Terms for subject Electronics containing gaz

French	German
afficheur à conversion lumineuse à décharge de gaz	Lichtwandler-Gasentladungs-Anzeige
afficheur à décharge de gaz	Gasentladungs-Anzeige
afficheur à décharge de gaz en courant alternatif	Wechselspannungs-Gasentladungs-Anzeige
afficheur à décharge de gaz en courant continu	Gleichspannungs-Gasentladungs-Anzeige
afficheur à décharge de gaz hybride	hybride Gasentladungs-Anzeige
afficheur à décharge de gaz luminescent	Glimmlicht-Gasentladungs-Anzeige
afficheur à matrice à décharge de gaz	Gasentladungs-Rasteranzeige
afficheur à mémoire à décharge de gaz	Gasentladungs-Speicheranzeige
alimentation en gaz de protection	Zündschutzgasversorgung
appareil mixte gaz-électricité	kombiniertes Gas-Elektrogeraet
boîtier résistant aux gaz de batterie	gegen Batteriegase widerstandsfähiges Gehaüse
cellule photo-émissive à gaz	Photoemissionszelle
cellule photo-émissive à gaz	Photoemissionsroehre
cellule à décharge de gaz	Gasentladungszelle
connexion étanche au gaz	gasdichte Verbindung
contamination du milieu par des gaz radioactifs	Umweltverseuchung durch radioaktive Abgase
courant de gaz	Ionen-Gitterfehl Strom
courant de gaz	Ionen-Gitter Strom
câble à gaz	Gasdruckkabel
dispositif d'affichage à décharge de gaz	Gasentladungs-Anzeige
dispositif d'extinction par gaz carbonique	Kohlensaeure-Loescheinrichtung
dispositif d'extinction par gaz carbonique	CO2 Anlage
dopage par gaz	Gasdotierung
décharge dans un gaz	Gasentladung
dégenération du gaz de Fermi	Fermi-Entartung
détecteur de gaz	Gaswarngeraet
expérience de la couche de gaz froid	Kaltgasmantel-Experiment
four à caloduc contrôlé par gaz	Wärmerohrofen unter Schutzgasatmosphäre
gaz craqué	Spaltgas
gaz de couverture	Schutzgas
gaz de Lorentz	Lorentz-Gas
gaz de Lorentz	Elektronengas
gaz de protection	Zündschutzgas
gaz de référence	Normprüfgas
gaz du réservoir dopant	Dotierungsgas
gaz environnant	Restgas
gaz environnant	Hintergrundgas
gaz inerte de protection	Schutzgas
gaz liquéfié inflammable	verflüssigtes brennbares Gas
gaz ou vapeur inflammable	brennbares Gas oder brennbarer Dampf
gaz plasma	Plasmagas
gaz plasmagène	Plasmagas
gaz porteur	Tragergas
gaz réformé	reformiertes Gas
gaz résiduel	Restgas
gaz résiduel	Hintergrundgas
gaz vecteur	Tragergas
groupe à turbine à gaz	Gasturbinensatz
générateur de bruit par décharge dans un gaz	Gasentladungs-Rauschgenerator
installation de séparation à centrifugeuses à gaz	Gaszentrifugen-Trennanlage
interconnection transeuropéenne de transport de gaz naturel	transeuropäisches Verbundnetz für den Erdgastransport
lampe à décharge dans un gaz	Gasentladungslampe
laser dynamique à gaz	Gasdynamik-Laser
laser à décharge de gaz	Gasentladungs-Laser
laser à gaz	Gaslaser
multiplication dans le gaz	Ionenvervielfachung
phototube à gaz	gasgefüllte Photozelle
pile à gaz	Brennstoffelement
pression interne du gaz	Gasinnendruck
raie d'absorption des gaz	Gasabsorptionsstrecke
rejet des gaz radioactifs dans l'atmosphère	Ausstoß radioaktiver Abgase in die Atmosphäre
réacteur avancé refroidi par un gaz	fortgeschrittener gasgekühlter Reaktor
réacteur gaz-graphite avancé	fortgeschrittener gasgekühlter Reaktor
réseau de distribution de gaz naturel	Erdgasverteilungsnetz
réseau à haute pression de gaz naturel	Erdgas-Hochdrucknetz
soudage par gaz chauffé	Warmgasschweissen
soudage sous gaz de protection	Schutzgasschweissen
soudage à l'arc vertical sous gaz	Elektrogasschweissen
soudage à l'arc vertical sous gaz	EG-Schweissen
soudage électrique sous gaz	Elektrogasschweissen
soudage électrique sous gaz	EG-Schweissen
soudure à refusion à gaz chauds	Heißgas-Fließlöten
soufflante à gaz	Ventilator
système à panneau fonctionnant avec décharge dans des gaz	Gasentladungs-Anzeigesystem
tube photo-émissif à gaz	Photoemissionszelle
tube photo-émissif à gaz	Photoemissionsroehre
tube à gaz	Gasentladungsröhre
tube à gaz	gasgefüllte Röhre
échangeur de chaleur gaz-gaz	Gas-Gas-Wärmeaustaucher
éclairage au gaz	Gasbeleuchtung
écoulement transitoire du gaz	Übergangsperiode der Gasströmung
élément de valve à gaz	Ionen-Ventilbauelement