Terms containing gaz de fumées

Subject	French	German
environ.	boues de réactions basées sur le calcium, provenant de la désulfuration des gaz de fumée	Reaktionsabfaelle auf Kalziumbasis aus der Rauchgasentschwefelung in Form von Schlaemmen
environ.	cendres volantes et autres déchets du traitement des gaz de fumée	Flugasche und andere Abfaelle aus der Gasreinigung
environ.	charbon actif usé provenant de l'épuration des gaz de fumées	verbrauchte Aktivkohle aus der Rauchgasreinigung
environ.	déchets solides de réactions basées sur le calcium, provenant de la désulfuration des gaz de fumée	Reaktionsabfaelle auf Kalziumbasis aus der Rauchgasentschwefelung in fester Form
environ.	dénitrification des gaz de fumées	Abgasentstickung
coal.	dépoussiérage de fumées chaudes de gaz	Entstaubung von heißem Brenngas
nat.res.	dépoussiérage des gaz de fumée	Rauchgasentstaubung
nat.res.	dépoussiéreur à précipitation électrostatique pour gaz de fumée	elektrostatischer Rauchgasreiniger
environ.	désulfuration des gaz de fumée	Rauchgasentschwefelung
environ., industr.	désulfuration des gaz de fumées	Rauchgasentschwefelung
environ., industr.	désulfuration des gaz de fumées	Abgasentschwefelung
earth.sc.	gaz de fumée	Rauchgas
nucl.phys., ecol.	gaz de fumée	Verbrennungsgas
chem.	gaz de fumée	Verbrennungsgase
chem.	gaz de fumée	Rauchgase
energ.ind.	gaz de fumées	Abgas
environ., energ.ind., coal.	gaz de fumées	Rauchgas
energ.ind.	gaz de fumées	Abgase
transp.	indice de fumée des gaz d'échappement	Emissionswerte
nat.res.	installation de désulfurisation des gaz de fumée	Rauchgasentschwefelungsanlage
nat.res.	irrigation des gaz de fumée	Berieselung des Rauchgases
law, environ.	Ordonnance du 22 décembre 1993 relative à l'entretien et au contrôle subséquent des voitures automobiles en ce qui concerne les émissions de gaz d'échappement et de fumées	Verordnung vom 22.Dezember 1993 über Wartung und Nachkontrolle von Motorwagen betreffend Abgas-und Rauchemissionen
nat.res.	préchauffage de matières brutes au gaz de fumée	Vorheizen von Rohmaterial mit Rauchgas
nat.res.	système d'épuration des gaz de fumée	Rauchgaswäscher
environ.	épuration des gaz de fumée	Rauchgasreinigung
chem.	Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/ aérosols.	Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.