Terms for subject Chemistry containing four

French	German
allumage d'un four	Anzünden eines Ofens
ancrage de Four	Ofenbewehrung
ancrage de Four	Ofenanker
armature de four	Ofenbewehrung
armature de four	Ofenanker
blanc de four	Aschenanflug
chapelle du four	Ofengewölbe
charge d'un four	Gut
charge d'un four	Charge
cornue de four à coke	Verkokungsretorte
corrosion fissurante sous tension des tubes en acier non alliés dans un four de fusion de la soude	Spannungsrisskorrosion bei unlegierten Rohren im Sodaschmelzofen
four auto-nettoyant	selbstreinigender Backofen
four Birkeland-Eyde	Birkeland-Eyde-Ofen
four chauffé par combustion circulaire	Kreisstromofen
four-cloche	Backhaube
four combiné	Verbundofen
four compound	Verbundofen
four continu	kontinuierlicher Ofen
four céramique	keramischer Ofen
four de carbonisation à basse température	Schwelofen
four de chauffage	Wärmofen
four de coupellation	Kupolofen
four de coupellation	Kapellenofen
four de cracking	Krackofen
four de distillation continue	Roehrenofen
four de distillation continue	Spaltrohrofen
four de distillation continue	Rohrverdampfer
four de distillation continue	Roehrenverdampfer
four de déshydratation	Dehydratationsofen
four de fusion	Schweißofen
four de grillage	Röstofen
four de grillage	Brennofen
four de laboratoire	Laboratoriumsofen
four de raffinage	Raffinierofen
four de réchauffage	Schweißofen
four de semicarbonisation	Schwelofen
four de séchage	Trocknungsofen
four de séchage	Darrofen
four de vitrification	Muffelofen
four de vitrification	Glasierofen
four d'essai	Versuchsofen
four d'essais	Probierofen
four discontinu	nichtkontinuierliche Vertikalretorte
four d'évaporation	Verdampfungsofen
four Gill	Gillofen
four Hérault	Heroult-Ofen
four in à sole tournante	Drehherdofen
four industriel	Großofen
four indépendant	Einzelbackofen
four intermittent	diskontinuierlicher Ofen
four Keller	Keller-Ofen
four mécanique pour le grillage des pyrites	Kiesbrenner
four mécanique pour le grillage des pyrites	Kiesröstofen
four pour la fixation d’azote sur le carbure de calcium	Azotierofen
four pour préparation de l’acide chlorhydrique	Sulfat-Salzsäure-Ofen
four pour préparation de l’acide chlorhydrique	Salzsäureofen
four rond	Rundofen
four régénérateur	Regenerativofen
four semi-moufle	Halbmuffelofen
four tournant	Trommelofen
four tubulaire	Roehrenverdampfer
four tubulaire	Röhrenofen
four tubulaire	Spaltrohrofen
four tubulaire	Rohrverdampfer
four tubulaire	Roehrenofen
four tunnel	Kanalofen
four à atmosphère artificielle	Schutzgasofen
four à bain	Wärmebehandlungsbad
four à bain de plomb	Bleibadofen
four à bassin	Wannenofen
four à briques	Backsteinofen
four à calciner	Kalcinierofen
four à carbure de calcium	Karbidofen
four à carneaux transversaux	Querstromofen
four à carneaux transversaux	Kreuzstromofen
four à chauffage direct	Rostofen
four à chauffage direct	Ofen mit direkter Beheizung
four à chauffage direct	direkt beheizter Backofen
four à chauffage direct	Ofen mit Rostfeuerung
four à chauffage direct par résistance	direkter Widerstandsofen
four à chauffage indirect	indirekt beheizter Ofen
four à chauffage indirect	indirekt erwärmter Ofen
four à chauffage indirect	indirekt beheizter Backofen
four à chauffage indirect	Muffelbackofen
four à chauffage indirect par résistance	indirekter Widerstandsofen
four à chauffage interne par gaz de balayage	Spülgasschwelofen
four à chauffage interne par gaz de balayage	Spülgasofen
