| Subject | French | German |
| chem. | amas pulvérulent | Wirbelschicht |
| chem. | amas pulvérulent | Fließbett |
| coal. | bourrage pulverulent | loser Besatz |
| coal. | bourrage pulverulent | koernige Besatzstoffe |
| chem. | brûleur à combustibles pulvérulents | Staubfließbrenner |
| chem. | brûleur à combustibles pulvérulents | Wirbelschichtofen |
| chem. | brûleur à combustibles pulvérulents | Fließbettofen |
| nat.res. | carbonates de calcium pulvérulentes | weiche mehlige Kalkausscheidungen |
| nat.res. | carbonates de calcium pulvérulentes | mehlige Kalkausscheidungen |
| chem. | catalyseur pulvérulent | pulverförmiger Kontakt |
| med. | cataracte pulvérulente | zentrale Mehlstaubkatarakt (cataracta centralis pulverulenta) |
| med. | cataracte pulvérulente | zentraler Pulverstar (cataracta centralis pulverulenta) |
| med. | cataracte pulvérulente | Cataracta centralis pulverulenta (cataracta centralis pulverulenta) |
| met. | combustible à l'état pulvérulent | staubförmiger Brennstoff |
| mater.sc., mech.eng. | conteneur à pulvérulents | Container für Staubgut |
| transp. | conteneur à pulvérulents | Behälter für pulverförmige Güter |
| transp. | conteneur à pulvérulents | Schuettgutcontainer |
| transp. | conteneur à pulvérulents | Schüttgutcontainer |
| mater.sc., mech.eng. | conteneur à pulvérulents | Behälter für staubförmige Güter |
| construct. | couche pulvérulente | siedende Schicht |
| construct. | dynamique des milieux pulvérulents | Schüttgutdynamik |
| agric., chem. | engrais pulvérulent | staubförmiger Dünger |
| agric., chem. | engrais pulvérulent | mehlartiger Dünger |
| agric., chem. | engrais pulvérulent | pulverförmiger Dünger |
| chem. | explosif pulverulent | pulverfoermiger Sprengstoff |
| chem. | explosif pulverulent | Pulversprengstoff |
| construct. | fraction pulvérulente | Staubfraktion |
| cultur., earth.sc. | image pulvérulente | Pulverbild |
| cultur., earth.sc. | image pulvérulente | Puderbild |
| market., transp. | marchandise pulvérulente | staubförmiges Gut |
| market., transp. | marchandise pulvérulente | Staubgut |
| transp., environ. | matières pulvérulentes | pulverförmige Stoffe |
| environ., met. | matières pulvérulentes | staubförmige Entfallstoffe |
| environ., met. | matières pulvérulentes | staubartige Abfall- und Reststoffe |
| construct. | matériaux pulvérulents | Schüttgut |
| met. | minerai de fer pulvérulent | pulverfärmiges Eisenerz |
| met. | minerai de plomb pulvérulent | staubiges Bleierz |
| coal. | minerai pulvérulent | Feinerz |
| tech., chem. | mélange pulvérulent | pulverförmiges Gemisch |
| agric. | produits pulvérulents | pulverfoermige Waren |
| agric. | produits pulvérulents siliceux | pulverförmige kieselhaltige Stoffe |
| pack. | pulvérulant ou liquide | Füllgut (schüttbares oder fließfähiges Packgut, à être conditionnés) |
| coal. | remplissage pulvérulent | Sandkapselung |
| el., sec.sys. | remplissage pulvérulent "q" | Sandkapselung "q" |
| med. | remèdes pulvérulents en une dose | Einzelpulver |
| gen. | réacteur à combustible pulvérulent | Staubreaktor |
| gen. | réacteur à combustible pulvérulent | Staubphasenreaktor |
| industr. | sol pulvérulent | nichtbindiger Boden |
| construct. | sol pulvérulent | lockerer Boden |
| construct. | sol pulvérulent gelé | völlig gefrorener Boden |
| nat.res. | sol à structure pulvérulente | Boden mit staubförmiger Struktur |
| chem. | solide non pulvérulent | nicht pulverförmiger fester Stoff |
| gen. | solides sous forme pulvérulente | Festkörper in Pulverform |
| construct. | stock de matières pulvérulentes | Schüttgutlager |
| gen. | substance pulvérulente | pulverisierte Substanz |
| chem. | séchage de matières pulvérulentes | Schwebetrocknung |
| construct. | théorie des matières pulvérulentes | Schüttguttheorie |
| construct. | théorie des matières pulvérulentes | Theorie der Schüttkörper |
| transp. | wagon spécial pour le transport de produits pulvérulents | Wagen für staubförmige Güter |
| transp., mech.eng. | wagon-silo pour matières pulvérulentes | Staubbehälterwagen |
| transp., mech.eng. | wagon-silo pour matières pulvérulentes | Silowagen für staubförmige Güter |
| environ., chem. | à l'état pulvérulent | in Pulverform |
| el. | électroluminescence de particules pulvérulentes | Pulverelektrolumineszenz |
