Terms for subject Nuclear and fusion power containing déchet

French	German
colis de déchets	Abfallpaket
Comité consultatif de la surveillance et du contrôle des transferts de déchets radioactifs entre États membres ainsi qu'à l'entrée et à la sortie de la Communauté	Beratender Ausschuss für die Überwachung und Kontrolle der Verbringungen radioaktiver Abfälle von einem Mitgliedstaat in einen anderen, in die Gemeinschaft und aus der Gemeinschaft
Comité consultatif en matière de gestion du programme "Traitement et stockage des déchets radioactifs"	Beratender Programmausschuß "Aufarbeitung und Lagerung radioaktiver Abfälle"
déchet radioactif ultime	Restabfall
déchet ultime	Restabfall
Groupe de haut niveau sur la sûreté et la gestion des déchets radioactifs	hochrangige Gruppe für nukleare Sicherheit und Abfallentsorgung
installation de gestion des déchets radioactifs	Wiederaufbereitungsanlage für radiaktive Abfälle
retransfert des déchets conservés	Rückführung von zurückbehaltenem Abfall
stockage intermédiaire des déchets conditionnés	Zwischenlagerung der konditionerten Abfälle
tri des déchets de déclassement	Freimessung von Stillegungsabfall