four à chauffage par brûleurs sous plancher	Unterbrennerofen
four à chauffage " underjet"	Unterbrennerofen
four à chaux	Kalkbrennofen
four à chaux	Kalkofen
four à ciment	Zementbrennofen
four à ciment	Zementbrennofen
four à circulation	direkt beheizter Backofen
four à coke	Kokereiofen
four à colonne à refroidissement automatique	Säulenofen
four à combustion	Verbrennungsofen
four à combustion en couche fluidisée	Wirbelschichtofen
four à combustion en couche fluidisée	Staubfließbrenner
four à combustion en couche fluidisée	Fließbettofen
four à courant circulaire	Kreisstromofen
four à creuset	Tiegelschmelzofen
four à creuset	Stichtiegelofen
four à cross-over	Querstromofen
four à cross-over	Kreuzstromofen
four à cubilot	Kuppelofen
four à cubilot	Kupolofen
four à cuve	Tiegelschmelzofen
four à céramique	keramischer Ofen
four à dessication	Trockenofen
four à dessication	Trockenschrank
four à dessication	Trockenkasten
four à dilution de gaz riche	Unterbrennerofen
four à distillation de la houille	Gaswerkofen
four à distillation discontinue	nichtkontinuierliche Vertikalretorte
four à enroulement	Widerstandsofen
four à flammes perdues	Abhitzeofen
four à gazogène	Generatorofen
four à gazogène accolé	Ofen mit angebautem Generator
four à glissière	Backofen mit ausziehbarem Wagen
four à grille	Ofen mit direkter Beheizung
four à grille	Rostofen
four à grille	Ofen mit Rostfeuerung
four à griller les pyrites	Pyritbrenner
four à loupes	Stückofen
four à moufle	Widerstands-Muffelofen
four à moufle	Muffelofen
four à moufle électrique	elektrischer Muffelofen
four à parois chauffantes	Ofen mit Außenbeheizung
four à parois perméables aux fumées	Ofen mit Abgasabzug durch durchlässige Ofenwandungen
four à plusieurs étages	Mehretagenofen
four à plusieurs étages	Etagenofen
four à plusieurs étages	Etagenbrat-und-backofen
four à recuire	Ausglühofen
four à recuire	Kuehlofen
four à refondre	Umschmelzofen
four à ruche	Bienenkorbofen
four à réverbère	Herdflammofen
four à réverbère	Reverbierofen
four à réverbère	Streichofen
four à réverbère	Flammofen
four à semi-coke	Schwelofen
four à sole	Herdflammofen
four à sole mobile	Ofen mit beweglichem Herd
four à sublimer	Kapellenofen
four à sécher	Trocknungsofen
four à sécher	Darrofen
four à sécher dans le vide	Vakuumtrockenofen
four à tambour	Trommelofen
four à tremper	Härteofen
four à tubes scellés	Bombenofen
four à émailler	Glasurofen
four électrothermique	elektrothermischer Ofen
gaz de four métallurgique	Abgas von Metallhuettenoefen
gaz de four à coke	Koksgas
gaz des fours de fusion	Hüttenrauch
gradin de four	Einschubleiste
gradin de four	Rille
gradin de four	Einschubfalz
halle de fours	Ofenhaus
halle de fours	Ofenhalle
liant pour email au four	Bindemittellösung für Einbrennlack
méthode à four annulaire	Ringofenmethode
noir au four	Channel-Russ
noir au four	Kanalruss
noir au four	Furnace-Russ
noir de carbone de four à haut module	HMF-Russ
peinture au four	ofentrocknender Lack
peinture au four	Einbrennlack
peinture au four	Einbrennfarbe
poussée d'un four	Schub
rendement thermique du four	Ofenwirkungsgrad
salle de fours	Ofenhaus
salle de fours	Ofenhalle
salle des fours	Ofenanlage
séchage au four	Ofentrocknung
sécher au four	dörren
sécher au four	dorren
sécher au four	darren
température de four	Abdarrtemperatur
tube de four	Röhrenofen
voûte de four	Feuerungsgewölbe
voûte du four	Ofengewölbe
émail à four	Einbrennlack