Terms for subject Earth sciences containing irradiation

French	German
altération de dimensions créée par l'irradiation	durch Bestrahlung herbeigefuehrte Dimensionsaenderung
canal d'irradiation	Strahlenkanal
canal d'irradiation	Strahlrohr
canal d'irradiation	Bestrahlungskanal
chambre d'irradiation	Bestrahlungskammer
cliché de contrôle du champ d'irradiation	Feldkontrollaufnahme
diagramme d'irradiation	Bestrahlungsdiagramm
dose d'irradiation intégrée	integrierte Strahlendosis
dégât par irradiation de fusion	fusionsspezifischer Strahlenschaden
facteur d'irradiation optimale	ueberhoehungsfaktor
facteur d'irradiation optimale	Vorteilfaktor
facteur d'irradiation optimale	Bestrahlungsverhaeltnis
grandeur du champ d'irradiation	Feldgröße
installation d'essai d'irradiation	Bestrahlungstesteinrichtung
irradiation externe	äussere Bestrahlung
irradiation externe	externe Bestrahlung
irradiation interne	interne Bestrahlung
irradiation interne	innere Bestrahlung
irradiation par des particules chargées	Bestrahlung mit geladenen Teilchen
irradiation par le tritium	Bestrahlung durch Tritium
micro-irradiation	Mikrobestrahlung
position d'irradiation	Bestrahlungsposition
recyclage par voie d'irradiations	Recycling durch Bestrahlung
test de première irradiation	erste Bestrahlungsprüfung
tube Röntgen pour irradiation convergente	Großanodenrohr