Terms for subject Energy industry containing mise

French	German
Accord de mise en oeuvre de l'Agence internationale de l'Energie AIE	Durchführungsabkommen der Internationalen Energie Agentur
borne de mise à la terre de protection du matériel	Schutzleiteranschluss
Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant la promotion de la cogénération sur la base de la demande de chaleur utile dans le marché intérieur de l'énergie	Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Förderung einer am Nutzwärmebedarf orientierten Kraft-Wärme-Kopplung im Energiebinnenmarkt
Comité pour la mise en oeuvre de la directive sur la performance énergétique des bâtiments	Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden
Comité pour la mise en oeuvre des règles communes concernant le transport, la distribution, la fourniture et le stockage du gaz naturel	Ausschuss für die Durchführung der gemeinsamen Vorschriften für die Fernleitung, die Verteilung, die Lieferung und die Speicherung von Erdgas
Comité pour la mise en oeuvre du programme pluriannuel pour des actions dans le domaine de l'énergie "Énergie intelligente - Europe"	Ausschuss für die Durchführung des mehrjährigen Programms für Maßnahmen im Energiebereich "Intelligente Energie - Europa"
Comité pour la mise en oeuvre du règlement sur les conditions d'accès au réseau pour les échanges transfrontaliers d'électricité	Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über die Netzzugangsbedingungen für den grenzüberschreitenden Stromhandel
dispositif de mise à la terre	Erdungssystem
dispositif de mise à la terre	Erdungsanlage
dispositifs qui mettent en oeuvre l'électricité	betriebsmässig stromführende Geräte
installation de mise à la terre	Erdungssystem
installation de mise à la terre	Erdungsanlage
mise en concordance des relevés comptables et des relevés d'opérations	Abstimmung von Buchungsbelegen mit Betriebsprotokollen
mise en place d'une plate-forme	Aufstellung einer Ölbohrplattform
mise en place d'une plate-forme	Aufstellung einer Bohrplattform
mise en route	Einschalten
mise en régime	Anheizvorgang
mise en régime	Anwärmen
mise en régime	Anheizen
mise en sécurité	Störabschaltung
mise à feu	Einschalten
mise à température	Anheizvorgang
mise à température	Anwärmen
mise à température	Anheizen
Programme d'action de Nairobi pour la mise en valeur et l'utilisation des sources d'énergie nouvelles et renouvelables	Aktionsprogramm von Nairobi für die Erschließung und Nutzung neuer und erneuerbarer Energiequellen
Programme d'action de Nairobi pour la mise en valeur et l'utilisation des sources d'énergie nouvelles et renouvelables	Aktionsprogramm von Nairobi
rémunération de la mise en réseau	Einspeisevergütung
système de mise à la terrre	Erdungssystem
système de mise à la terrre	Erdungsanlage