service suburbain	Vorortverkehr
service technique consultative	technische Beratung
service technique responsable des chemins pour piétons et des chemi...	Fachstelle für Fuss- und Wanderwege
service urbain	Stadtverkehr
station de service pour automobiles	Autoreparaturwerkstatt
station de service pour automobiles	Autoservice
station de service technique	Instandhaltungs- und Reparaturwerkstatt
station du service technique	Versorgungsstelle
temps de service du poste de travail	Einsatzzeit am Arbeitsplatz